Übersetzer – die besten Beiträge

Hey, ich Suche einen Übersetzer. Google Übersetzer ist zu ungenau. Bei DeepL ist die mobile version sehr schlecht.

Ich Suche einen der von deutsch ins Englische und russische übersetzen kann.

Danke im Voraus <3

Hi, ich suche gute Übersetzerseiten am besten von deutsch in spanisch. Ich hab eine zwar gefunden weiß aber natürlich nicht ob sie gut ist. Könnte jemand von euch der gut spanisch kann, mir sagen ob die Seite gut übersetzt? Danke :D

https://www.deepl.com/de/translator

Hi ich kapier diese aufgaben stellung nicht kann es wer erklären? Nur 1 a danke

Hi ich habe mir Zelda ocarina of time fürs handy Instalirt und es läuft auch super allerdings da es ein Drittel anbieter ist halt alles auf englisch und jetzt wollte ich mal auf die schnelle fragen ob ihr da ne app kennt die mir das übersetzt auch wenn ich in spiel bin da ich auf englisch nicht alles verstehe sondern nur ein Teil .Danke ich vorhinaus. Bdw was ist euer Liebling zelda?

Hallo, was sind die besten online übersetzer für Texte ? Gibt es noch eine bessere Alternative zu den Google Übersetzer ?

Hallo,

Ich wollte mal fragen ob ihr zufällig wisst ob es eine Möglichkeit gibt Geld zu verdienen mit Texte Übersetzen?

Meine Muttersprache ist Russisch und Ukrainisch zudem bin ich auch gut in Englisch.

Schon im Jungen alter Begann ich mit meiner Mutter das lernen zum Sprechen lesen und Schreiben. Jetzt bin ich 20 Jahre alt kann fließend Deutsch, ukrainisch, Russisch und dank der Schule noch das Englisch.

Jetzt ist die frage ob es möglich ist sowas nebenbei zu machen und etwas Geld zu verdienen.

Hat jemand von euch mal sowas gemacht und möchte seine Erfahrungen teilen?

würde mich für Antworten freuen, LG

Hi, ich habe auf Discord Leute kennengelernt die Englisch sprechen und mit denen ich gerne zusammen zocken würde. Mir fehlt allerdings die englische Grammatik schwer und ich könnte mich nicht so gut mit ihnen unterhalten wie im Deutschen. Gibt es ein Programm (oder eine Website) die die Sprache von anderen Leuten und mir (zum Beispiel wie hier auf Discord) ins Deutsche/Englische übersetzt?

PS: Und auch wenn es trotzdem jemand schreiben wird, weil er zu Faul ist die Beschreibung zu lesen, ich meine keinen Google Übersetzer, da er nur von einen selbst die Stimme übersetzen kann.

Hallo Leute,

ich möchte Übersetzer sein, aber habe ich keine Ahnung, was ich dazu studieren muss. Natürlich brauche ich eine C1 oder stärkere Sprachprüfung. Gibt es eine solche Fakultät an der Universität oder so? Danke im Voraus!😊

Kennt jemand einen online Übersetzer von Mittelhochdeutsch in Neuhochdeutsch? z.B. Google Übersetzer hat kein Mittelhochdeutsch und ich finde einfach nichts, weder eine App, noch eine Website. Wäre wirklich dankbar! Einer der ganze Sätze übersetzen kann wäre optimal, aber einzelne Wörter reicht auch.

Ich habe gelesen, dass der Verdienst unter anderem davon abhängt, wie gefragt die Sprache ist, habe aber keine spezifischeren Informationen gefunden.

(Bitte nicht Pons). Und der Google Übersetzer hat bei mir kein Latein ☹️

Kann man Geld dafür bekommen ,wenn man z.B. Manga oder Manwha vom Englischen ins Deutsche übersetzt?

Wenn ja gibt es da seiten dafür oder muss man sich da richtig bei einem Mangaverlag bewerben?

Wie heißt der Beruf der sich genau also nur auf Manga/Manwha bezieht?

Danke vorab schonmal.

Wie es oben steht frage ich mich was Steckbrief in Französisch bedeutet. Ich habe die App "Pons" benutzt, möchte aber sicher gehen das es heißt!:)

Frage steht im Titel ;) Und er muss natürlich kostenlos sein. Ich suche schon seit längerer Zeit, bin mir aber nie sicher ob das übersetzte wirklich richtig ist...

Suche einen Übersetzer, der mir deutsche Wörter in Lautsprache (nach IPA) angibt. Gibt es da was?

Hallo zusammen, ich bin Studentin und würde mir gerne nebenbei ein wenig Geld verdienen. Ich würde gerne über die Internetseite Fiverr Übersetzungen von Englisch/Deutsch anbieten, sowie auch kürzere Texte zu schreiben (Werbetexte, für Websites Beschreibungen erstellen etc., je nachdem, wie der Markt dafür halt aussieht). Jetzt bin ich mir aber nicht sicher, ob ich mich dann als Freiberufler oder ein Gewerbe anmelden muss? Ich würde nicht über 20 Stunden in der Woche arbeiten und auch sicher bloß so um die 200 Euro verdienen, habe ich mir gedacht. Also viel mehr würde ich 1. wahrscheinlich eh nicht bekommen und wollte ich 2. auch nicht. Ich hab schon viele Fragen dazu gesehen, bin aber leider nicht fündig geworden, da die Situationen meist nicht mit meiner vergleichbar waren, daher würde ich mich sehr über Hilfe freuen. :)

Hallo,

ich bin Réka (19/w), und ich komme aus Ungarn. Meine Muttersprache ist Ungarisch, aber ich habe in einer deutsche Auslandschule gelernt. Ich habe das deutsche Abitur erfolgreich abgelegt, und damit die DSD II Sprachprüfung bekommen. Ich begann in Deutschland zu studieren, aber ich bin verunsichert, und weiß nicht, ob der Studiengang zu mir passt. Also ich habe überlegt, und ich würde gerne Übersetzerin werden.
Ich habe nachgelesen, und wie ich es erfahren habe, gibt es verschiedene Wege. Man kann entweder eine Ausbildung machen, oder ein Studium, oder man kann eine Prüfung ablegen. Ich wohne derzeit in Jena, wenn ihr weißt, wie man hier ungarisch-deutsch Übersetzerin werden kann, schreibt bitte!

Gibt es eine Möglichkeit in Opera das man wie in Chrome einfach mit Rechtsklick und dann "Auf Deutsch übersetzen" die Seite übersetzen kann? Mir ist wichtig, dass die Seite direkt in sich bearbeitet wird. Also das der Text auf der Webseite sich einfach Deutsch übersetzt ohne das ein neues Fenster aufgeht oder diese Google Translater Seite auftaucht, die Webseite zwar komplett einfach übersetzen kann, aber dann funktionieren oft Buttons oder ähnliches nicht mehr

Hoffe, mir kann da jemand weiterhelfen :)