Dialekt – die besten Beiträge

Schon klar, die sind verwandt.

Aber spanisches Spanisch klingt mMn viel verschiedener vom Italienischen als argentinisches Spanisch.

Ich spreche ein bisschen Schulitalienisch. Heute habe ich ein Video aus Argentinien gesehen, und die argentinische Aussprache klingt irgendwie an Italienisch angelehnt.

Und es sind ja viele Italiener nach Argentinien ausgewandert.

Würde man heute überhaupt die Sprache verstehen die deutsche Sprache die vor 500 Jahren gesprochen wurde?

Und gab es in England und Frankreich auch so starke Dialekte wie im deutschen Teil des Heiligen Römischen Reichs?

Ich kann diese Art von Englisch viel besser verstehen als das reine Englandenglisch. 😄

Welcher Akzent ist es denn? Schottisch oder was?

https://www.youtube.com/watch?v=wT-844EfBXs

Hallo zusammen,

ich stehe vor einem großen Problem: In zwei Tagen muss ich eine Facharbeit im Fach Deutsch abgeben, und das Thema ist „Wendsche Platt“. Das klingt ja erstmal spannend, aber es gibt fast keine Informationen dazu im Internet, was es mir schwer macht, eine gute Arbeit zu schreiben. Ich weiß, dass Wendsches Platt ein Dialekt ist, der in meiner Region gesprochen wird, aber ich finde kaum wissenschaftliche Quellen oder tiefergehende Texte, die mir bei der Recherche weiterhelfen könnten.

Hättet ihr Tipps, wie ich trotzdem an gute Informationen komme? Vielleicht kennt jemand von euch nützliche Bücher oder Fachartikel, die sich mit Wendschem Platt beschäftigen? Oder vielleicht habt ihr selbst Erfahrungen im Umgang mit seltenen Dialekten gemacht und könnt mir Hinweise geben, wie ich am besten an die Recherche herangehen kann?

Ich wäre sehr dankbar für jede Hilfe, da ich jetzt echt in Zeitnot bin und nicht weiß, wie ich das alles in so kurzer Zeit noch hinbekomme!

Danke im Voraus!

Hi ich frage mich wie man das r beim wort bro rollt weil immer wenn ich bro sage klingt es eher wie bwo ich habe auch einige Übungen gemacht und kann das r Rollen aber ich kann es mitten im Wort nicht hat da jemand tipps

Guten Morgen zusammen,

heute möchte ich gerne wissen, wer von euch das Wort "Fleppe" kennt und nutzt. Kennt ihr auch den Ursprung des Wortes und welches Synonym nutzt ihr dafür?

Solltet ihr das Wort zum ersten Mal hören, was stellt ihr euch unter einer Fleppe vor?

Ich bin gespannt und freue mich auf eure Antworten, gerne auch mit Nennung eures "Sprachraumes".

AstridDerPu

Hallo zusammen,

wieso wird bei der Arabischen Satz (Nancy Ajram‘s neue Musik-Titel) „Toul Omri Negma = طول عمري نجمة" bei „‎نجمة“ die Buchstabe Jim (ج) als G aus gesprochen? Ich weiß, dass Jim im ägyptischem Dialekt als G ausgesprochen wird, aber Nancy Ajram ist Libanesisch.

Freue mich auf eure Antworten!

Ich meine damit Nicht den Dialekt, sondern allgemein den Klang der Stimme. Bei anderen Dialekten wie etwa kölsch, friesisch oder berlinerisch ist das nicht so.

Irgendwie ist die Stimme von Bayern/Bayerinnen tiefer als der Rest von Deutschland...

In einer Diskussion vor einem Monat hätte ich ja gerne meine eigene Frage beantwortet, aber die wenigsten lesen Fragen, die älter als 12 Stunden sind. Daher erstelle ich nun diese neue Frage, obwohl sie sich eigentlich auf die folgende Diskussion bezieht, ... die natürlich keiner liest, bevor er antwortet:

Wo glaubst du, wird noch das sauberste Hochdeutsch gesprochen,

das dem Standarddeutsch noch am ähnlichsten ist?

Denn ich habe inzwischen einige Fakten ermitteln können, die mich damals stutzig machten, als ich mit Entsetzen feststellte, dass man nicht mehr „hannoveranisch" sagen darf, sondern „hannoversch" sagen muss. Begegnete ich dort demselben Pseudointellektuellen Fanatismus, wie ich ihn vom Genderwahn her kenne?

Weil aber die Textmengen hier bei gutefrage.de jämmerlich begrenzt sind, habe ich die Erklärung hier als Antwort geschrieben. Daher sieh dir hier meine Ergänzung an und antworte mir, ob du dem zustimmen kannst, was ich mir hier zusammengeschustert habe.

Ich finde Schweizer Dialekt voll attraktiv, geht es euch aus so?

Sie sagt "ürgendwie" und "würklich". Was will der Autor Wolf Haas damit sagen?!

Warum sagen so viele Filipinos das alle Philippinische sprachen Dialekte von tagalog/Filipino ist . Und warum lassen die sich so schlecht von der Wahrheit überzeugen daß es eigenständige Sprachen sind .

Warum sagt mein Cousin aus den Philippinen das er weiß daß es eigenständige Sprachen sind aber dennoch Dialekte sind weil die keine "Weltsprachen" wie Englisch, spanisch etc. oder offizielle Landessprachen sondern nur lokale Sprachen in den Philippinen sind und daher Dialekte von tagalog sind .

Denkem alle meine Filipinos so ?

Ich wohne in Rheinland-Pfalz, komme ursprünglich aber aus Sarreguemines, Frankreich.

In der Region, in der ich in Rheinland-Pfalz lebe, gibt es kein 'ch' Ton, sondern ist immer ein 'sch', auch wenn sie mit mir Hochdeutsch reden. Ich wird zu Isch, Milch wird zu Milsch, Chemie wird zu Schemie, etc.

Wieso ist das so ? Können die Pfälzer kein Hochdeutsch ?

Guten Morgen zusammen,

heute möchte ich gerne wissen, wer von euch das Wort "Gscheithaferl" kennt und nutzt. Außerdem würde mich interessieren, welche Synonyme ihr dafür kennt und/oder nutzt.

Ich bin gespannt und freue mich auf eure Antworten, gerne auch mit Nennung eures "Sprachraumes".

AstridDerPu

PS: https://www.bayrisches-woerterbuch.de/gscheidhaferl-gscheidhafal-gscheithaferl/

Ich bekomme es nur noch bei älteren Menschen mit dass Dialekt gesprochen wird. Und dann verstehe ich kein Wort.

Die meisten jüngeren Leute sprechen Hochdeutsch. Und das finde ich auch gut so, weil es die Kommunikation erleichtert, wenn man von woanders zugezogen ist.

Kinna dad i scho, aba meng dua i ned.

Hallo, kann jemand syrisches Arabisch und mir sagen, wie der Name Hena (ausgesprochen: Henna) mit syrischen Buchstaben geschrieben wird? Ich kann leider nicht auf Arabisch schreiben.
Wäre هِنّا richtig ?