Hallo, ich schreibe am Dienstag Latein (11. Klasse) und habe übersetzen total verlernt. Hat jemand Tipps, wie man am besten an lange Sätze rangeht?

Miles hostes vincendo gloriam sibi parat.

Hey ich komme bei meiner Übersetzung nicht weiter, vielleicht kann mir jemand helfen.

Miles ad pugnandum labores subit, philosophus in docendo semper discit.

Philosophus voluptate docendi commovetur

meine Übersetzung wäre : Der Soldat erlebt Mühen im Kampf, der Philosoph lernt immer beim Lehren. Der Philosoph wird von der Freude am Lehren bewegt.

Hey!

Kann mir jemand den Spruch „In der Not frisst der Teufel Fliegen“ wortwörtlich auf Latein übersetzen?
Übersetzer aus dem Internet übersetzen nämlich direkt die Bedeutung…

Danke im Voraus!!!

Hallo Leute,

Ich versuche einen Text zu übersetzen, allerdings hänge ich bei diesem Satz hier und komme einfach nicht weiter. Könnt ihr mir helfen?

Et profecto Caesar eos proconsuli Asiae tradidit et ab eo petivit, ut de eis supplicium sumeret. (Und in der Tat übergab Caesar sie dem Statthalter Asiens und...???)

Vielen Dank schonmal :)

Ich bräuchte einmal Hilfe bei diesem Satz:

Hic iucunde vivere tibi non licet.

Ich habe schon übersetzt : Hier ist es nicht möglich….

Aber ich habe Probleme iucunde vivere tibi zu übersetzen

Hallo
Ich darf nächstes Jahr das Freifach Latein wählen bin mir aber sehr unsicher da ich vieles höre und lese über das Fach. Ich möchte später Medizin studieren aber da man das Latinum nicht mehr braucht bin ich noch mehr überzeugt es nicht zu wähen. Natürlich schadet es nie etwas im Leben zu lernen aber die Zeit bei dem zu (grob gesagt) "verschwenden" möchte ich auch nicht.
Schlussendlich muss ich die Entscheidung treffen aber habt ihr einen Ratschlag für mich ?

Was bringt mir das? Also wieso gibt es das, wofür ist das bzw bringt das irgendwelche Vorteile?

Hallo,

ich bin aktuell in der 10. Klasse auf einem bayrischen Gymnasium (G9) und will auf die FOS wechseln. In Latein habe ich im letzten Jahr das kleine Latinum bekommen doch in diesem Jahr werde ich wahrscheinlich eine 5 haben daher die Fragen ob ich überhaupt noch das allgemeine Abitur auf der FOS machen kann oder nur das Fachabitur. Und wenn nicht gäbe es noch eine Möglichkeit das nachzuholen?

Latein ist doch eine reiche Sprache. Warum ist es aber so tot?

Ich kann 5 Sätze bilden, die genau das selbe bedeuten aber mit verschiedenen Wörtern. Beispiel:

Jojumeh sagte nicht: Auf meinen Schultern trage ich zwar Berge, aber mein Herz schwimmt auf dem Wasser.

Latein: 1. Satz: Ocumuae ent limpus lo bergus hertue woto.

2. Satz: Fer inge sint oppolo vulkan orint.

3. Satz: Gangim ling flea erest polup ri ad vaculcum.

4. Satz: Seha argonte er inti porreset utu afcerea cercicum.

5. Satz: Utam perfera prefe por pulim efni aqualnimationumea.

Falls ich diese Sätze falsch gebildet habe, dann verbessert mich

Hallo,

Ich fange zum Wintersemester an, in Mainz unter anderem Geschichte auf Lehramt (Gymnasium) zu studieren. Dazu sind ausreichende Lateinkenntnisse (Latinum bzw. staatl. Ergänzungsprüfung) vorausgesetzt. Ich hatte in der Schule kein Latein und muss dies daher nachholen. Hat jemand Erfahrung damit?
Wie läuft das ab? Gibt es von der Uni aus Kurse, um das Latinum zu erwerben?
Ist es sehr schwer neben dem Studium noch für das Latinum zu lernen?
Könnte ich das Latinum theoretisch auch noch vor dem Studiumsbeginn (also vor Oktober) machen?
Ich habe keine genaue Vorstellung davon, wie schwer das Latinum ist, aber da man während der Schulzeit mehrere Jahre Lateinunterricht dafür hat, stelle ich mir das relativ anspruchsvoll vor.

Ich hatte für ein halbes Jahr Latein als 3. Fremdsprache in der Schule und hatte tatsächlich nur 1en. Allerdings war das, wie gesagt, nur ein halbes Jahr und ist vom Umfang her ja weit von einem Latinum entfernt.

Ich freue mich über Antworten, gerne auch über detailreiche Antworten, wenn jemand dieselbe Erfahrung selbst schon ein Mal gemacht hat.

Ich bin mega schlecht in Latein und bis jetzt hat mich das Latinum eh nicht interessiert. Ich will nach dem Abi Chemie und Astronomie oder Physik studieren, wofür man kein Latinum braucht.

Worüber ich mir jetzt Sorgen mache: Würde ich mit dem Latinum trotzdem bessere Möglichkeiten haben? Oder ist es in dem Gebiet egal?

hallo ich würde in Zukunft gerne Grundschullehrerin werden und ich habe lange nachgeguckt aber bin mir immernoch unsicher, braucht man das latinum um grundschullehramt zu studieren? ich möchte gerne deutsch oder englisch Unterrichten braucht man das latinum dafür heutzutage noch? die meisten Beiträge die ich dazi finde sind sind schon sehr alt und die meinungen spalten sich. die frage bezieht sich auch NRW. wäre nett wenn ich keine blöden antworten bekomme

danke und LG

Gibt es eine Seite oder App, die Latein halbwegs sinnvoll übersetzen kann? Sowas wie Deepl

"Scribere me quereris, Velox, epigrammata longa."

Ist das korrekt: Velox, du klagst über meine lang geschriebene Gedichte.

Also lässt sich der Inf. "scribere" auch mit "geschrieben" übersetzen?

Hallo,

muss die Übersetzung morgen abgeben.

bitte mit Lösung.

LG

Was ist eure Meinung zur Schulpflicht in Deutschland? Meine Meinung ist das nur die Grundschule sinnvoll ist, danach aber unnötig wird. Wozu brauche ich später Latein? (Außer ich studiere Latein) NIEMAND KANN LATEIN REDEN

Ich bin in der 10ten Klasse und die Schwerpunkte liegen bei cum als konjunktiv, Pc, Infinitive (auch Passiv), Relativsätze, posse, Fachterminologie und Stilmittel. Bis jetzt haben wir I,1: Lupus et et agnus zum aufwärmen gemacht und anschließend I,3: Graculus superbus et Pavo bearbeitet. Zudem sagte mein Lehrer, dass die Stilmittel Alliteration, Anapher, Ellipse, Hyperbaton am wichtigsten sein werden.

Es wäre sehr Nett wenn ihr mir vielleicht Anhand der Daten helfen könntet die Suche nach der Fabel einzugrenzen damit ich sie im vorhinein schon einmal übersetzen kann. Falls ihr weitere Informationen benötigt wie z.b Vokabeln um es weiter einzugrenzen sagt einfach bescheid. Falls ihr wisst wo alle Fabeln mit Übersetzung von Phraedrus kostenlos vorhanden sind wäre es sehr Nett wenn ihr mir den Link schicken könntet.

Mfg

SSinan

Hallo, ich weiß, dass diese Frage schon des öfteren gestellt wurde, doch wollte ich sie persönlich nochmal stellen. Da ich ein großes Interesse für alte Literatur habe, möchte ich meine Sprachkenntnisse auf Latein erweitern

Schulartbedingt habe ich leider kein Latein und einen passenden Kurs habe ich in meiner Nähe auch nicht.

Könnte ich mir ein gewisses Grundlevel schon mit einer Grammatikübersicht von Pons und einem Wörterbuch mit Grundwortschatz erarbeiten?, oder gibt es da andere Wege?

Hi

kann mir jemand sagen wie das geht ?

Hey,

ich komme nächstes Jahr in die Q-Phase und musste hierfür meine Gks wählen. Da Latein parallel zu meinen Lks verläuft, musste ich Latein abwählen.

Nach meinem Abi habe ich u.a. vor, Geschichte auf Lehramt zu studieren, wofür ja auch das Latinum verlangt wird. Das Latinum habe ich zwar, aber ich werde wie gesagt die nächsten 2 Jahre kein Lateinunterricht haben. Ich war bisher aber echt gut in Latein und frage mich, ob ich das Gelernte in den nächsten 2 Jahren (komplett) verlernen werde, weil es ja auch durchaus vorkommen kann, dass ich mal eine lateinische Quelle für mein Studium übersetzen können muss.

Was meint ihr? Glaubt ihr, dass man Latein so schnell vergessen kann, selbst wenn man die Sprache zum jetzigen Zeitpunkt eigentlich echt gut beherrscht und auch gut mit lateinischen Texten zurecht kommt? Oder würdet ihr sagen, dass ich ab und zu mal einen (kleinen) lateinischen Text übersetzen sollte, damit meine Lateinkenntnisse nicht in Vergessenheit geraten?

Danke für eure Antworten :)

Hey ich schreibe bald eiem Latein Arbeit und unser Lehrer meinte, dass der Text aus dem ersten Teil von Caeser Bellum Gallicium sein wird und 60 Wörter beinhalten wird. Außerdem haben wir Listen bekommen mit Vokabeln wie: posse

esse, exire, unus,duo,alter,alius, propterea, quod ,copia, auxilium ,locus ,facilis ,dificilis ,ducere ,cognoscere, fluere, capere ,existimare ,ire ,et ,inter ,angustus, autem ,multo,atque/ac ,provincia,nuper, is ,-que ,domo ,aut ,iter ,ager ,mons ,flumen ,prohibere ,cogere ,contendere, pugnare ,propter, per ,sed ,qui ,altus nonnulli noster ,vester, qua,iubere,patere,obtinere,confirmare,dare,constituere,velle,nolle,ut,civitas,castra,eques,fuga und finis

ich bedanke mich im Voraus nochmal

denique quaesitos tetigit tamen ille Penates, quaeque diu petiit, contigit arva tamen:

at mihi perpetuo patria tellure carendum est, ni fuerit laesi mollior ira dei.

Ich habe es so übersetzt: Schließlich grenzte jener jedoch an die Penaten an, nachdem er sie aufgesucht hatte und diejenigen die er lange aufgesucht hat, berühren gleichwohl das Feld//grenzen gleichwohl dem Feld an. Meine Heimat hingegen muss fern von fortwährender Erde sein und die Heimat wird auch nicht weicher als der verletzende Zorn des Gottes sein. 

Audiumus ,oppidum vestrum defendi non potuisse.

Wir hören , dass eure Stadt nicht verteidigt werden könnte .

,,defendi,, ist Inf. Präsens Passiv also Gleichzeitig

aber,, posuisse,, ist Inf. Perfekt Aktiv also Vorzeitig

Ist dann meine Übersetzung richtig ?

Ad cenam si me diversa vocaret in astra hinc invitator Caesaris, inde lovis, astra licet propius, Palatia longius essent,

responsa ad superos haec referenda darem:

„Quaerite, qui malit fieri conviva Tonantis:

Me meus in terris luppiter, ecce, tenet."

Hier meine übersetzung, die so gar keinen Sinn ergibt. Bitte helft mir danke :)))

In welcher Perfektform ist aspexi (aspicere) ? Ich weiß, dass es ein s-Perfekt ist, aber ist es auch ein Dehnungsperfekt

Hi, ich bin in der 10. Klasse und wir schreiben morgen eine Klassenarbeit über eine Fabel von Phaedrus. Wir haben das Thema erst seit letzter Woche und haben daher nur eine Fabel übersetzt (lupus et agnus) ein Beispiel aus dem Unterricht war aber auch einmal ,,muli duo et latrones’’ wir haben eine Vokabelliste bekommen mit ''Vokabeln die Phaedrus oft verwendet'' dabei handelt es sich leider um eine Kopie aus dem Buch ,,libellus initia’’, Seite 54, also nicht von meiner Lehrerin. Und die Information, dass die Fabel 60 Wörter lang sein wird. Weiß jemand, um welche Fabel es sich hierbei handeln könnte? Ich meine wir haben das Thema erst seit einer Woche, haben erst eine Fabel übersetzt also sollte es doch eine Fabel von 60 Wörtern sein, die nah an lupus et agnus rankommt.. oder?

Ich dachte an:

Rana et Bos

Vulpes et Corvus

Lupus et Gruis

Vacca et Capella

graculus superbus

Was haltet ihr für am wahrscheinlichsten?

Hier ist nochmal die Vokabelliste obwohl sie eigentlich nichts bringt..

Liebe Grüße

Carmine Graecinum, qui praesens voce solebat, tristis ab Euxinis Naso salutat aquis.

Exulis haec vox est: praebet mihi littera linguam, et si non liceat scribere, mutus ero.

Der traurige Ovid/Naso, der gewohnt ist durch die Stimme anwesend zu sein, grüßt Graecinus mit einem Gedicht vom Schwarzen Meer aus.  Diese Stimme des Verbannten existiert: Das Schriftstück bietet für mich eine Rede und wenn es nicht erlaubt wäre, dass man schreibt, werde ich stumm sein.

Instrui deinde utrimque acies coeptae, Romanorum pro moenibus Nolae, Poenorum ante castra sua.

Es wurde daraufhin begonnen, auf beiden Seiten Schlachtreihen aufzustellen: die der Römer vor den Mauern von Nola, die der Punier vor ihrem Feldlager.

Salvete,

stimmt die obige Übersetzung? Hab ich etwas vergessen oder unsauber übersetzt?

Gratias vobis ago!

Natus ergo patre, quo diximus, genere honesto…

Er stammte also von dem Vater ab, den ich schon genannt habe, von einem rechtschaffenen Geschlecht…

Salvete!

Welche Funktion erfüllt das „quo“ im obigen Satz? Ich würde ein „quem“ eher erwarten. Oder ist der Relativsatz elliptisch und es müsste ein „natus“/„natum“ dort ergänzt werden?

Gratias vobis ago!

Hey, wir schreiben demnächst eine Klassenfahrt in Fach Latein zum Thema Fabeln. Hierbei könnte eine Krähe, ein Pfau, ein Storch und Eber drankommen und die Fabel sollte aus etwa 60-70 Worten bestehen. Welche Fabeln würden in Frage kommen?

LG

Hallo ich wollte mal fragen wie ich den ablativ absoulutus erkenne, ja wenn bezugswort und partizip in ablativ stehen aber manchmal kann es ablativ oder Dativ sein kann ich mir das dann aussuchen? Und gibt es bei der Übersetzung ein Unterschied von dem normalen ppp und ppa?

Hallo, ich weiß das ich selber übersetzen sollte, doch ich übersetze immer selber habe nur bis morgen nicht wirklich mehr zeit und komme mit den Sätzen nicht weiter. Könnte mir die Bitte jemand übersetzen? Danke schon mal im Voraus.

Orbis in extremi aceo desertus harenis, fert ubi perpetuas obruta terra nives. Non ager hic pomum, non dulces educat uvas, non salices ripa, robora monte virent. Neve fretum laudes terra magis, aequora semper ventorum rabie solibus orba tument. Quocumque aspicias, campi cultore carentes vastaque, quae nemo vindicat, arva iacent.

Ich liege da am Rande der Welt, von Sandwüsten umgeben, wo die Erde von ewigen Schneemassen verschüttet wird. Hier gibt es keine Äcker, die Äpfel hervorbringen oder süße Trauben, keine Weiden an den Flussufern oder Wälder auf den Bergen. Die Erde preise nicht das Meer mehr als das Land, denn die Meere sind immer aufgepeitscht durch die Wut der Winde und von der Sonne verlassen. Wohin man auch blickt, findet man nur öde und unfruchtbare Felder und weitläufige, unbestellte Flächen, die niemand beansprucht.

Gerne auch grammatische Schwierigkeiten nennen, falls ich die übersehen habe. Danke!

Kann mir jemand bitte beim übersetzen von diesen lateinischen Sätzen helfen?

Sed ille imperator non solum incendio Romae, sed etiam cupiditate canendi clarus est.

Nero, quod se ceteros homines arte sua superare putabat,

civibus Romanis promisit: Vos omnes carminibus meis delectabimini!"

Hi, könnte mir vielleicht jemand diesen Text übersetzen? Ich komm da echt nicht wirklich weiter. Muss auch nicht so detailliert sein, grob reicht schon.
"Vixi ut vivis morieris ut mortuus sum sic vita traditur terra mater absumit que peperit parit que absumit. Sic omnia devorat aetas vitam morituram cogita ut mortem sequi valeas vitatem. O viator. F.D Ioseph de majo eques V. Lingue italiae hic ossa reliqui. Novam vitam inchoavi die 27. Maij 1747."
Danke im Voraus.

Hi, also ich würde mir gerne mal Latein anschauen und es lernen. Mein Problem ist, dass auf meiner jetzigen und zukünftigen Schulart kein Latein angeboten wird. Meine Suche nach Lernmöglichkeiten fiel eher passabel aus. Gibt es eine Möglichkeit Latein auch selber zu erlernen? Passende Deutschkenntnisse habe ich.

Vielen Dank im Voraus :)

Hi Leute, ich habe heute in Latein eine Frühwarnung bekommen und wollt fragen ob ich trotzdem noch meine Note verbessern kann und ob ich mit nur einer 5 weiter kann oder ob ich sitzen bleiben muss😭

Nam postquam res publica in paucorum potentium ius cessit,semper illis reges et populi stipendia pependerunt

Meine Übersetzung: Dann nachdem der Staat in weniger mächtige Macht übergegangen war, (…) immer jene Könige und Völker…

Der Satz hört sich sich schrecklich an.

Ich muss gerade einen Text, der im lateinischen steht, übersetzen und bin mir nicht sicher ob das richtig ist, was ich da hinschreibe.

"Quorum auxilio confisi patiamur labores! Una cum eis nobis continget, ut obsidionem solvamus. Tum hostes, qui iam clade Gallorum gaudent, se frustra gavisos esse experientur. Tum fiet, ut hoc bello vincamus. Proinde respicite totam Galliam! Ne deserueritis morte vestra vestros amicos! Facite, quod maiores nostri bello Cimbrorum et Teutonorum facere ausi sunt! Qui simili inopia coacti corporibus eorum, qui aetate ad bellum in-utiles videbantur, vitam toleraverunt. Quorum exemplum si libertatis causa imitabimini, id pleno iure facietis."

Wäre cool wenn mir da jemand kurz helfen kann

Hallo, kann mir bitte jemand bei der Übersetzung der Zeilen 1-4 und 37-40 helfen? Ich komme da echt nicht weiter... Danke!

Haec mea si casu miraris epistula quare alterius digitis scripta sit, aeger eram, aeger in extremis ignoti partibus orbis; incertusque meae paene salutis eram.

Tam procul ignotis igitur moriemur in oris, et fient ipso tristia fata loco; nec mea consueto languescent corpora lecto, depositum nec me qui fleat, ullus erit.

Multis hominibus imperatorem colentibus Christiani tamen sacra facere negabant.

Sacria a Christianis non factis Plinius eos ad se adduci iussit.

Non dubito, quin hac in regione vitam bonam vivere possim - prope dicam ibi bonos mores plus valere quam alibi bonas leges.

Meine Übersetzung:

Ich zweifle nicht, dass ich in dieser Region ein gutes Leben leben kann - beinahe werde ich sagen, dass dort gute Sitten mehr gelten als anderswo gute Gesetze.

Find des klingt mit Futur irgendwie komisch, kann ja auch Konjunktiv Präsens sein, aber da wüsste ich nicht wie ich das übersetzen soll :/

Ich hab Latein seit der 6. Klasse und bin jetzt in der 9. Eine Freundin von mir meinte mal, dass jetzt das schwerste Latein Jahr ist. Wird es ab der 9. eher leichter oder schwerer?

Hallo!! Ich bräuchte unbedingt Hilfe un zwar lautet der Lateinsatz so:

„Sed in ea coniuratione fuit Quintus Curius, natus haud obsuro loco, quem censores probri gratia (=wegen) senatu moverant (= ausschließen)

und ich habe halt so übersetzt:

Aber bei dieser Verschwörung war Quintus Carius, geborend nicht an einem finsteren Ort, den die Zensoren wegen Vorwurf aus dem Senat ausgeschlossen hatten.

ich verstehe leider diesen natus nicht? Ich weiß, dass es ein Deponia ist aber ich verstehe es nicht wie man ihn übersetzen soll ohne ein Form von „esse“??

bei der Lösung steht komplett was anderes

Hilfe…

Guten Morgen,

ich schreibe Montag die Lateinklausur und habe die Möglichkeit den zu übersetzenen Text zu finden. Es geht um dieses Buch:

In der Textstelle geht es um einen Mann, der gotteslästerisch gelebt hat und Jupter etwas Böses tut. Bei der Stelle handelt es sich um die Verwandlungsstelle. Zusammenfassen geht die Klausur über Ovid.

Hi,

wie der Titel bereits verrät, würde ich gerne wissen ob man als Chemielehrer an einem Gymnasium das Latinum braucht.

Ich bin jetzt im 8. Schuljahr und wir haben die Möglichkeit Latein als 3. Fremdsprache zu wählen. Dies möchte ich eigentlich ungern, aber wenn ich es in der Zukunft brauche, würde ich es durchziehen.

(Meine bervorzugte Fächerkombination wäre Chemie & Englisch, ich habe aber schon oft gehört, dass man für Englisch kein Latinum braucht. Bitte korrigiert mich, falls ihr mehr wisst)

PS: Ich wohne in Rheinland-Pfalz und möchte dort auch studieren.

Danke schonmal!

Hallo, kann mir jemand ab Zeile 6 diese kurze Sätze übersetzen? Ich weiß nicht wirklich wie man da weiter übersetzt… ich danke euch wirklich für eure Hilfe

Cum ad me adducti essent, supplicium iis proposui. Eos ad supplicium dedi. Aestimo me iure in istos animadvertisse.

Ende April ist die zentrale Latinumsprüfung in NRW. Da ich wegen einem Auslandsaufenthalt das Latinum nicht normal kriegen kann, muss es so.

Ich würde mich gerne darauf vorbereiten, aber ich finde im Internet nichts dazu, welche Autoren drankommen können oder andere Tipps zum lernen.

Wisst ihr wo ich das nachlesen kann oder einfach mehr Infos finde? Oder maght ihr diese Prüfung dieses Jahr auch, dann könnte man sich austauschen. Oder ihr habt sie letztes Jahr oder davor gemacht?

Das alles wäre wirklich eine große Hilfe. Ansonsten lerne ich einfach durchmischt Cicero, Caesar, Plinius und Sallust.

Danke im Voraus

Hallo,

ich musste in einem Semester einen Latein-Grundkurs für mein Studium absolvieren. Dieser wurde mit einer schriftlichen (180 Wörter, 3 Stunden) und mündlichen Prüfung (20 Minuten) abgeschlossen. 6 Semesterwochenstunden, ganze Grammatik.

Nun ist meine Frage, ob das wie ein kleines Latinum gewertet werden kann. Es war keine staatliche Prüfung.

Hey Leute,

ich möchte mir selbst den Stoff für das kleine Latinum beibringen und mich danach auch staatlich prüfen lassen. Als Zeitraum dafür würde ich etwa ein bis zwei Jahre einplanen, es eilt also nicht zu sehr. Welche Lehrbücher, Übungsbücher und weitere Literatur könnt ihr mir empfehlen?

Ich gucke mir schon seit Ewigkeiten auf Youtube Erklärungen zu der konsonantischen Deklination an.. sie machen immer Beispiele wie 'Senator' oder 'crimen'. Den Unterschied zwischen maskulin/feminin und Neutrum habe ich gecheckt (dass halt einfach im Neutrum Nominativ und Akkusativ gleich sind)..

Aber es kamen immer Beispiele, wo im Genitiv Plural die Endung -um war..

Senator: senatorum

crimen: criminum

Aber in meinem Schulbuch, steht, dass in der konsonantischen Deklination die gen. Pl. Endung auf -ium ist..

Navis: navium

Plebs: plebium

Pars: partium

Ich kann keinerlei Regel finden, wann was zutrifft.. Wann ist der Genitiv so mit i und wann ohne?

LG Mayu

Wie kann man beide perfekt formen erkennen? Und was sind deren endungen? 🙏🏼

Lg Sofia

Hallo, ich schreibe morgen eine Lateinklausur über phaedrus und wollte fragen, ob jemand eine von Phaedrus Fabeln mit Velle und ire Formen kennt? Die Fabel in der Klausur soll so um die 60 Wörter lang sein. Ich würde mich sehr über eine Antwort freuen!

Danke im Vorraus!!!!!!!!<3

Fugato omni equitatu Vercingetorix copias suas reduxit protinusque in Alesiam, quod est oppidum Mandubiorum, iter facere coepit celeriterque impedimenta ex castris educi et se subsequi iussit.

Tandem Galli vulneribus defessi et pedem referre et,quod mons aberat circiter mille passuum,eo se recipere coeperunt.

Meine Übersetzung:Endlich begannen die Gallier mit Verletzungen zu(defessi) und( ),weil der Berg…?

Ich glaube,dass da auch ein ACI versteckt ist.

Manche behaupten, man solle alle Sprachen auflisten, die man kann und dass es nicht schaden könne. Nun habe ich gelesen, dass es lächerlich wirke, wenn man das große Latinum hat und das in seinem Lebenslauf anführt, wenn es nichts direkt mit der Stelle zu tun hat (man sich z.B. als Softwareentwickler bewirbt).

Quelle: Latein als Fremdsprache in der Bewerbung erwähnen? - ingenieur.de

Was ist eure Meinung? Besser weglassen? Bringt es mehr Nach- als Vorteile, das hinzuschreiben?

Würdet ihr dort außerdem Sprachen listen, zu denen ihr nur (noch) Grundkenntnisse habt? Bei mir wären das z.B. Französisch, wo ich zwar offiziell Niveau B1 habe, aber höchstens A1 auflisten würde. Des Weiteren Russisch, wo ich 2 Kurse besucht habe und je eine Bescheinigung für A1.1 und A1.2 erhalten habe, also auch nicht wirklich mehr als Small Talk verstehe und sprechen könnte.

Lieber solche Grundkenntnisse weglassen? Oder höchstens auflisten, wenn man sich bei einem entsprechenden Unternehmen bewirbt, das z.B. internationale Beziehungen hegt, bei denen man z.B. Französisch gebrauchen könnte?

LG Kath

Ich brauche für mein Studieneinstieg in einer anderen Stadt ein Latinum (besondere Umstände) und muss dieses jetzt hier in München machen - wo geht das?

Hi!! Es wär wirklich super, wenn mir jemand beim Satz "Jupiter, et eins precibus et Faits urgentibus adductus, Mercurium ad Aeneas mittit" helfen könnte!

Jupiter schickt Merkur zur Äneas ist mir schon klar, aber ich komm einfach nicht weiter...

Danke euch!!!

Hey <3

ich weiß dass die KNG - Konguenz die Frage beantwortet, jedoch verstehe ich trotzdem nicht wie ich weiß ob ein Verb z.b zu einem Wort gehört.

Hallo,

Ich schreibe demnächst eine Lateinklassenarbeit über Fabeln von Phaedrus.

Wir haben für die Arbeit 90 Minuten Zeit und wir müssen noch Interpretieren und Stilmittel suchen.

Zum Leistungsstand: Wie machen dieses Jahr unsere kleines Latinum.

Welche Fabeln könnten drankommen?

Danke, schon mal für Antworten.

Ich weiß, dass man im G9 in Bayern nach Beendigung der 9. Klasse (Latein ab der 6. Klasse) das kleine Latinum bekommt. Jetzt weiß ich nicht, wann man das (große) Latinum bekommt. Ich hoffe jemand weiß wie das im G9 ist.

Guten Tag,

kann man das kleine Latinum (für das Studium) in 3 Monaten erlernen? (Keine Vorkenntnisse bisher) Welche Bücher könntet ihr empfehlen?

Guten Tag zusammen,

wer kann mir „Gott ist meine Hoffnung“ ins lateinische übersetzen? Alternativ gerne Varianten wie „In Gott liegt meine Hoffnung“ etc.

Ist eventuell „Spes mea deus“ richtig?

Vielen Dank im Voraus!!

LG

Ich hab eine wichtige Frage. Kann man, wenn man im FOS den Wirtschaftszweig auswählt, Latein lernen?????

Wie würde man jemandem zum Geburtstag gratulieren auf Latein?

Irgendjemand hat mir mal erzählt, dass die Römer niemandem zum Geburtstag gratuliert haben.

Danke im Voraus

danke schonmal im Voraus ;)

Hallo, ich schreibe in ein paar Wochen Latinum.

Und hier wollte ich nun mal nachfragen was wichtig ist und wo die Schwerpunkte liegen.bzw für was habt ihr besonders viel gelernt?

Hallo ist ein kleines Latinum, ein Latinum das ausreicht um Geschichte oder Archäologie in Schleswig-Holstein zu studieren? Oder brauch man dafür das große Latinum oder das Latinum und ein kleines Latinum bringt einem nichts? Was ist der Unterschied zwischen kleines Latinum, Latinum und großes Latinum? Gibt es irgendwo eine Liste wo steht was man mit einem kleinen Latinun und was man mit einem großen Latinum studieren kann? Und stimmt es eigentlich das einem Latein als Fach wenn man es wählt in der 9. Klasse einem leicht fällt wenn man Französisch gut kann?

Hallo! Hat einer Latein nach der EF und kann mir Erfahrungen nennen? Wird es schwieriger oder leichter? Würdet ihr es weiterempfehlen? Ich stand bisher immer 1-2, aber trotzdem habe ich Angst, da Latein eine Sprache ist, wo man immer lernen und am Ball bleiben muss. Mein Latinum mache ich auf jeden Fall, aber soll ich danach noch weiterwählen? Schriftlich oder mündlich? Ich möchte später evt. Anwältin oder Polizistin werden, also an sich würde es etwas bringen, aber ich brauche es nicht mehr. Und viele meinten, dass es schwer ist. Als zweite Auswahl hätte ich Chemie: Chemie oder Latein nach dem Abitur? In beiden stehe ich ganz gut, aber die Entscheidung fällt mir total schwer… Ich gehe noch in die 9.Klasse, die EF mache ich Latein, aber die Frage ist, ob es auch nach der EF noch Spaß macht

Gibt es da garkein ppp?

• Hallo, ich muss mich entscheiden welche Sprache ich nehmen möchte. ICh schwanke zw Französich und Latein. Latein evt weil ich später wahrscheinlich Jus studieren möchte (könnte da aber auch das kl. Latinum nachmachen) Jetzt zu meiner Frage. Wieviel lernt man in 4 JAhren F. Wirklich? Zu mir ich lerne viel und schnell, hab nur einsen und tu mir mit Sprachen nicht so schwer. Aber lernt man in4 JAhren F. Wirklich viel, dass mans ausreichend sprechen kann? Bleibt da wirklich was hängen?
• Hat wer Erfahrungen bezüglich:
• 1. LAtein oder F. Lernen
• 2. kl. Latinum nachmachen??

Danke!

Hola! Ich schreibe bald einen Latein-Vokabeltest und bräuchte bitte, wer hat, eine Merkhilfe zu folgenden Wörtchen:

• decernere - entscheiden, beschließen
• proelium comittere - eine Schlacht beginnen
• deducere - hinabführen/wegführen/führen
• in acie consistere - sich zur Schlacht aufstellen
• voluptas - die Lust/das Vergnügen
• artem exercere - einen Beruf/eine Tätigkeit ausüben
• gloria - der Ruhm/die Ehre
• id est - das heißt
• ceteri - die übrigen

Jetzt schonmal danke für eure tipps

Wisst ihr, ob man Latein (und eventuell auch Altgriechisch) online kostenlos irgendwo lernen kann?

Was hat Orgetorix gemacht und warum hat er sich umgebracht? Er hat doch die Helvetier verraten aber in wie fern?

Um genau zu sein: brauch man es bei den fächern Deutsch, Mathe und englisch

Also ich beginne bald mein Studium (Geschichte und Germanistik auf Lehramt) da Geschichte nicht allzu sehr in mein Interesse liegt, wird es da etwas neu für mich zugehen, doch ich traue es mir zu. Ich muss jedoch leider das kleine Latinum nachholen, da es in meiner Schule nicht unterrichtet wurde.

Jetzt zu meiner Frage: ist all dies in einem sehr schwer? Das Lernpensum ist gigantisch, jedenfalls kommt es mir so vor, doch ist es machbar?

Gibt es jemanden, der Erfahrungen in diesem Studiengang hat und ebenfalls sein Latinum nachholt?

Würde mich sehr über hilfreiche Antworten freuen :)

Im Internet gibt es verschiedene Versionen, weshalb ich fragen wollte, ob "gratias" allein stehen kann oder ob es "gratias ago" oder eine andere Form sein muss.

Vielen Dank

Hallo, welche Fabel von Phaedrus könnte in einer Klassenarbeit in der 10. Klasse vorkommen? Wir haben uns mit Haupt und Nebensätze beschäftigen und den Konjunktiven „cum“ und „ut“?

Hi, was geht ich habe vor mein Abi zu machen in der 7ten Klasse sollten wir uns eine 2te Fremdsprache aussuchen. Man kann glaube ich Latein in der 10ten abwählen sodass man es in der 11ten nicht mehr hat. Meine Frage: Bekomm ich dann noch das Latinum? Denn eigentlich hab ich nur deswegen Latein genommen : ). Danke für alle Antworten. Bitte genau antworten und ausführlich. DANKE!

Hallo :)

Ich bin jetzt in der 10. Klasse und hatte jetzt insgesamt 5 Jahre Latein. Also habe ich am Ende des Schuljahres das Latinum.

Für die Oberstufe habe ich Latein allerdings abgewählt.

Meine Frage ist jetzt, ob auf dem Abiturzeugnis steht, dass ich das Latinum habe oder, ob man das nur auf dem Zeugnis der 10. Klasse sehen kann.

(Ich gehe in Rheinland-Pfalz zur Schule, G9)

Ubi de eius adventu Helvetii certiores facti sunt, legatos ad eum mittunt nobilissimos civitatis, cuius legationis Nammeius et Verucloetius principem locum obtinebant, qui dicerent sibi esse in animo sine ullo maleficio iter per provinciam facere, propterea quod aliud iter haberent nullum: 

Wichtig ist nur das fett Markierte.

Heißt "im Sinn haben" in animo esse oder in animo habere (habere heißt ja haben)

Und heißt im Infintiv "durch die Provinz ziehen" per provinciam facere?

Danke. :D

Ich finde überall nur Buch 1 oder 3. Hat jemand eine kostenlose Quelle für Buch 2?

LG Kath

hat „nosce te ipsum“ and „temet nosce“ die selbe Bedeutung? :)

Haec itaque mala tam magna, tam horrenda, tam saeva , quisquis cum dolore considerat, miseriam fateatur; quisquis autem vel patitur ea sine animi dolore vel cogitat, multo utique miserius ideo se putat beatum, quia et humanum perdidit sensum.

Diese sind daher die großen Übel, so schauderlich, so schrecklich, jeder der mit Schmerz/Kummer überlegt, würde sich Elend eingestehen; jeder der aber entweder diesen Schmerz ohne Geist erträgt oder erwägt, ist jedenfalls viel elender, deshalb glaubt er glücklich zu sein, weil er das menschliche Gefühl verloren hat.

Das "normale" Latinum braucht man ja beispielsweise für ein Medizinstudium, aber wofür braucht man das große? Habe jetzt nicht direkt einen Studiengang gefunden.

Da ich bald an der Uni mein Latinum nachmachen muss bin ich fleißig am üben. Da die professorin zu den wichtigsten Übungssätzen keine Lösungen hochgeladen hat wollte ich fragen ob mir jemand sagen kann wo mein Fehler in der Pbersetzung liegt. Irgendwie bringt der Satz mich zum Verzweifeln:

Qui longe alia ratione ac reliqui Galli bellum gerere coeperunt

Meine Übersetzung: Diese anderen waren weit im Vorteil und die Gallier begannen den Krieg zu führen.

Ich weiss, dass da nirgendwo das verb sein steht, aber verstehe sonst nicht wie ich den ersten Teil bis ac übersetzt bekommen soll.

Wenn man später das kleine Latinum nachholt, holt man dann den ganzen Stoff Latein auf, den man in einem Gymnasium ab der 9. Schulstufe gemacht hätte? Oder macht man da weniger?

(AT)

Ibi multitudine fugientium pressus in Tiberim flumen praecipitatur.

ibi= dort

multitudine= Menge, Anzahl (Ablativ Singular)

fugientium= Fliehende ( Genitiv Plural)

pressus= bedrängen, drücken (Nominativ, Maskulin, Singular, Partizip Perfekt Passiv)

in mit Akkusativ= in...hinein

Tiberim = Tiber (Akkusativ Singular)

flumen= Fluss

praecipitatur= stürzen (3. Person Singular, Präsens, Passiv)

Meine Übersetzung:

Dort wird er in den Fluss Tiber gestürzt, weil er durch die Menge der Fliehenden gedrängt worden war.

Kann mir jemand sagen, ob meine Übersetzung richtig ist?

Aufgabe: Zuerst soll ich herausfinden, ob die Wortgruppen ein PPA (Partizip Präsens Aktiv) oder ein Gerundium sind. --> Das habe ich in Klammern hinter die Wortgruppe geschrieben. Danach soll ich die Wortgruppen übersetzten.

Frage: Könnte jemand, der Latein beherrscht/gute Kenntnisse besitzt, meine Lösung kontrollieren und gegebenenfalls KORRIGIEREN? Fehlen noch Übersetzungen, da manche Wörter nicht nur in einem Fall stehen? :)

Wortgruppen + meine Lösung:

gaudium Germanorum bellum gerendi (Gerundium)

Die Freude der Germanen über das Ausführen der Kriege.

Romanis bellum gerentibus (PPA)

Die kriegsausführenden Römer

Weil die Römer den Krieg ausführten

in Galliam contendentes (PPA)

Die nach Gallien Eilenden

civibus persuadendi causa (Gerundium)

Wegen des Überzeugens der Bürger

mercatorum vinum importantium (PPA)

Weil die Händler die Weine einführen / Die Weine einführenden Händler

hostes prohibendo (Gerundium)

Das Abwehren von Feinden

Hey, die Frage sagt bereits alles. Falls es von Bundesland verschieden sein sollte: Ich befinde mich in Thüringen.

Hallo,

ich habe größere Lücken in Latein und möchte diese jetzt füllen.

Am meisten fehten mir Vokabeln und nur bisschen Grammatik.

Wie kann man diese am besten/effektivesten Nachlernen?

Danke

Ps: Antworten wie selbst Schuld brauche ich nicht ;)