Türkisch – die besten Beiträge

Was ist der Unterschied zwischen seni seviyorum und seviyorum seni

Ich kenne 2 Hakans. Der eine ist Türke, der andere ist Schwede und der Schwede sagt das ist ein Schwedischer Name sei und der Türke sagt der Name ist Türkisch. Ist das jetzt ein Türkischer oder Schwedischer Name?

Wie klingt Türkisch eurer Meinung nach? Mit welcher Sprache würdet ihr sie am ehesten vergleichen ?

Hi,
ich sehe meine Chancen nicht so groß, aber versuche trotzdem mein Glück:
Könnte den angehangenen türkischen ärztlichen Befund vielleicht jemand ins Deutsche übersetzen?
Ich habe noch mehr davon, und könnte denjenigen ev. auch bezahlen.

Stimmt es das er durch einen Schuss in den Kopf gestorben ist und wie ist ahmet kaya gestorben

Ich bin 22 Jahre und habe sowas von die Schnauze voll!!!! Er kontrolliert mich und lässt mich nicht rausgehen das schränkt mich total in meiner Lebensqualität ein! Klar kann man wegen Corona momentan nicht viel machen aber wollte wenigstens kurz mit einer Freundin eine rauchen... was kann ich dagegen nur tun h kann nicht mehr

Hab diese wörter in einem Youtube Kommentar gesehen und hab einfsch nicht verstanden was das bedeutet.

Ist das Türkisch?

also findet ihr den Vornamen celine oder selin schöner und warum

(Selin wird nicht wie Celine ausgesprochen)

Und würdet ihr eure Tochter so nennen?
& nein der Name wird nicht wie “Celine” ausgesprochen da “Selin” ein türkischer Name ist und man ihn schnell ausspricht

Sen tam olarak ne istediğini bile bilmiyorsun.. aylardır elimden geleni yapıyorum çabalıyorum her şey biraz daha iyi olsun biz daha iyi olalım diye.. ama sen hiç bir adım bile atmıyorsun! Aksine daha saçma sapan şeyler yapıyorsun beni kıskandırmaya çalışıyorsun ama bi çok şey. Bunlar ilişkimizi daha iyi bir yere götürmüyor maalesef. 7/24 seninle ilgileniyorum yazıyorum sürekli aklım sende ama görüyorum ki ben çabalamasam sen hiç bi şey yapmıyorsun. Şu iki günde her şey anlaşılıyor zaten. Ayrıca bana karşı duyguların ve güvenin yoksa lütfen beni yorma, çünkü sende biliyorsun ki ben naif bir insanım ve bunları kaldıramıyorum. Seni ne kadar çok seversem seveyim bunları görmezden gelemem. Ben çocuk değilim. Ben seni keyfimden bırakmadım ayrıca birazcık inansam sana ne olursa olsun yanımda olacağını bilsem ailem dahil herkesi karşıma alırım. Ama görüyorum ki buna değecek bi durum yok ortada maalesef. Sürekli bana geçmişi açıp durma.. seni isteyerek bırakmadım. Haketmiyorum bunları! Hem seni kazanmaya çalışıyorum ve çevrendekilerle mücadele ediyorum. O kadar düşünecesiz davranıyorsun ki ne hissedeceğimi bile bilmiyorsun, üzüleceğimi düşünmüyorsun, merak etmiyorsun. Ve ben artık yoruluyorum. 

Hallo ihr Lieben,

seit diesem Jahr helfe ich einer türkischstämmigen Frau beim Deutsch lernen. Vor ein paar Tagen bat sie mich um meine Adresse, da sie mir zu Weihnachten etwas schenken möchte. Da ich nicht ohne leere Hände dastehen möchte, würde ich ihr bzw. auch ihrer Familie gerne etwas schenken.

Ich hatte die Idee selbstgebackene Kekse der Familie zu schenken und eine Karte.

Was muss ich beachten?

Kann ich der Familie auch frohe Weihnachten wünschen?

Vielen Dank im Voraus

Hallo, ich bin kurdin aus dem irak(Nordirak,Slemami) und möchte gerne türkisch lernen da meine beste Freundin Türkin ist und mein Vater auch perfekt türkisch kann. Ich versuche es schon lange aber lerne nicht viel. Habt ihr Tipps??:(

"Bekleyen insan öyle bi susarki öfkesine bile hasret kalırsın"

Was bedeutet dieses Zitat? Ich habe immer was ähnliches gefunden aber nicht dieses Zitat. Eine Freundin hat mir das geschickt aber ich weiß nicht was es bedeutet? Kann mir jemand helfen? Sie will mir das nicht übersetzten.

Für eure Hilfe bedanke ich mich schon im voraus.

Was bedeutet senin canin sagolsun und was antwortet man darauf ?

Also ich bin hier in Deutschland geboren und besitze beide Staatsangehörigkeiten müsste ich dann die Deutsche Abwählen? Und wie ist der Weg in die Türkische Nationalmannschaft

Ich habe das Wort In'shallah mal in dem Buch Wüstenblume gelesen und mich hat interessiert was das bedeutet. Im Übersetzer war ein Fail, da stand als ich das bei arabisch eingegeben habe: Ich scheiße. Ich glaube nicht dass das in dem Kontext die korrekte Übersetzung ist. Deswegen frage ich hier.

Und das Wort mashallah höre ich oft von Leuten die u. a. auch türkisch oder arabisch sprechen. Mich interessiert das einfach, weil anscheinend wird das wie in der deutschen Jugendsprache als alter oder digga usw. benützt.

Doch mir ist halt aufgefallen, dass in beiden Wörtern das Wort allah drinsteckt was glaub ich Gott bedeutet.

Habt ihr paar gute ? Am besten mit einem schönen Text können auch alt sein

Verstehen Turkmenen Türken?

Wie in 'Erdoğan'.

Vokal, Konsonant?