Dialekt – die besten Beiträge

Hallo allerseits. Gab es im antiken Griechenland während der klassischen und hellenischen Epoche verschiedene Dialekte des Altgriechischen? Wie stark unterschied sich z.B. die Sprache eines Atheners von der Sprache eines Spartaners oder eines Kreters?

Die heutigen yezidischen Kurden sprechen ja alle Kurmanci aber gibt es Sorani oder Zaza sprachige Kurden die ursprünglich Yeziden waren oder trifft es nur bei den Kurmanci sprachigen Kurden die heute Muslime sind?

Peter Frankenfeld - Deutsches Reich Wetterkarte

Danke.

Ich weiß nicht wo Oberösterreich liegt? Kannst du mir sagen wo das ist? Und wie kann ich österreichische Dialekte sprechen lernen?

Es gibt das Vorurteil dass sich dämlich abwertend von Dame ableitet und Herrlich von Herr. Dabei findet man heraus, wenn man ein bisschen forscht

Dame und dämlich stehen jedoch etymologisch wie semantisch in keinerlei Zusammenhang. Als Adjektive, die wir heutzutage von den Substantiven Herr und Dame ableiten, sind viel eher herrisch und damenhaft zu nennen – doch auch dies ließe einige Schlüsse zu, auf die wir an dieser Stelle nicht näher eingehen wollen.

Auf den ersten Blick scheint es ganz plausibel zu sein, dass sich dämlich von Dame und herrlich von Herr ableiten lässt, werden bei uns doch viele Adjektive durch Anhängen des Suffixes –lich gebildet: Mehrheit – mehrheitlich, Abenteuer – abenteuerlich, Mensch – menschlich, Freund – freundlich etc. Diese Adjektive tragen dabei die semantischen Merkmale des zugrunde liegenden Substantivs, d. h., sie sind in etwa zu verstehen als ›nach Art von [Substantiv]; sich verhaltend wie [Substantiv]‹. Doch was heißt das nun für die Adjektive herrlich und dämlich? Schauen wir uns das einmal genauer an.

Herrlich ist ursprünglich eine Weiterbildung des Adjektivs hehr mit der Bedeutung ›durch seine Großartigkeit, Erhabenheit beeindruckend; erhaben, Ehrfurcht gebietend‹, wurde jedoch schon im Althochdeutschen vereinzelt mit hē̌r(r)o ›Herr‹ in Verbindung gebracht; in mittelhochdeutscher Zeit schloss es sich dann regulär an das Substantiv Herr an. So bedeutete herrlich zunächst ähnlich wie hehr so viel wie ›erhaben, hervorragend‹, war jedoch unter Einfluss von Herr zunehmend als ›herrenmäßig, herrisch‹ zu verstehen. Später trat letztere Bedeutung wieder zurück und so ist herrlich heute ein Ausdruck für ›in hohem Maße als gut oder schön empfunden‹.

https://gfds.de/damen-und-herren-daemlich-und-herrlich-haengt-das-zusammen/

Also, warum verbreitet sich das Gerücht dass das Wort dämlich irgendetwas mit der Abwertung von Frauen zutun hat?

Hey zusammen ich möchte euch fragen welchen Dialekt ihr sprecht oder auch welche Dialekte. Wenn ja woher kommt der?

Zusatzfrage : sprecht ihr selbst einen Dialekt ? Bitte abstimmen gerne mit kurzer Zusatzinfo.

Und welcher Dialekt ist es?

Wie ähnlich ist mein Südtiroler Dialekt ca 200km oder weiter entfernt von Südtirol.

Ich bin früher gerne ein bisschen gereißt z.b in München

z.b die Wiener verstehen die Südtiroler ein bisschen schwer.

Also z.B.:

"isch fahre mit Auto"

"isch schwöre Bruda"

"isch fahre krasse BMW"

"Konkret, ich bin korrekt Lehre jetzt, weissu?"

Ich liebe Mundarten und könnte dem stundenlang zu hören. Finds sehr schade, dass die uns immer mehr verloren gegangen sind.

Wärt ihr dafür, dass man sie (auf die jeweilige Region bezogen) schulisch mehr fördert?

Hey Leute,

ich bin vorhin auf eine verschollene oder verlorene Quelle gestoßen, über die es nur aus zweiter Hand Informationen gibt, und zwar im "Anzeiger für die Kunde des deutschen Mittelalters" von 1833.

Die Quelle selbst stammt aus der Frühzeit der Reformation. Es handelt sich um einen Liedtext, dessen erste Strophe im Anzeiger folgendermaßen transkribiert wird:

"Jch weyß myr eyn suuerlich ionffergyn

All in des hemels tronen rich

Och got mocht ich yr diener syn

Gar trawlich sold sy myrs loenen."

Da das Original nicht mehr vorliegt, ist es natürlich nicht ausgeschlossen, dass beim Druck oder bei der Transkription ein Fehler passiert ist. Auch ein dialektaler Begriff ist nicht ausgeschlossen - es finden sich in der letzten, ebenfalls übertragenen Strophe ein paar Hinweise auf eine niederdeutsche oder mitteldeutsche Zuordnung. Mit dem Begriff "ionffergyn" kann ich jedenfalls nichts anfangen. Ich finde auch sonst nirgends etwas dazu. Chatgpt übersetzt ihn ohne Probleme als "Zuflucht", was Sinn ergibt, aber die Herleitung ist Schwachsinn und ich finde auch keinen annähernd vergleichbaren Begriff, der diese Übersetzung rechtfertigt.

Aber vielleicht entdeckt ja jemand einen Wortstamm in diesem Ausdruck, den ich übersehen habe!

Danke im Voraus.

LG, Jo

Findet ihr es lustig, wenn Inder Englisch sprechen mit ihrem Akzent?

https://www.youtube.com/watch?v=JWRXoDu-yag

und sprecht ihr aktiv damit im Alltag?

Oder welchen Akzent spricht ihr