Linguistik – die besten Beiträge

Hallo,

eigentlich war ich dabei mir die Grundlagen der japanischen Sprache anzuschauen und wollte diese Sprache auch lernen.
Ich weiß, dass es eine Aufgabe ist, die mehrere Jahre dauern wird. Alleine sich die Kanjis einzuprägen und mit der Lesung der Kanjis zu arbeiten kann eine Lebensaufgabe werden.

Nun. Ich habe mich nicht all zu sehr mit Mandarin befasst, aber wo bestehen denn die wesentlichen Unterschiede zwischen den japanischen Kanjis und der chinesischen Schriftsprache?

Verstehen sich vielleicht Japaner und Chinesen teilweise? Vergleichbar zu z.B. Osteuropäischen Ländern oder z.B. Italienisch und Spanisch?

Ich habe mich wirklich noch gar nicht mit Mandarin befasst, daher ist diese Frage vielleicht bisschen blöd.

Gibt es im Deutschen einen guten Ausdruck für remote work oder wie würdet ihr das umschreiben? Es geht darum nicht im Büro zu arbeiten, aber auch nicht umbedingt zu Hause zu sein, sondern z.B. in einem Cafe oder sonst einem Work.

Mir ist aufgefallen, dass viele, die gut in Mathe sind, die deutsche Grammatik einfach finden.

Welche Gemeinsamkeiten haben Grammatik und Mathe?

Also, so wie ich das verstanden habe, dachte ich, dass Kiezdeutsch eine Form der Jugendsprache ist. Kiezdeutsch wird in urbanen Räumen gesprochen. Ich verstehe auch nicht warum Kiezdeutsch ein Dialekt ist, obwohl es nur von bestimmten sozialen Schichten gesprochen wird, also der unteren Schicht. Und es variiert ja auch von Kiez zu Kiez. Ist das nicht dann eher ein Soziolekt? Wenn es sich regional unterscheidet. Außerdem wird Kiezdeutsch überwiegend von Jugendlichen gesprochen und ich dachte, dass sich die Jugendsprache zum Teil aus dem Kiezdeutsch herausetabliert hat. Es wird gesagt, dass Kiezdeutsch unter Jugendlichen gesprochen wird. Also sprechen dann Jugendliche eine Jugendsprache und Kiezdeutsch, wenn das doch nicht dasselbe ist?! Man sagt auch, dass Kiezdeutsch die Jugendsprache der multiethnischen Stadtviertel ist. Also was ist das jetzt genau? Das gleiche? Was komplett unterschiedliches? Die überlappen sich doch irgendwie. Könnte mir das jemand verständlich erklären?

Hallo,

ich habe in Dokus aus dem 2. Weltkrieg oft gehört, dass Deutsche sehr "hart" sprachen. Zum Beispiel führende Nazis bei ihre Reden. Das "r" wurde u.A. sehr stark betont. So hörte sich die Sprache aggressiver an. Finde ich. Oder auch im damaligen Radio war es ähnlich.

Wieso ist das so? Wieso betonen wir Wörter heute anders?

Hallo Leute

Habe mir vorhin ne Doku über Zypern gesehen und mir ist aufgefallen, dass im griechischen Teil von Zypern die Menschen kein "reines" Griechisch sprechen. Schwer zu beschreiben, es ist zwar Griechisch aber irgendwie hört anders an. Das gleiche gilt auch für den türkischen Teil von Zypern. Es hört sich zwar alles türkisch, allerdings auch hier wieder etwas anders als "reines" Türkisch was in der Türkei gesprochen wird.

Haben die einen besonderen Dialekt oder wie kann ich mir das vorstellen?

Vielleicht ist hier jemand aus Zypern und kann mir das erklären.

PS: ich kann das deshalb unterscheiden weil ich halb Grieche bin und ich zu 70% Griechisch spreche und zum Teil auch etwas Türkisch sprechen und verstehen kann.

Besten Dank, noicon.

Ich möchte eine reise durch Schweden und Norwegen machen und möchte deswegen frage welche sprache am meisten sinn macht zu lernen ?

Ich habe Immanuel Kant Text zur Aufklärung gelesen und ich verstehe das Wort „Vormünder“ nicht. Kann mir das jemand leicht erklären?

Vor ein paar Tagen, als hier in der Region ein stärkeres Gewitter aufzog, fragte ich mich, wie dieses Sprichwort zu Stande gekommen ist:

"Vor Eichen sollst du weichen und Weiden sollst du meiden. Zu den Fichten flieh mitnichten, doch die Buchen sollst du suchen!"

Es dürfte klar sein, dass am besten jeder Baum bei einem Gewitter gemieden werden sollte, doch über den Urpsrung dieser Volksweisheit konnte ich nicht viel finden. Hatte dies vielleicht etwas mit der Beschaffenheit des Baumes zutun? Oder befinde ich mich auf dem Holzweg? Hat vielleicht jemand eine Ahnung?

Beste sonnige Grüße!

Liebe Community,

Ich las das Buch Dschungelkind.

Sah auch den Film.

Da geht es auch um die Sprache des Naturvolkes im Raum Indonesiens.Dem Stamm der Fayu.

Deren Sprache ist eine Tonsprache;je nach Betonung bedeutet das gleiche Wort was anderes.

Z.B. Kann Di Wasser bedeuten wenn es mit hoher Stimme gesprochen wird aber auch Messer wenn es mit tiefer Stimme gesprochen wird glaub ich

Im Film Dschungelkind gibt der Schauspieler der den Missionar spielt(Sabines Vater) zu wie schwer diese Sprache ist.

WARUM ist das so?

Weiss da jemand Näheres und weiss welche Sprache noch als die schwersten der Welt gelten?

Suaheli und Pidgin Englisch sind nicht so schwer oder?

Hallo zusammen,

ich muss einige Texte analysieren und auf der abzuarbeitenden Checkliste, die der Prof uns gegeben hat, sind "Gegenstand des Textes" und "Thema des Textes" als separate Punkte aufgeführt.

Könnte mir jemand erklären, worin genau sich diese beiden Begriffe unterscheiden? Ich habe sie bis jetzt immer als relativ synonym verstanden.

Vielen Dank im Voraus!

Viele sprechen z.B. Wörter mit "en" am Ende abgekürzt aus. D.h. "gehn" statt gehEN oder "könn" statt "könnEN". Ich betone immer diese "en"-Endungen und mir wird gesagt, dass es so falsch ist? Stimmt das?

Hallo,

ich habe mir ein Video über die Niederländische Sprache angehört, und mir, als Berliner ist aufgefallen, dass sie manche Wörter, fast genauso, wie im Berlinerischen Dialekt benutzen.
Zum Beispiel sagen sie für ; ich bin - ik (ick) ben , ein - een, dit - das, pass oof - pass auf , kijken- kick'n(für gucken, obwohl beides anders ausgesprochen wird) oder benutzen auch für wie - als.

Wie kann man dort teilweise Ähnlichkeiten erkennen, obwohl Berlinerisch eine eher Ostmitteldeutsch-Lausitzisch Sprache ist, währenddessen Niederländisch eine Westgermanische Sprache ist. In West- und Norddeutschland würde man dennoch kein 'ick' oder 'een' oder sonstwas sagen. Ist es Zufall oder erkennt man da eine Verbindung zwischen den beiden Sprachen?

Ich würde mich auf eine Antwort freuen, Grüße Julius

China steht kurz davor die absolute Weltmacht zu werden und die USA komplett zu verdrängen. Der Coronavirus scheint diese Entwicklung nur zu beschleunigen.

Daher auch die Frage. Damit wir in der Zukunft besser mit China handeln und verhandeln können, bedarf es bessere in der chinesischen Sprache.

Sollte deshalb an Schulen Chinesisch als (Pflicht-) Fremdsprachenfach werden?

Diese Frage beschäftigt mich da ich der Deutschen Sprache Schwierigkeiten habe. Natürlich möchte ich mich auch weiterbilden und dazu muss ich wissen wie die Sprache aufgebaut ist und ich mir selber einen Plan erstelle und meine Schwächen herausfinde.

In so einer Art, wäre deutsch ein Buch was würdet ihr im Inhaltszeichen alles einpacken.

Ich bedanke mich bei jeden der auch ein wenig helfen könnte.

Bonjour à tout

Und zwar hab ich eine Frage bezüglich der französischen Sprache. Genauer, zu zwei Ausdrücken die wir im Deutschen häufig benützen, ich aber die französische Übersetzung nicht kenne.

Auf deutsch sagt man ja manchmal: „Ich hab dich lieb.“

Manchmal sagt man: „Ich liebe dich.“

Irgendwie ist ja allen klar, was jeweils gemeint ist und man merkt den Unterschied automatisch.

Aber gibt es für den Ausdruck „Ich hab dich lieb“ (also eher freundschaftlich) im Fanzösischen noch was anderes als „Je t‘aime“?

Ich freue mich auf jede Antwort.

Une bonne journée et rester en bonne santé 🍀

wann benutzt man w und wann v? gibt es eine Regel?