Geld verdienen mit übersetzen?
Hallo,
Ich wollte mal fragen ob ihr zufällig wisst ob es eine Möglichkeit gibt Geld zu verdienen mit Texte Übersetzen?
Meine Muttersprache ist Russisch und Ukrainisch zudem bin ich auch gut in Englisch.
Schon im Jungen alter Begann ich mit meiner Mutter das lernen zum Sprechen lesen und Schreiben. Jetzt bin ich 20 Jahre alt kann fließend Deutsch, ukrainisch, Russisch und dank der Schule noch das Englisch.
Jetzt ist die frage ob es möglich ist sowas nebenbei zu machen und etwas Geld zu verdienen.
Hat jemand von euch mal sowas gemacht und möchte seine Erfahrungen teilen?
würde mich für Antworten freuen, LG
1 Antwort
Meine Erfahrung ist die, dass man sich einen bezahlten Übersetzer holt, wenn es um amtliche Formulare geht. Dort sind aber die Anforderungen recht hoch.
Und auch wenn Du fließend Deutsch sprichst, solltest Du an Deiner Rechtschreibung arbeiten. Kein Mensch legt Wert auf eine Übersetzung in fehlerhaftes Deutsch.