Hallo zusammen,
Mir ist in Frankreich ein kleiner Fauxpas unterlaufen. Obwohl ich keinen echten Prozess bekommen habe ist sich die Justiz sicher dass ich zur fahrlässigen schweren Körperverletzung eines Polizisten beigetragen habe.
Damit haben sie auch nicht per se Unrecht.
Trotzdem kommt mir komisch vor, dass im vorläufigen (?) Urteil steht:
„Par décision judiciaire […] interdiction d’entrée sur le territoire de la République française […]“
Mein gebrochenes Französisch hat mir schon angedeutet was der Google Übersetzer mir bestätigt. Ich bekomme ein Einreiseverbot?!? Als Unionsbürger? Das ist doch überhaupt nicht möglich?!