Türkisch – die besten Beiträge

hallo liebe User , wie schon oben beschrieben würde ich gerne wissen was man als Frau auf einer türkischen Hochzeit als Gast trägt ? Muss da irgendwas beachtet werden (kein Ausschnitt etc..) ? Ich war noch nie auf einer Hochzeit, weiß aber dass man nicht hübscher als die Braut sein darf :D wäre über ernstgemeinte Antworten sehr dankbar. lg

Was bedeutet das türkische Wort “düsündürttürücülügümüzünmüs“ auf deutsch?

(Hintergrund: Es ist laut Kaya Yanar das türkische Wort mit den meisten “ü“ (11). Diesen Buchstaben haben die Türken dem Deutschen entlehnt. Und ironischerweise finden ausgerechnet die Deutschen das im Türkischen lustig, aber nicht im Deutschen ;-)

Morgen :) Ich würde gerne wissen, was "allah ist groß" auf türkisch und arabisch heißt. Ich hab nämlich in einem Film aufgeschnappt, dass Tschetschenen "allahu akbar" riefen und in den Untertiteln stand "Allah ist groß". Stimmt das oder haben die was falsch übersetzt. Und was heisst es dann? :)

Danke für eure Hilfe

Hallo,

in meiner Klasse gibt es sehr viele Türken. Sie können alle ganz gut Deutsch sprechen und haben auch Muttersprecheunterricht, woraus man schließen kann, dass sie auch gut türkisch sprechen könnnen. Aber komischerweise reden sie mit anderen Türken immer deutsch-türkisch gemischt. Sie bilden Sätze mit türkischen und deutschen Wörtern. Können die nicht genug gut türkisch sprechen, sodass sie deutsche Wörter benutzen müssen oder ist es ein Trend, so gemischt zu sprechen?

Hey leute, ich bin eigentlich alevitischer Kurde aus Tunceli (Dersim)... Aber seit anfang meines lebens habe ich immer gesagt dass ich Türke bin , da meine Eltern mir aus irgendeinem Grund mir das gesagt haben. Nun denken all meine freunde dass ich türke bin... und ihr kennt ja diese beleidigung gegen kurden und soo deswegen finde ich das nciht so einfach den anderen zu sagen dass ich eigentlich kein türke bin und soo ... und dass sich dann meine ganzen freundschaften sozu sagen auf lügenaufgebaut haben .... Was kann ich tun? ich möchte es gerne irgendwie allen sagen aber ich weiß nciht wie sie reagieren würden... :/

Hey, Da ich sehr gerne türkische Musik höre, wüsste ich gerne, welche türkischen Sänger und Sängerinnen euch einfallen? :-) Ich kenn eigentlich mit Namen nur Çetin Çetinkaya. :-/ Können türkische Sänger/innen sein, die Deutsch singen, aber türkisch wär noch schöner. :-) LG

Kennt ihr Wörter die sowohl in bulgarisch als auch in türkisch gleich sind? Ich habe lange im internet recherchiert, aber nirgendswo sind Beispiele oder so eine Liste wieich es mir vorgestellt hatte. Vielleicht weiß einer welche?

was heißt eig. Amina Koyim ?

Da es jeder Türke sagt mit dem ich chille und ich kein Plan habe, was es heißt.

Eins weiß ich, es soll ein Schimpfwort sein

Hallo.Ich war vor einer Woche mit meiner ABF in dem Film Türkisch für anfänger...Allerdings bin ich erst 12 und in dem FIlm waren ja teilweise schon ein Paar sachen die mit Sex zu tun haben.Mir und meiner ABF macht das nichts aus,aber wenn der Film mal im Fernsehen kommt,wollen meine Eltern den bestimmt mit mir gucken...Aber das ist mir sau peinlich.Ich mein,auch schon allein das sie dann wissen das ich sowas schon versteh etc.

Zumal mein Vater mich als ich wieder da war gefragt hat:"Das war eine LiebesschnulzenKomödie oder?"-"Joa,schon i-wie"-"Gings da auch um Sex?"-"Neee?!"

Wenn die den gucken wenn er rauskommt bin ich geliefert :(( Was mach ich denn jetzt nur?

?? ich glaube es ist türkisch xD

Kennt jemand sehr sehr schöne türkische Filme, natürlich auf türkisch.

Es sollen wirklich Filme sein, bei denen man am Ende traurig ist, dass sie schon vorbei sind.

Es soll kein Deutscher Film über die Türkei oder über Türken in Deutschland sein, es soll ein türkischer Film sein in türkischer Sprache, sowas brauch ich mal wieder..

Hallo eine schönen guten Tag euch...

ich suche das Getränk uludag GAZOZ als mindestens 1 liter Falsche wenn ihr vielleicht noch wisst wo es noch größere Flaschen gibt 3 oder 4 .... liter Flaschen würde ich mich total freuen

liebe grüße Rinay

Könnt ihr mir das bitte übersetzen?

Kann mir das mal einer erklären.

Ich komme aus Berlin und habe einen Hund... IMMER wenn arabische, türkische (usw) Kinder an uns vorbei kommen haben die "tierische" Angst an uns vorbei zu gehen...

Ich nehm meinen Hund immer schon extra zu mir und lächle die Kinder an aber es bringt nichts, die haben total Angst!

Woran liegt das? Liegt das vielleicht an der Religion? Sehen sie vllt Hunde als böse oder schmutzig??

.. das soll jetzt alles nicht rassistisch oder so klingen, solche Kommentare will ich bitte nicht hören, es interessiert mich einfach nur woher das kommt!

Huhu..

ich würde gerne bei der bundeswehr eine ausbildung machen.. (kein scherz :p)..

nur habe ich einen türkischen pass (bin aber christ.. fragt nicht warum das so ist.. das weiß nur mein dad:D)

kann ich mit einem türkischen pass auch hier zur bundeswehr?

ich mache mir einen deutschen pass in 8monaten (wenn ich 18 werde)

gruß

Hey, habe vorhin Türkisch für Anfänger geguckt und ; Am Ende explodiert das Flugzeug doch wegen dieser Bombe oder wie? Sind die dann tot? Und wenn nicht; Gibt es noch einen 2. Teil?

Eigentlich sollte ja beim Türkisch für Anfänger Intro das Lied "Gegen den Rest" laufen. Jetzt hab ich mir alle drei staffeln gekauft, und die erste angesehn. Nur beim intro wird das Lied nicht gesungen, sondern da erzählt "Lena" irgendwas. Ist das bei allen drei staffeln so? Oder nur bei der ersten? Weil wie die Folgen im tv liefen war eigentlich immer das Lied zu hören, und ich fand das immer voll super.

Ich würde gern die Bedeutung dieses Satzes verstehen.

Ay kiyamam ben sana.

Vielen Dank!