Guten Tag zusammen!
Ich lese gerade ein Gedicht und bin über den folgenden Vers gestolpert:
"Did she put on his knowledge with his power?"
Von der Interpretation mal ganz abgesehen, verstehe ich nicht wirklich, was überhaupt ausgesagt wird. Das Verb "to put something on" kenne ich eigentlich als "etwas anziehen", was ja hier keinen Sinn ergibt. Und "to put something on with something" kenne ich so als Begriff überhaupt nicht.
Wie würdet ihr diese Stelle interpretieren? Vielleicht kann mir hier eine/r weiterhelfen, ich wäre sehr dankbar :D