Wie ist es nun richtig? Auf Wikipedia und so steht "Kirgisistan", aber auf vielen anderen Seite "Kirgistan" und ich wurde schonmal berichtigt, dass es "Kirgistan" und nicht "Kirgisistan" heißt... Achja und Kirgisien habe ich auch schon oft gelesen.

Ja, was denn nun?? Ist Alles davon richtig oder wie?

Ich will russisch schreiben lernen (Handy) aber ich weiß nicht wie, ich kann schonmal flüssig russisch reden und lesen aber schreiben will ich noch lernen. Da ich nicht in Russland geboren bin war ich ja in keiner Schule

Ich hab keine ahnung, hätte jetzt auf Russisch oder so getippt oder irgendwie so was, und was heißt das?

Liebeslied

wirklich wichtig desnjesch kasucha kasiz oder so ähnlich so fängt der erste Satz an

Normalerweise wird ja die Stimme des Schauspielers in der Originalsprache von der Stimme eines Synchronsprecher in der jeweiligen Sprache ersetzt, aber in Russland sehe ich des öfteren, dass bei Filmen die Originalfassung abgespielt wird und nach jedem Satz eine russische Erzählerstimme das ganze dann übersetzt ...wieso?

Meine Frage ist wie lange in Russland Englisch als "Pflichtfach" wie man es hier hat. Und ob man Englisch Niveau mit dem hier in DE/AT vergleichen?

MFG

Da russisch kein lateinisches Alphabet hat, ist es für mich vergleichbar wie Chinesisch/Japanisch.... ein Buch mit sieben Siegeln. Russen leben (FÜR MICH) sprachlich auf einem ganz anderen Planeten und sie sind für mich ein absolutes Mysterium (im positiven Sinne).

Lohnt sich der Aufwand, Russisch zu lernen (mir geht es hauptsächlich ums Verstehen von Texten und Dialogen und nicht darum es selbst zu sprechen)... oder glaubt ihr der benefit ist sehr vernachlässigbar?

Also, klar sind das keine Audio's, aber vllt kann man sich ja den Klang durch das Lesen irgendwie vorstellen

Hier sind noch ein paar Sprachen zur Auswahl:

🇩🇪 - Ich liebe dich

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 - I love you

🇫🇮 - Minä rakastan sinua

🇫🇷 - Je t'aime / Ja t'adore

🇬🇷 - Σε αγαπώ (Se agapó)

🇮🇳 - मैं तुम्हैं बहुत चाहता हुँ (maiṅ tumhaiṅ bahut cāhatā hūṅ)

🇮🇪 - Gráím thú 

🇮🇹 - Ti amo

🇰🇿 - Мен сені сүйемін! (Men seni süyemin)

🇰🇷 - 사랑해 (salanghae)

🇮🇷 - عاشقتم (asheghetam) / دوست دارم (dūset dāram)

🇷🇺 - Я тебя люблю (YA tebya lyublyu)

🇪🇸 - Te quiero

🇭🇺 - Szeretlek

Ihr bekanntestes Lied ist

https://www.youtube.com/watch?v=8mGBaXPlri8

Und wenn ihr die kennt, wie findet ihr sie?

Moin, das befindet sich vor Zebrastreifen aber ich weiß nicht was das bedeuten soll.

Auf google Übersetzer macht das kein Sinn (mehr Tage)

Hallo!

Meine Freundin und ich haben vor Kurzem einen Hund aus dem Russischen Tierschutz adoptiert. Wir wollten seinen Namen jedoch ändern, da wir "Blacky" mehr als einfallslos fanden.

Meine Freundin will den Hund jetzt unbedingt "Gorbatschow" nennen mit dem Rufname "Gorbi".

Was haltet ihr von der Idee? Ich selbst weiß irgendwie nicht recht.

ab 0:35?

https://youtu.be/XDBs5h1ZGgE

Liebe Leute,

vor allem die des Russischen Mächtigen!

Was genau bedeutet dieser Satz? Кошка вслед задумчиво воркует

Vor allem verstehe ich in diesem Zusammenhang das "вслед" nicht:

mein Vorschlag lautet: "Die Katze schnurrte gedankenvol hinterher." (aber heißt dieses "воркует" vielleicht gar "gurren" und nicht "schnurren")?

Vielen Dank für eure Vorschläge und Anmerkungen.

LG

Gibt es ein brauchbares deutsch-russisch/russisch-deutsches Wörterbuch, das man auf PC/Smartphone installieren, dort aber auch offline nutzen kann?

Wichtig ist auch, dass bei der Übersetzung von Substantiven ins Deutsche der Artikel mit angegeben wird.

Hallo,

ist es in irgendeiner Hinsicht möglich, die Führerscheinfragen auf Russisch zu lernen?

Wäre auch bereit dafür zu zahlen (Buch, CD, online Seite ect.)

Führerschein B

Welche gibts da? In Deutschland wäre das ja zb Müller. Welche gibts in Russland?

Kennt jemand vielleicht das Lied?

Das fängt so an: Hallo ist goggi zu Hause!!

aber natürlich auf Russisch.
suche das schon so lange finde aber nicht.
kenn die Gruppe nicht mehr.

Ich könnte schwören, dass ich in vielen russischen Liedern deutsche Wörter heraushören konnte oder verhöre ich mich?

Wie findet ihr Russland und generell die Mentalität der Russen. Meine Eltern sind Russen. Mich interessiert wie ihr Russland seht?

In der Pfarrei, wo ich FSJ gemacht habe, gab es auch eine Kapelle, wo Russen einmal im Monat Gottesdienst gefeiert haben. Also keine Russlanddeutschen, sondern richtige Russen. Und die waren alle sowas von nett und freundlich.

Und im Urlaub kam auch mal ein Reisebus mit russischen Senioren vorbei, auch die waren total anständig und freundlich.

Aber mit Russland-Deutschen kann ich überhaupt nicht. Die sind oftmals so arrogant und asozial. Die sind oft auch total rechts und wollen meist überhaupt keine Deutschen oder Türken oder andere in ihrer Nähe haben. Wenn wir in der Klasse Russland-Deutsche hatten, gabs mit denen meist nur Probleme.

Guten Tag,

hiermit bitte ich um Hilfe bei der Suche bzw. der Findung eines spirituellen - bestenfalls russischen - Heilers.

Leider konnte mir die zeitlange Suche im Internet bei der Findung eines solchen nicht weiterhelfen, wodurch ich es auf diesem Wege versuche.

Vielleicht kennt jemand eine (Privat-) Person, und möchte sich mit mir in Verbindung - via persönlicher Nachrichten - setzen, um mir die Telefonnummer weiterzuleiten.

Ich bitte darum, etwaige nicht erforderliche und meiner Frage nicht entsprechenden Antworten zu unterlassen und um Akzeptanz meiner Ansicht.

Vielen Dank.

Liebe Grüße

Hey mich interessiert was so Stereotypen bei russischen Mädels sind, was ist eurer Meinung nach typisch für sie? (die Frage soll niemanden beleidigen und mir ist bewusst, dass diese Vorurteile nicht immer oder gar nicht zutreffen, also heult nicht in den Antworten rum)

Ich hab öfters gehört, dass Russen die Zeiten in der Sowjetunion besser fanden als jetzt. Stimmt es, dass es damals besser war?

Hallo mein nachbar schreit extrem laute töne und wörter auf Russich und teilweise sehr beleidigende sachen er ist alkohol und drogenabhängig und schreit nun seit mindestens 8 stunden am stück 50-70 db und es nervt und er macht das oft ich weiß nicht wie ich ihm und mir helfen kann könnte mit jemand sagen was ich machen soll odet wen/was ich anrufen kann ?

also кого ist die genitiv form vom kto also wer auf russisch, auf deutsch heißt кого wessen, aber wann sagt man кого  und wann mit то 

Hallo Leute,

wisst ihr wo in Mönchengladbach oder in Neuss eine Fahrschule gibt, wo man sein Führerschein in Russische Sprache machen kann?

Vielen Dank im Voraus :) !

Mit freundlichen Grüßen

Ich muss auf deutsch halten, es soll aber über Russland gehen. Ob jetzt über eine Person, Stadt oder sonstiges ist egal.
Ich sollte 5-10 min darüber reden können. :)

Am besten Kostenlos

Hallo, ich möchte russisch lernen und habe eine Frage. Wenn man sagt: ich liebe dich, heißt es beim Google Übersetzer: Я тебя люблю. Aber wenn ich mir videos anschaue, wo jemand ich liebe dich sagt, sagt er: Я люблю тебя. Also sind quasi die letzten beiden Wörter vertauscht, aber auf Deutsch heißt es das selbe.

Wieso ist das so?

LG :)

Was ist eigentlich, wenn man stranger things auf russisch guckt? In der 3. staffel gibt es ja szenen wo joyce und hopper nicht verstehen was die russen sagen und sowas, oder zum beispiel wo steve und robin den code übersetzt haben. In der russischen fassung sollte das dann je eigentlich gar kein sinn ergeben, oder? weil die ja eh russisch reden also sollten die ja auch eigentlich direkt verstehen was die sagen wenn man versteht was ich meine. Kann einer von euch vllt russich und hat das auf russisch geguckt? wenn ja wie ist das da?

Warum heisst die russische Rote-Beete-Suppe mal in der Aussprache Borsch und ein anderes Mal Borschtsch?

Ich habe es erst nach einer Woche (jeden Tag eine halbe Stunde, manchmal mehr, manchmal weniger) lernen geschafft, und kann es jetzt mehr oder weniger (langsam) lesen. Ich glaube, der Durchschnitt kriegt das ein bisschen schneller hin, also wie lange habt ihr gebraucht?

Guten Abend,

Ich lerne derzeit russisch und benötige Videomaterial mit deutschem oder türkischen Untertitel. Normaler Weise bietet YouTube bei fremdsprachigen Videos eine Untertitel Funktion an, bei russisch leider oft nicht.

Mir ist wichtig dass es angenehme Stimmen und Qualität ist. Am liebsten sind mir Tiefe Stimmen. SEHR wichtig ist mir, dass es vernünftige Inhalte sind. Gerne Dokumentationen, Physik, Wirtschafts oder sonstige wissenschaftliche Themen.

Ich freue mich auf eure Links!

Hey, ich hatte mir mit 11 oder 12 aus lange Weile selbst russisch beigebracht. Aber ich habe weder einen Freund, der mir diese einfach Frage beantworten könnte und meine Eltern sprechen auch kein Wort russisch. Ich habe es vergessen. Ich würde ja googlen, würde ich wissen wie man es schreibt.

ab 29:50 bis 30:18. wäre nett wenn jemand es komplett übersetzen könnte

https://youtu.be/ovhuleRw71w?t=1790

Vorallem für Französisch und Russisch :)

Kowalski

Wiśniewski

Kamiński

Lewandowski

Zieliński

Szymański

Dąbrowski

Kozłowski

Jankowski

Kwiatkowski

Wojciechowski

Piotrowski

Grabowski

Pawłowski

Michalski

Jabłoński

Hab auch viele Polnische Nachnamen mit Sky am Ende gesehen

undzwar wollten meine Eltern immer das ich eine russische Freundin bekomme, nur ich habe einen FREUND der aus Polen ist. Meine Eltern sagen mir immer wieder wenn ich auf Jungs stehe bin ich tot und sie schmeißen mich raus. Sie sind so homophob und hasse mich jetzt schon. Aber ich hab keinen Bock mehr mich verstecken zu müssen. Was soll ich tun?

Wir sollen in Musik ein Referat halten und unter anderem Sagen, wie die jeweilige Hymne wirkt, zum Beispiel ob sie eher Königlich/majestätisch, ruhig/fröhlich/ kämpferisch oder anderes wirkt.

Aber irgendwie weiß ich nicht, was ich bei der Russischen Nationalhymne zur Wirkung schreiben soll

https://www.youtube.com/watch?v=m9AKwyrVxr4

Hallo,

ich habe als Aufgabe in der Schule einen Vortrag über den russischen Komparativ und wie man ihn bildet und anwendet zu halten. Das Problem ist nur das ich wirklich keine Ahnung davon habe und auch im Internet sonst keine gute Erklärung gefunden habe. Wenn ihr also Ahnung von Russisch habt oder wisst wie das geht wäre ich euch sehr dankbar mir zu antworten. Liebe Grüße und schon mal danke im Voraus.

Annalena

Хайко, ausgesprochen “Haaijka”. In dem Alphabet ist das Haiko/Heiko geschrieben. Wie findet ihr den Namen, weil ich hasse es

M/15

Hallo, weiß jemand wie man den Benutzername auf Insta mit rusischen Buchstaben schreiben kann

Weil es geht nur mit deutscher Schrift, bei russischer lässt sich garnichts tippen

Also ich meine den BENUTZERNAME:

Lg

Meine Ur-Großmutter kommt aus dem Memelland, welches früher in Deutschland lag (aber trotzdem nah an Russland war). Heutzutage ist es die Oblast Kaliningrad, die zu Russland gehört. Mein Großvater kommt aus Danzig, das hat früher ja aber auch zu Deutschland gehört. Ich erkenne bei meinen Großeltern und teilweise auch bei meinen anderen Verwandten Mutter typisch russische Merkmal, was damit zu tun haben könnte, aber nicht muss. Ich hatte es auch sehr einfach das russische Alphabet zu lernen und kann es nach langer Zeit ohne welche zu lesen immer noch perfekt. Habe ich nun russische Wurzeln oder bin ich teilweise sogar Russe?

Hey, ich möchte beide Sprachen parallel lernen, z.B eine Woche nur Russisch und dann eine Woche nur Polnisch. Da ich ziemlich ungeduldig bin, möchte ich nicht erst eine Sprache lernen, und danach die andere :D Denkt ihr, das ist möglich? Ich würde natürlich die beiden Sprachen an verschiedenen Tagen lernen.

Wenn jemand mir «Перейдём на ты» sagt, darf ich diese Person dann auch duzen, also mit «ты» ansprechen, selbst wenn sie älter ist als ich?

Suka sus, psst, nahuj, ya kupliu tebya Dessous

Dawaj nada tancevatj, na tvoj brad' da mne nasratj

Ya ved s'ulici pacan, tvoj schluchu mne jebatj

Mein Sohn musste heute die Schulregeln schreiben, weil er in der Pause mit seinen Freunden russisch gesprochen hat.

ich habe eine russische Google email, wenn ich die übersetze steht da irgendwas mit Werbung erstellen.

Wieso habe ich sie?

Albanisch: Si jeni?

Armenisch: Ինչպես ես? "Inch’pes yes?"

Baltisch: Kā tev iet? (Lettisch)

Germanisch: Wie geht es dir?

Griechisch: Πώς είσαι; "Pós eísai?" (Griechisch

Indoarisch: आप कैसे हैं? "aap kaise hain?" (Hindi)

Indoiranisch: چطور هستید؟ "chetwr hstad?" (Persisch)

Keltisch: Conas tá tú? (Irisch)

Romanisch: Quid agis? (Latein)

Slawisch: Как у тебя дела? "Kak u tebya dela?" (Russisch)

Hallo, ich lerne gerade Russisch und wollte mir dazu russische Serien bzw. Serien mit einer russischen Synchronisation, die nicht allzu schlecht ist, anschauen. Auf Netflix habe ich die Serie On my block gefunden, welche eine russische Synchronisation hat, doch diese ist unglaublich schlecht (die Synchronisation). Sonst habe ich dort noch Vongozero gefunden, eine original russische Serie (kann mir einer sagen ob sie gut ist?). Diese werde ich mir wahrscheinlich anschauen. Gibt es sonst noch welche, außer Mascha und der Bär? Wahrscheinlich nicht, weswegen wir zu meiner ursprünglichen Frage zurückkommen.

In Russland ist es ja nicht illegal, sich im Internet Serien anzuschauen. Also habe ich mir ein paar von den Seiten angeschaut, aber leider gibt es dort keine Untertitel. Es wäre aber für mich viel besser, mit Untertitel zu schauen. Deswegen jetzt die Frage, ob jemand Internetseiten kennt, auf denen man Serien mit russischer Synchronisation (oder original russische Serien) MIT Untertitel schauen kann. Am besten wäre es natürlich, wenn die Untertitel auf Englisch oder Deutsch wären, aber Russische wären ebenfalls eine große Erleichterung.

Dankeschön im Voraus für jede der Antworten!!

Ich habe mir gerade den Wikipedia-Eintrag zu Sergei Wiktorowitsch Lawrow durchgelesen und bin dabei über folgendes gestolpert:

Sergei Lawrow ist mit Marija Alexandrowna Lawrowa verheiratet.

Sie haben bei ihrem Nachnamen noch ein "a" angehängt.

Jetzt frage ich mich ob es in Russland männliche und weibliche Nachnamen gibt.

Hallo,

Für eine Party muss ich mich dementsprechend kleiden, da wollte ich fragen welche Klamotten für Frauen typisch sind in Russland. Eine Sache die vielleicht schon da ist, sind Sachen mit Pelz könntet ihr mir weiterhelfen z.b. was ist typisch russisch z.b. Röcke oder so ähnliches danke im voraus

Hallo liebe russisch sprechende Gemeinschaft,

ich habe mit der Freundin (aus Estland) einen estnischen Film gesehen auf estnisch wo sich die Jungs untereinander mit "Patsaan" angesprochen haben.
Das Wort ist schwierig zu übersetzen.

Eine Mischung aus Bandit/Räuber/Kumpel ?

Kennt ihr das Wort? Ist es freundlich oder böse? Passt die obere Übersetzung?

Liebe Grüße

Hallo Leute,

ich frage mich, was bei mir als Muttersprache zählt.

Ich bin in Kiew, Ukraine geboren. Dort habe ich parallel Ukrainisch und Russisch gelernt.

Mit 4 Jahren bin ich nach Deutschland gekommen und habe da Deutsch gelernt (im Kindergarten).

Was zählt jetzt nun als Muttersprache bei mir?

Habe ich 3 Muttersprachen, oder zählt Deutsch bei mir nicht als Muttersprache?

Grüße

Moin,

was für Erfahrungen bzw. Fortschritte habt ihr beim Erlernen der russischen Sprache als Fremdsprache gemacht?

Wie lange lernt ihr die Sprache schon bzw. wie lange habt ihr sie gelernt und was für ein Niveau (A1, A2, B1 usw.) habt ihr in dieser Zeit erreicht, falls ihr das bestimmen könnt?

Haben euch manche Themen, was zum Beispiel die Grammatik angeht, vor sehr große Schwierigkeiten gestellt? Fiel euch das Lernen der Sprache generell eher schwer oder leicht?

Wie lange habt ihr gebraucht, um das kyrillische Alphabet zu beherrschen und auf Russisch lesen zu können?

Außerdem würde mich interessieren, wie ihr die Sprache gelernt habt. Allein zum Beispiel anhand von Büchern und/oder Videos oder mithilfe eines Kurses?

Danke!

Hallo,

ich versuche gerade russisch zu lernen, bin mir bei dem Satzbau und den ganzen Umformungen jedoch noch ganz unsicher und habe gerade niemanden, den ich fragen kann. Könnte mir jemand vielleicht sagen, ob dieser Satz: "ты мне можешь давать словарь?" okay ist. Oder ist der komplett falsch:(

Falls Sie sich nicht sicher sind, was dieser Satz bedeuten soll, weil es überhaupt kein Sinn macht, es bedeutet: "Kannst du mir das Wörterbuch geben?"

Ps.: Ich habe das schon auf deutsch gegoogelt, wollte es nur einmal selbst probieren. Vielleicht macht das ja auch so Sinn.

Danke für Ihre Hilfe.

Mit freundlichen Grüßen.

Hallo,

Ich bin seit ein paar Tagen mit einem Russen zusammen und möchte wirklich gerne: Ich liebe dich Schatz

sagen/schreiben, doch alle Übersetzungen sind falsch. Google translate erst recht. Also ich würde es wirklich gerne wissen wie man er schreibt. Es sind weitere Kosenamen gerne willkommen^¬^

Hallo,

Ich wollte mal fragen ob ihr zufällig wisst ob es eine Möglichkeit gibt Geld zu verdienen mit Texte Übersetzen?

Meine Muttersprache ist Russisch und Ukrainisch zudem bin ich auch gut in Englisch.

Schon im Jungen alter Begann ich mit meiner Mutter das lernen zum Sprechen lesen und Schreiben. Jetzt bin ich 20 Jahre alt kann fließend Deutsch, ukrainisch, Russisch und dank der Schule noch das Englisch.

Jetzt ist die frage ob es möglich ist sowas nebenbei zu machen und etwas Geld zu verdienen.

Hat jemand von euch mal sowas gemacht und möchte seine Erfahrungen teilen?

würde mich für Antworten freuen, LG

Was bedeutet das auf deutsch?

Undzwar haben einige in meiner letzen Frage gesagt das es nicht ok ist, aber wie seht ihr das?

Ich habe zb. beim vorlesen eine schlechte Ausprache und man versteht mich weniger gut

Ich habe auch erst vor 7 Jahren deutsch angefangen zu lernen

Findet ihr es sehr schlimm?

Ich werde dafür sehr oft ausgelacht und ich krieg auch manchmal deswegen Sprüche darüber gesagt.. Ich werde deswegen auch in der Schule schlechter bewertet

Heyooo ^^
ich will nur wissen wie dieses Lied heißt, aber Shazam funktioniert komischerweise für mich bei sowas nicht.. wisst ihr es? Leider habe ich nur den TikTok link dazu

https://vm.tiktok.com/ZMRnHQkrk/

Hallo zusammen,

Ich möchte Russisch lernen und habe eine Frage. Viele sagen „Я люблю тебя“ allerdings kenne ich Personen die „Я тебя люблю“ sagen welches von den beiden ist denn jetzt richtig?

LG

Wie findet ihr diesen Song von der Gruppe t.a.t.u.? Welche Gefühle hat es bei euch hervorgerufen? Danke für eure Antwort! :-)

Original auf Russisch:

https://www.youtube.com/watch?v=-F-JfWqMG6g

Übersetzung auf Englisch:

https://www.youtube.com/watch?v=8mGBaXPlri8

Oft wird ein W statt einem V benutzt, obwohl es keinen Grund gibt das V zu ersetzen.

Meine Mama sagt, es ist Russisch. Wegen Lena…

Guten Tag! Ich würd sehr gerne kasachisch lernen da auch ein teil meiner familie da her kommt (jedoch sind diese russisch und können auch nur russisch) ich kann auch russisch reden & und lesen und da stellt sich mir die frage ob es denn einem leichter fallen wird kasachisch zu lernen weil ich schon russisch kann? denn russisch wird ja mit den gleichen buchstaben geschrieben wie kasachisch (nicht genau gleich aber fast)

Hallo ich wurde gefragt „Привет, как твой дела?» was so viel heißt wie „wie gehts dir?“ auf Russisch. Was wäre die beste und netteste Antwort, die man geben kann, wenn man sagen möchte, dass es einem gut geht?

Malchik Gay

Um den Winter Soldier (Bucky) zu aktivieren braucht man dieses rote buch in den die Begriffe dafür stehen. Im Film wurden diese glaube ich auf russisch gesprochen. Wie waren die Wörter auf russisch und wie ist die deutsche Übersetzung gewesen?

Hey alle zusammen,

wenn ihr über Nacht eine neue Sprache lernen könntet, welche wäre es?

Gerne auch mit Begründung, was genau euch an der Sprache fasziniert.

LG

ist es schwer bosnisch zu lernen wenn man russisch kann?

Ich spreche fast flüssig russisch aber eine gute Freundin hat ihren Freund "мой мальчик" eingespeichert

Aber ich kenne es nur als "мальчик мой"

Anscheinend hat ihre Russische Freundin dad so gesagt (ich denke mal sie ist aber keine russin sondern wollte halt sich irgendeine Nationalität annehmen xd) Ich glaube es kommt einfach vom google übersetzter weil er das genau so wie sie sagt.

Aber ich, habe es als "мальчик мой" und nicht als "мой мальчик" gelernt:)

Ist Ihres richtig oder habe ich recht?

Die Frage hört sich sehr dumm an, ich erkläre es:

Welche Sprachen sind nützlich zu lernen, wenn man mit großen Handelspartner aller Welt zu tun hat?

Da fällt mir zum einen Chinesisch (Mandarin) ein, Arabisch, Russisch.

Welche Sprache bringt wo seine Vorteile?
Wenn ich mit Chinesischen Handelspartnern zu tun habe, dann ganz klar Chinesisch und ich stufe es als einen großen Nutzen ein, da man damit wirklich das große Netzwerk aufbauen kann für den Handel.

Welche Sprachen haben ein ähnliches Prestige? (z.B. auch bezogen auf Kontakt im Internet mit Handelspartnern, also dominante Sprache im Web, etc.)

Ich hoffe die Frage wird so deutlicher.

Ich bin gerade dabei Russisch zu lernen, aber etwas verstehe ich nicht, bzw wollte ich euch etwas fragen. Ich habe 2 Bilder hochgeladen, das eine ist von dem Russisch Buch, womit ich lerne, und das andere, ist ein Bild aus dem Internet. Beides ist das Russische Alphabet. Aber jetzt habe ich aber das Alphabet gelernt, mit dem Bild, aus dem Internet. Ist das richtig, oder habe ich jetzt alles falsch gemacht?

Sieht Russisch aus

Hallo,

ich möchte ein bisschen russisch lesen lernen (und ein bisschen reden) ich bräuchte etwas hilfe wie Bilder oder texte oder auch Videos

danke

Wie hätte Russland Heute ausgesehen, wenn alle ehemaligen Sovietländer weiterhin noch zu Russland gehören würden auch nach dem Kommunismus ?

Hallo. Ich bin mit dem Gedanken am spielen nach Russland auszuwandern. Jetzt hab ich das Problem, ich bin ausgelernte MFA. Ich weiß, dass es den Beruf MFA in Russland so nicht gibt, aber wie sieht es denn mit dem Fachwirt aus? Ab Oktober mache ich noch 2 Jahre eine Weiterbildung zur Fachwirtin im Gesundheits- und Sozialwesen. Gibt es da eine Möglichkeit den Beruf anerkannt zu bekommen und wie heißt er dort dann?

Ich lese gerade Chainsaw man und dann sind hier ein par panels auf Russisch oder so geschrieben, kann das jemand bitte übersetzen.

Hallo liebes Forum,

ich versuche mich seit kurzer Zeit über die App Duolingo an Russisch. Natürlich ist die Schreibweise ungewohnt und es dauert wohl länger bis man sie halbwegs flüssig lesen kann, dafür gibt die Schreibweise anders als in manch anderen Sprachen relativ genau die Aussprache des Wortes wieder, was es nicht unbedingt einfach macht, denn ich finde den Unterschied zwischen harten und weichen Konsonanten teilweise sehr schwer, z.B. beim r, l oder auch beim n.

Anders als einige andere finde ich aber die Konjugation russischer Verben gar nicht so übermäßig schwierig, natürlich gibt es aber auch einige Ausnahmen, vor allem die Betonung, aber in welcher Sprache gibt es die nicht

Mit der Deklination hab ich mich noch nicht so beschäftigt, aber alles in allem denke ich doch dass die russische Sprache grammatikalisch einige Gemeinsamkeiten zum Deutschen hat.

Jetzt frage ich mich wie das bei den anderen slawischen Sprachen ist und welche warum vielleicht einfacher/schwerer sein könnten als eben z.B. russisch.

Naja, jedenfalls ist Italienisch, was ich auch lerne, deutlich einfacher vor allem wenn man wie ich 7 Jahre Latein in der Schule hatte und eine italienische Freundin hat.

Danke schon mal für Eure Antworten.

Es grüßt euch ganz herzlich,

janole281099

Wenn man von heute auf morgen dort ausgesetzt wird

Kennt ihr gute russische Bücher zum Lesen ?

Hallo, ich habe einen russischen Reisepass und Ausweiß beides ist seit 6 Monaten abgelaufen, kann ich damit trotzdem in die Türkei reisen?

Hab schon viel telefoniert aber so richtig konnte es mir keiner sagen.