Übersetzung – die besten Beiträge

Hallo!

Ich lerne für einen anstehenden Englischtest und mache nun 1000 Aufgaben und bin auf zwei Übungen gestoßen, die sich iwie gegenseitig widersprechen. Jetzt weiß ich nicht welche richtig ist oder ob vielleicht bei recht haben:

Bei dem linken das zweite und bei dem rechten das erste.

Eig. dachte ich auch immer, dass man, wenn man ausdrücken will, dass der Geburtstag von jemanden ansteht, das will future nutzt aber warum steht bei den Lösungen der Aufgaben links dann going to. Die Sätze sind ja praktisch identisch.

Danke im Voraus!

• Ablativus cum infinitivo
• Adjektive im Komparativ
• AcI
• Infinitiv Präsens Passiv
• hic & ille
• Imperativ

Also wann j'ai su und wann je savais

Kann mir jemand diesen Satz erklären? Zb. beim Song von YAKARY - KETAMIN. Bei Übersetzer ergibt es noch weniger Sinn.

Danke

Hiii,

woher weiß ich welchen Artikel ich benutzen muss?

Le/La?

Gibt es da einen Tick oder muss ich wirklich alles auswendig lernen?

LG

"5 Things you wouldnt believe exist" oder"5 things you wont believe exist"

bitte auch um Erklärung warum: Vielen dank für deine Hilfe!

Für Escorte die kein Deutsch sprechen, muss ich das auf Englisch fragen. İst “Can you ride me please” ausreichend ?

Eine strittige Stelle wegen des Dogmas der Trinität...."mich" oder "den"?

Hallo,Ich habe schon seit zwei Jahre Latein und ich habe heute in meinem Latein Buch das Wort “Romam” gelesen und die Übersetzung hat mich ziemlich verwirrt.Die Übersetzung lautete „nach Rom”Warum wurde an dem Roma ein M drangehängt?Ich habe zurzeit niemanden außer diese Plattform den ich fragen kann.Ich bedanke mich schon einmal für die Antworten ;D.

Ist damit Wasser mit Kohlensäure gemeint oder generell Getränke mit Kohlensäure?

Morgen schreibe ich eine Latein Arbeit und verstehe das mit dem aci und fuisse nicht...

Der satzt geht so Quintus Fortunam benignam fuisse et patrem bene valere sentit.

Hallo, könnt ihr die Sätze kontrollieren und ggf. korrigieren? Wäre sehr nett:)

Liebe Grüße

If the patient has a pain in her tummy I will ask about her diet.

If the patient has a pain in her tummy I would ask about her diet.

If the patient had a pain in her tummy I would have ask about her diet.

Zusammenhang Sport, Verletzung?

Hey liebe Community,

ich möchte gerne chinesische Texte am PC schreiben und weiß leider nicht genau wie das geht. Man kann natürlich die Aussprache bzw. die Lautschrift (Pinyin) mit Buchstaben auf der Tastatur schreiben und es vom PC erkennen lassen (dabei weiß ich auch nicht, wie man einstellen kann, dass der PC Pinyin erkennt).

Habe mir ein Zeichen-/Grafiktablett von XP-Pen zugelegt, weiß aber die Benutzung davon für chinesische Schriftzeichen nicht. Am Handy gibt es anstelle der Tastatur ein Feld wo man mit dem Finger Schriftzeichen machen kann, aber wie ist es am Desktop-PC (kein Laptop oder Tablet)?

Kann mir da einer helfen?

Viele Grüße

Alex

Hey,

könnte einer mir zufällig beim übersetzen helfen?

LATEIN- DEUTSCH

“Das Universum macht keine Fehler“

Danke 🙂

Ich bitte um Hilfe bei der Übersetzung folgender Sätze:

Multi Romani saepe abitrabantur servos verberis duris educari posse.

Übersetz hätte ich erstmal so: Viele Römer glaubten oft, dass Sklaven durch harte Schläge erzogen werden könnten.

Allerdings verstehe ich nicht, wie ich die passive Übersetzung von arbitabantur einbauen soll??

Danke im Voraus

Habe das bei einem Film gesehen und die deutsche Übersetzung von wait up ist einfach nur warte mal. Aber wait heißt auch einfach nur warte mal mehr oder weniger... Wo ist der Unterschied?

Mir ist klar wieso sie mit den Händen rumfuchteln, das ist ja die Sprache, aber ich kann einfach nicht anders als zu lachen wenn ich mir die angucke. Und obwohl ich versuche das ganze ernst zu nehmen fällt es mir schwer wenn die Übersetzer dabei auch noch Grimassen schneiden!

Wieso machen die das? Das ganze sieht aus als würden sie sich über das Video lustig machen.