Latein – die besten Beiträge

Hallo!!

Ich soll das hier übersetzen:

Id Troiani cum viderunt,

arbitrati sunt (glaubten sie) hostes abisse;

Priamus equum in arcem Minervae duci (gezogen wird) imperavit,

feriatique magno opere ut essent,

edixit;

cum vates Cassandra

vociferaretur inesse hostes,

fides ei habita non est.

Meine Übersetzung:

Als die Troianer dies sahen, glaubten sie, dass die Feinde aufgaben; Priamus befahl, dass das Pferd in die Burg der Minerva gezogen wird und er verkündete, dass Festtage in großem Stil stattfinden würden; während dagegen die Seherin Cassandra die in dem Pferd wartenden Feinde verkünden würden werde, welche ihnen (den Feinden) keinen Glauben schenkte.

Könnt ihr mir bitte schreiben, ob das stimmt.

Danke!!!

Wann ist das Ende Echos Verwandlung?

und von wem wird sie verwandelt?

hallo

Ist hier jemand in der Lage diesen Text zu übersetzten?

Wäre sehr hilfreich da ich nix verstehe..

Hallöchen :-)

Weiß jemand, wie man diesen Satz hier übersetzt?

Hi!

Ich brauche Hilfe beim Übersetzen, da ich gerne wissen würde, was dort drinnen steht. Bin leider nicht besonders Latein gewandet. Danke im voraus!

Ich habe keine Probleme mit dem Übersetzen der Lateinischen Sprache , aber die Metrik fällt mir leicht schwer.

Hier ist die Textstelle:

"unda gravet pennas, si celsior ignis adurat."

Danke!

Hallo!
Hier ist mein Satz: “Num imperatoris magni est bene cenare?”

Hallo!!

Ich soll das hier übersetzen:

Achivi

cum per decem annos

Troiam capere non possent,

Epeus monitu Minervae

equum mirae magnitudinis ligneum fecit

eoque sunt collecti Menelaus, Ulixes,

Diomedes..., Neoptolemus;

et in equo scripserunt

DANAI MINERVAE DONO DANT,

castraque transulerunt Tenedo. Tenedo= eine Insel

Meine Übersetzung:

Nachdem die Griechen Troja über zehn Jahre nicht einnehmen konnten, hat Epeus, durch ein Anraten der erstaunlichen Größe Minerva, ein hölzernes Pferd angefertigt und die dorthin zusammengebrachten Menelaus, Odysseus, Diomedes, Thessander, Sthenelus, Acamas, Thoas, Machoan, Neoptolemus haben auf das Pferd geschrieben : "Die Griechen geben Minervas Geschenk." und die Befestigungen wurden auf die Insel Tenedus verlegt.

Könnt ihr mir bitte sagen, ob das so stimmen kann.

Danke!!!

Ich hab schon mehrere Sätze gebildet, aber die machen von Satzbau und vom Sinn her keinen Sinn. Es wäre nett, wenn jemand mir helfen könnte. (Ab Zeile 8)

Hallo,

ich bin in der 11 Stufe und langsam mache ich mir Gedanken um einen Studiengang. Schon seit der 6. Klasse war ich ein großer Latein- Fan und würde es gerne in Kombination mit Bildender Kunst auf Lehramt studieren.

Jedoch ergeben sich ein paar Fragen diesbezüglich.

1. In der Oberstufe habe ich Englisch für Spanisch abgewählt. Somit hatte ich nur bis zur 10. Klasse Englisch und frage mich, ob es ein Problem für das Studium darstellt.

2. Außerdem, wie sehen die Aussichen für eine Anstellung aus? Sind Latein- und Kunstlehrer im Moment gefragt?

3. Zwar habe ich Latein Leistungskurs aber unsere Schule bietet keinen Kunst Leistungskurs an. Daher habe ich nur 2 Schulstunden Kunst in der Woche, jedoch bin ich sowohl in der Praxis als auch in der Theorie sehr gut. Dazu interessiere ich mich unwahrscheinlich für Kunstgeschichte. Habe ich einen großen Nachteil, wenn ich Kunst nur als Grundkurs hatte?

4. Ich würde unwahrscheinlich gerne Lehrerin werden, aber gibt es auch Möglichkeiten trotz Studium auf Lehramt, später vielleicht einen Job in einem Museum oder Archiv zu bekommen?

Schon einmal velen Lieben Dank für die Antworten.

LG Lizzy

Woher kommt der deus vult meme bzw. Der mit den Kreuzrittern und Jerusalem.

Welchen geschichtlichen Hintergrund hat der Meme?

Hallo, ich brauche die Übersetzung von dem Text aus Lektion 72 könnte den jemand für mich bitte übersetzen, danke ich brauche das nämlich morgen für die Schule und verzweifle daran.

Text:

Mogetissa Verecundae et Matrullae suae salutem dicit. Iam mutlos dies Contra barbaros pugnamus neque tamen vicimus.

Labors tanti sunt, ut paene desperemus. Iterum atque iterum verba patris mihi in mentem veniunt, qui, cum a familia abirem, dixit: tune profecto on exercitu romano pugnare vis?

Cur nos prodere et barbarus contra barbaros contendere vis? Heri tribunus nos convocavit: Cum quiescere velitis, cum vires deficiant, tamen hoc cogitate: Salus civium in manibua vestris est.

Militum enim est cives ab hostibus defendere, cum civium sit militibus providere eosque omnibus rebus necessariis alere. Proinde barbaros prohibete, ne fines provinciae transeant omniaque extinguant.

Mirum est: Barbarus cives romanos ab aliis barbaris defendo. Sed, quamvis multos labores sustineam, tamen haec omnia sponte mea facio.

Mox enim mihi dabitur praemium, quod praestat cunctis praemiis: civitas. tum vobis posterisque nostris item civitas erit. Valete!

Normalerweise erhält man ja mit einem Durchschnitt von 4,0 in Latein in der 10.Klasse Gymnasium Bayern das gr. Latinum. Ist es ein Ausschlusskriterium bei Bewerbungen, wenn man diese nicht hat und 4,3 hat (was nicht bestanden ist) oder achtet man da die Arbeitgeber nicht drauf. Muss man Angst haben Arbeitslos zu werden?

Der Übersetzungstext wird wahrscheinlich über Latona und Niobe gehen.

Weiß jmd., welcher Text es sein könnte.

(PS: Kann jmd die Geschichte von den beiden kurz erläutern?)

Danke im Voraus

Hallo, ich bin gerade etwas müde und wollte fragen, ob der Satz so stimmt. Kann gut sein, dass ich einen Fehler gemacht habe, gerade bei dem annis war ich mir unsicher.

Ein Infinitiv Futur wird mit einem Akkusativ und einem und esse gebildet, soweit weiß ich es schon. In der Schule bekommen wir z.B. solche Sätze, die wir "umformen" sollten:

Matrem et patrem videre ----> spero me matrem et patrem visuram esse.

Das Infinitiv soll esse sein, aber woher bekomm ich jetzt den Akk?

Kann mir das jmd übersetzen???

Jupiter respondit:"Non nescio deos a pio Aenea omni tempore cultos esse. Accipe fata:Aeneas in Italia patriam novam inveniet. Opera eius Clara erunt;omnes hosts victi erunt."

Dankeee:3

Suche eine Caesar Text, wahrscheinlich aus De Bellum Gallicum, mit folgenden Lernvokabeln:

arbitrari, condicio, eripere, incitare, intercluere, interficere, iter facere, obtinere, pellis, periculum, proelium, tegimentum

PS: Nicht alle Vokabeln müssen drin vorkommen.