Haben die Amerikaner das Wort „Kindergarten“ vom Deutschen übernommen?

Ja 100%
Nein 0%

35 Stimmen

7 Antworten

Ja

Das haben die Deutschen eher mit nach Amerika genommen. Ungefähr 20% der Amerikaner haben deutsche Vorfahren. Du findest da sogar ganze Städte in denen man komplett deutsch reden könnte oder Treffpunkte und Vereine für deutsche.

Es gibt einige Wörter und Städte die aus Deutschland stammen in den USA.


adabei  27.05.2025, 18:04

Der Begriff "kindergarten" wird allerdings in Großbritannien auch gebraucht.

Wessi15  27.05.2025, 19:08
@adabei

Deutlich seltener und eher in internationalen Bildungsstätten oder wenn sie von deutschen inspiriert wurden. Zum Großteil nutzt man in UK aber Nursery

Dreamdrummer  28.05.2025, 09:43
@Wessi15

Wörter wie „Zeitgeist“ und „Autobahn“ nutzt man in England mittlerweile aber tatsächlich.

Wessi15  28.05.2025, 11:13
@Dreamdrummer

Joa, Sprache expandiert mit der Zeit. Aber hier geht es ja um das Wort Kindergarten.

Ja

Die deutschen Wörter "Kindergarten" und "Zeitgeist" haben die Amis von uns übernommen. ;-)


Dreamdrummer  28.05.2025, 09:44

„Autobahn“ teilweise auch.

Ja

Genauso wie Zeitgeist und Blitzkrieg.

Ja, mit abgewandelter Bedeutung.

Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – Studium und Berufserfahrung