Latein – die besten Beiträge

In meinem Lateinbuch steht bei „a nobis" und „nobistrum" die gleiche Übersetzung und zwar „von uns".

Bei „nobis" und „nos" steht auch bei beiden „uns", als Übersetzung.

Kann mir bitte jemand erklären, was der Unterschied ist?

Studiere Lehramt auf Geschichte Gymnasial

wurde exmatrikuliert wegen Latinum nicht nachgewiesen

kann ich Lehramt weiterhin in Geschichte studieren wenn ich auf Realschule wechsle ?

Kann mir jemand diese lateinischen Sätze auf Deutsch übersetzen?

Deinde autem, cum donum a deo promissum accepisset, deo gaudia sperata praebere noluit. Magna erat Apollinis ira. Quod autem id, quod promiserat, revocare non potuit, dixit: "Scientiam usui non erit."

Ich hoffe ihr könnt mir helfen.

Ich muss mich in 3 Wochen für eine der zwei sprachen entscheiden und weiß nicht welche spräche leichter ist.

Also zb wenn da steht:

...profectus est.

ich weiß wenn da nur profectus stehen würde dass es mit ist genützt worden übersetzt wird und wenn es mit est ist da denke ich würde man es mit wurde übersetzten also dann wurde genützt

stimmt das?

Hallo

Es geht um diesen Satz:" Ego sic intellego, iudices: cum de pecuniis repetundis nomen cuiuspiam deferatur, si certamen inter aliquos sit, cui potissimum delatio detur, haec duo in primis spectari oportere, quem maxime velint actorem esse ii, quibus factae esse dicantur iniuriae, et quem minime velit is, qui eas iniurias fecisse arguatur."

Ich bräuchte nur ein paar Starthilfen da ich schon seit einer Stunde verzweifelt dransitze :(( Und ist iudices ein Verb oder oder kommt es von iudex?

Hallo :)

Ich bin schon ganz verzweifelt seit 45 Minuten an diesem Satz dran:"Nunc quoniam, quibus rebus adductus ad causam accesserim, demonstravi, dicendum necessario est de contentione nostra, ut in constituendo accusatore, quid sequi possitis, habeatis."

Vor allem bei den fett gedruckten komme ich nicht weiter :((

Hi, ich suche Übersetzungsteile für T-Stücke im Lateinbuch Campus 3 (also achte Klasse) Ausgabe c, ( neues Buch).
Vielen Dank voraus)))

Ich habe von meiner Lehrerin eine Vokabelliste für die Klassenarbeit bekommen und frage mich ob es möglich wäre den Text von Cicero herauszufinden... Wir sind gerade beim Mordfall von Sextus Roscius. Kennt den zugehörigen Text vielleicht jemand? Das Bild der Vokabeln ist angehängt.

Ich muss den Film Trumanshow mit den Gleichnissen von Platon vergleichen. Damit meine ich das Höhlen-, Linien- und Sonnengleichnis. Habt ihr damalige Ausarbeitungen dazu oder eine gute Internetseite?

Dumme Kommentare bitte sparen weil ich keine andere Wahl habe gerade (Ich muss 2 Klausuren schreiben)

Es geht mir um das eu ;)

Bei Proteus würde ich das eu aussprechen wie zum Beispiel bei Feuer, Euro, Efeu.

aber...

Nereus - wenn ich das eu so ausspreche würde wie oben beschrieben, würde das meiner Meinung nach etwas komisch klingen ... xD. Deshalb würde ich es einfach Nere - us aussprechen also sozusagen nicht das eu wie oben aussprechen sondern das us aussprechen wie bspw. beim lateinischen Wort amicus.

Also wie würdet ihr Proteus/Nereus aussprechen? :)

In Ovids ars amatoria heißt es (in Vers ca. 136 - 150) einmal:

Et bene, quod cogit, si nolis, linea iungi, quod tibi tangenda est lege puella loci.

Die Worte einzeln ergeben alle Sinn, der Sinn des Satzes erschließt sich mir auch, ich weiß nur nicht wie man einen ordentlichen deutschen Satz daraus machen soll, der nicht zu fern von der Lateinischen Form abweicht.

Im Internet findet man viele Ansätze keiner bisher ist mir wörtlich genug gewesen.

Ich soll für die Schule eine kreative Aufgabe zum Tod Alexanders des Großen gestalten. Da habe ich gleich daran gedacht, ein kurzes lateinisches Gedicht zu der Thematik zu schreiben. Dabei bin ich aber auf ziemlich große Schwierigkeiten gestoßen, da es im lateinischen eigentlich keine klar definierte Textsorte zu Gedichten gab und ich mir zuerst einmal die Verslehre aneignen müsste. Deshalb wollte ich fragen, welche Textsorte am einfachsten auf Lateinisch zu schreiben ist und wie ich da am besten vorgehe.

Danke im Voraus

Hallo liebe Leute !

ich bin leider krank und liege seid 2 Tagen im Bett. Mein Lehrer möchte, dass unser Lateinkurs den Lektionstext : „Ein kindlicher Schwur“ abgeben. Ich habe ihm gebeten mir ein wenig Zeit zu geben, weil ich mich momentan nicht konzentrieren kann, aber auch von mir erwartet er die Übersetzung. Ich bin gut in Latein und habe es auch versucht, aber meine Konzentration ist nicht da. Kann mir jemand als Ausnahme die Übersetzungen schicken? Schönen Tag noch und bleibt gesund !

Ich persönlich finde Latein ein unnötiges Fach. Es ist verdammt schwierig und wenn man einmal nicht mit lernt, kommt man nichtmehr nach.
Viele Leute sagen dass man Latein für das Medizin- und Jurastudium braucht. Trifft aber heutzutage immer und immer weniger zu. Ich kenne mehrere Personen die diese Studien an einer Fachuniversität mehrere Jahre studiert haben und sagten dass die, die kein Lateinunterricht in ihrer Schulzeit hatten leicht geschafft.

Hallo,

ich benötige Hilfe bei einer Übersetzung ins lateinische. Konkret geht es um den Satz: Schaue genau wem du traust, der Teufel war einst ein Engel.

Das ganze soll in ein Gemälde integriert werden.

Ich kann leider überhaupt kein Latein und die Hilfen im Bekanntenkreis gehen mir etwas zu weit auseinander.

Kann mir hier vielleicht der ein oder andere helfen, der Lateinsicher ist. Evtl sogar ein Latein Lehrer o. ä. .

Vielen Dank im Vorraus!

Dixitque puellae:" proice zonam tuam in collum draconis nihil dubitans, filia."

1. Und er sagte zum Mädchen :" Wirf deinen Gürtel um den Hals des Drachen, zögere nicht / nicht zögernd, Mädchen."

eher : dein Gürtel und nicht zögernd Mädchen.... oder kommt da was ganz anderes

Oder muss man es anders übersetzen?

2. :"Mädchen wirf nicht zögernd dein Gürtel um den Hals des Drachen. "

carere, careo (m. Abl.)

So meine Frage in der Klammer steht mit Ablativ. Heißt das, dass dieser Verb immer mit einem Ablativ steht?

Dominus statim iussit servum crudeli morte affici: "Rapite hunc servum, custodes!