Bibelübersetzung – die besten Beiträge

Ich habe eine neue Bibelübersetzung entdeckt.

Wer kennt es?

https://www.gerth.de/willkommen-daheim-bird-edition.html

(Wenn Du es kennst, dann bitte beliebige 5 Verse aus einem Evangelium hier als Beispiel in die Antwort hereinschreiben, damit ich mir den Eindruck machen kann)

***

DANKE 🎈

Welche Fassung bemüht sich am meisten für eine originalgetreue Übersetzung, gerade bei Schlüsselbegriffen?

die äthiop. bibel hat alles in allem über 100 inhaltliche bücher.die apokryphen finden sich in älteren Lutherübersetzungen und auch die 3 Henoch sind verfügbar, aber all die anderen?

Ich bin ein absoluter Anfänger und ich möchte eine Bibel haben, die sehr leicht zu verstehen ist.

....

Hey, gibt es the Message Bibel auch in deutscher Übersetzung? Oder kennt jemand eine andere Bibel auf deutsch mit moderner leichter Sprache? Viele Dank schon mal :)

In der Bibel wird oft von Götzendienern und Heiden gesprochen. Kann jemand bitte erklären was das ist ? Danke :)

Gibt es hier Prediger auf Gutefrage?

Guten Abend, Ich würde gerne anfangen die Bibel zu lesen aber ich weiß nicht welche ich mir holen soll.

Ich hatte nur 1 bibel bis jetzt für den Konfirmationsunterricht. Diese finde ich aber irgendwie nicht mehr.

Danke im vorraus.

Ist darin nur das Alte Testament oder auch die Bibel?

Und wenn es nur das Alte Testament ist, worin liegt der Unterschied zum AT aus der Bibel z.B Schlachter 2000, King James, Luther oder zur Tora mit neuen Übersetzungen?

Guten Tag.

Ich will anfangen die evangelische Bibel zu lesen.

ich bin mir nur nicht sicher wo ich anfangen soll. Ich habe schon Römer 1-5 gelesen was glaube ich gut war. Jedoch will ich etwas über das Leben von Jesus erfahren, jedoch weiß ich nicht in welchen Kapiteln das steht.
kann da jemand helfen?

Lg

Was ist der Unterschied und wieso wurde die Bibel mit dem Neuen Testament sozusagen neu geschrieben?

heute war die Frage ob man als Christ den Koran lesen darf was alle bejahten daher die umgekehrte Frage darf man als Muslim in der Bibel lesen?

Hallo meine Lieben,

könnt ihr mir eine Bibel empfehlen was möglichst genau übersetzt ist und eines was einfacher zu lesen ist, denn ich bin noch Anfänger ☺️

ich möchte gerne die bibel(youversion) lesen. weiss aber nicht genau, welche von den ganzen übersetzungen am genauesten ist. ich habe mal gehört es soll die elberfelder sein, davon gibt es aber auch 3 unterschiedliche arten. einmal die darby unrevidierte elberfelder, die elberfelder 1871 und die elberfelder übersetzung(version von bibelkommentare.de)

Bitte mit Begründung.

Habt ihr eine Taktik beim Lesen der Bibel um Sachen besser zu behalten. Markiert ihr Sachen?

Sollte man einfach beim alten Testament mit den 5 Bücher Moses starten? Oder gibt es da irgendwelche Sachen zu beachten

Zu jeder Lebenssituation und sämtlichen Fragen? Und wieso haltet ihr so an der Bibel fest?