Bayerisch – die besten Beiträge

Ich brauche hilfe ich will meinem freund auf bayrisch sagen wie sehr ich ih liebe aber mir fällt nichts ein.

Alle die bayrisch können/sprechen helft mir bitte

freue mich über antworten

Lg,

Tetee

Ich hab im Text meines 8. Abenteuers im Pfiffikus-Sammelband den Räuber Rappl als Kleptomanen bezeichnet - dabei gibt es den Begriff erst seit 1830 - und die Geschichte spielt 1806. Das möchte ich noch ausbügeln...

Jetzt such ich einen humorvollen bairischen Begriff für die Klau-Sucht, der nicht auf Anhieb verständlich ist (der Wirt Wastl kapiert nicht, was das für eine Krankheit ist).

Wer hat einen guten Vorschlag?

I woa in Minga letzte Woch' und da red' koa Sau mehr an gscheiden bairischen Dialekt. I glab i spinn!

Hallo,

wir in Bayern sagen bei nem Satzende oder so „gell.“ -so wie die in Berlin „wa.“.

Sagen das auch die Leute in Thüringen? Oder haben die andere Satzenden?

Liebe Grüße

Bitte keine Antworten wie „Keine davon“ „Ich mag Bayern nicht“ o. ä.!

Wie schreibt man richtig auf bayrisch "Ich mag die alle" richtig.

Ich spreche bayrisch aber ich weiss nicht wie das richtig geschrieben wird.

Der is fei bsuffa, nimm di in Acht!

Dees is fei ganz schee schwer.

Was heißt fei?

Ich spreche im Berufsalltag ganz normales und klares Hochdeutsch, aber in der Berufsschule mit meinen Jungs leichtes Kölsch. Ich liebe beides.

Und ihr? Ist es bei euch in der Region vielleicht sogar normal, im Dialekt zu sprechen? Ich hab immer das Gefühl, dass es in Bayern überall total normal ist.

LG

Spricht man in München Deutsch oder bayerisch ???

Die Frage ist bairischer Dialekt, und heißt übersetzt: Wer sind sie?

Konkret geht es darum, dass es hier im Haus in Vergangenheit ständig Vorkommnisse gab.

Es wurde paar Mal eingebrochen. Bei einer Nachbarin, die hier ein Gewerbe betreibt, wurden Dinge von Dachboden und Keller herausgeräumt, obwohl da eigentlich keiner reinkommen hätte können, da keiner den Schlüssel hatte.

Es hieß dann z. B.: Die Dinge vom Dachboden hamm sä rausgräumt.

Alles waren sä...

Aber keiner weiß wer es war.

Was denkt ihr, wer sä sein könnten?

Steckt evtl. eine Reinigungskraft, Angestellte der gewerbetreibenden Nachbarin oder jemand von der Hausverwaltung dahinter?

Naja, die Haustür wurde manipuliert. Hier kann sich jeder leicht Zutritt verschaffen. Außerdem wird hier immer wieder der Stopper dringelassen.

Hallo, ich komme aus Bayern und dachte es wäre ziemlich cool, wenn ich mein Handy auf bayrisch umstellen könnte. Ich habe ein Android Handy, leider finde ich in den Einstellungen nichts, über Google auch nichts und auch keine Apps. Falls jemand weiter weiß, würde ich mich sehr über eine Antwort freuen :)

Hallo.

Mir ist in paar Gesprächen mit Bayern folgendes aufgefallen.

Während ein Norddeutscher z.B. „Die Leute, die reich sind, können sich ein Auto leisten“ sagen.

Höre ich im Süden sowas: „Die Leute, die was reich sind, können sich ein Auto leisten“

Und sowas höre ich oft. Nämlich nach einem Artikel wie „der, die, das“ kommt dann ein „was“ dazu, welches sich nicht richtig anfühlt, da die meisten anderen Deutschen das nicht sagen. Kann hier ein Süddeutscher erklären, was dieses „was“ bedeutet und für eine Funktion erfüllt?

Hallo, ich überlege zum Studium nach Erlangen zu gehen, komme aber selbst aus Oberbayern, folglich spreche ich auch Bayrisch. Meine Frage ist jetzt, ob in Erlangen fränkisch gesprochen wird oder Hochdeutsch (oder noch was anderes), da ich eigentlich so eine Umgewöhnung der Sprache nicht wirklich gut finden würde (und deshalb vielleicht auch nach Regensburg gehe). Also auf welche Sprache muss ich mich in Erlangen einstellen?

Hallo!

Z.b. in den 1980ern war es auch üblich in Westdeutschland als Kind Lederhose zu tragen. Und auch in Ostdeutschland. Meine Oma aus Brandenburg hat oft Dirndl getragen.

Warum machen es viele nicht mehr? Ist es aus der Mode?

Natürlich hat das Dirndl einen bayrischen/österreichischen Ursprung, aber heute wird es ja als typisch Deutsch gesehen.

Spricht was dagegen, wenn man als Niedersachse Dirndl trägt? Ich meine jetzt nicht die typischen Touristen Dinger, sondern die etwas älteren und anständigen.

Da ich Bayern und Österreich liebe, würde ich auch gerne hier oben Dirndl mal tragen. Wie seht ihr das? Besonders die Bayern? :) Gruß aus Niedersachsen!

Hallo Community,

ich erstelle zurzeit eine Minecraft Mod und wollte diese zum Spaß auch in bayerisch "übersetzen". Nur leider finde ich nirgendwo die ID für diesen Dialekt (so wie für Deutsch de_DE).

Kann mir jemand helfen?

Vielen Dank für Eure Antworten!

Manuel

Muss da noch was dazu - ausser Bier ?

Hallo wie genau funktioniert denn diese Tradition?

Die Frage wurde hier schonmal beantwortet aber ganz verstehe ich es noch nicht. Die Antwort damals war:

Oakarran ist immer am Ostersonntag (bzw. manchmal zusätzlich noch am Ostermontag). Es schließen sich ein paar Mädchen zusammen und gründen eine "Station". Die Jungs fahren dann in Gruppen von einer Station zur nächsten. Dort bekommen sie etwas zu trinken und wenn sie wieder fahren bekommen sie entweder ein rotes oder ein blaues Ei. Wobei Rot bedeutet, dass der jeweilige junge Mann wieder kommen darf und Blau, dass er weg bleiben soll. An Pfingsten fahren dann die Mädchen rum und besuchen die Jungs um sich eine Rose abzuholen.

Aber meine Fragen sind noch:

Bekommt man von jedem einzelnen Mädel ein Ei oder von der gesamten Gruppe?

Und heißt das rote Ei, dass man dann an dem Tag nochmal zu der Gruppe kommen darf oder dass das Mädel Interesse hat und man dann mal privat zu ihr kommen darf?

Sorry dass ich so lost bin😂