Ich lebe in Deutschland seit 6/7 Jahren und alle, auch meine Lehrer sagen, dass sie beeindruckt davon sind, dass ich so gut deutsch sprechen kann. Natürlich lerne ich immer wieder neue Wörter, was viele tun. Heute im Geounterricht hat mein geo-Lehrer mich gefragt, als ich ihm eine Frage zum Thema gestellt habe, ob überhaupt weiß, was eine Versickerungsanlage ist, was ich natürlich nicht wusste, deshalb habe ich meine Freundin (sie ist Deutsche) gefragt, die neben mir saß, ob sie das weiß, was ich auch nicht wusste.
Und ich schäme mich irgendwie, weil er zu mir während der mündlichen Notenbesprechung gesagt hat, dass er das Gefühl hat, dass ich noch nicht so gut deutsch sprechen kann, da er das Gefühl hat, dass ich komplexerer Zusammenhänge nicht so gut verstehe. Aber bei mir ist es so, dass ich ein Thema meistens erst dann verstehe, wenn mir zu Hause das angucke und ein paar Erklärvideos zum Thema gucke. Und seitdem muss ich mich jedes Mal an dieses Gespräch erinnern und komme mir immer so dumm vor...