Hi, meine Frage richtet sich hauptsächlich an meine Schweizer Landsleute, welche aus der Region Bern kommen. Ihr kennt sicher alle den im Titel stehenden Sketch.
Heute geschah folgendes:
Ich befand mich mit meinem Auto im Grossraum Bern. Da mein Benzin langsam zur Neige ging, tankte ich mein Auto an der Coop-Tankstelle in Gümligen auf. Als ich die Quittung näher betrachtete, fiel mir sofort auf, dass ganz oben als Adresse stand: Coop Pronto Shop mit Tankstelle, Worbstrasse 229, 3073 Gümlingen.
Gümlingen anstatt richtigerweise Gümligen nannte es auch der einen Einheimischen nach dem Weg fragende Deutsche mehrmals im obigen Sketch. Ich musste wirklich schmunzeln, als ich dies auf meiner Quittung gelesen hatte und frage mich nun, ob in Anlehnung an den bekannten Sketch der Ort mit Absicht fälschlicherweise mit einem zusätzlichen "n" im Namen geschrieben wurde oder ob es sich da schlicht um ein Versehen handelt, welches allem Anschein nach ausser mir noch niemand bemerkt hatte.
Es würde mich schon interessieren, was es mit dieser Schreibweise für eine Bewandtnis hat und freue mich auf eure Antworten.
