Latein – die besten Beiträge

hallo, wer kann folgenden text übersetzen? vielen dank. glg tobi

Quid de rerum natura querimur? Illa se benigne gessit: Vita, si uti scias, longa est. At alium insatiabilis tenet avaritia, alium in supervacuis laboribus operosa sedulitas; alius vino madet, alius inertia torpet; alium defatigat ex alienis iudiciis suspensa semper ambitio, alium mercandi praeceps cupiditas circa omnes terras, omnia maria spe lucri ducit; quosdam torquet cupido militiae, numquam non aut alienis periculis intentos aut suis anxios.

Eurydica amore capta Orpheo nupserat. Sed maritus amans non diu beatus erat. Nam uxor in campo serpentem pede tangens inferfecta est. Orpheus hunc nuntium tristem accipiens paene desperavit. Eurydicam enim toto pectore desiderabat. Mox autem maritus coniugem desiderans in Tartarum descendere decrevit.

Danke im Voraus

Quid est amicitia? Amicitia est consensio omnium rerum cum fide et caritate. Quid enim dulcius est quam habere aliquem, quocum omnia sic loqui ut tecum possis? An bonis rebus gaudere posses, nisi quem haberes, qui aeque ac tu ipse illis rebus gauderet? Adversas quidem res ferre difficile est sine amico. Nam amicitia et res secundas iucundiores facit et res adversas leviores.

Was ist Freundschaft? Freundschaft ist eine Übereinstimmung aller Dinge mit Vertrauen und Liebe. Denn wer hat irgendjemanden, der angenehm ist, mit dem man auf dieser weise sagen, dass man mit dir alles kann. Ob du dich über die guten Dinge freuen kannst, wenn du diese nicht mehr hast, welche ebenso wie du selbst sich über jene Dinge freut. Jedenfalls ist es ungünstig, schwere Dinge ohne einen Freund zu tragen. Denn Freundschaft und Glück machen erfreulich und Unglück leichtsinnig.

Zeile 10-13 verstehe ich nicht

Hey wir lesen bald das Buch, welches schon im Titel genannt ist, in Latein.

Ich bin leider absolut schlecht in Latein und bevor einige wieder schreiben das ich doch lernen solle wäre es viel hilfreicher wenn jemand vllt weiß ob es dieses Buch auch schon komplett übersetzt gibt ?

Danke schonmal im Voraus!

Ich stehe gerade irgendwie auf dem Schlauch. Ich weiß was KNG ist - bei Substantiv und Adjektiv müssen Kasus, Numerus und Genus übereinstimmen - aber wie soll ich denn herausfinden ob das der Fall ist? Zum Beispiel "puerum fortem"; warum ausgerechnet 'fortem'? Gibt es Tabellen für jede Deklination damit man das passende Adjektiv benutzen kann?

Satz: Hic liber legendus est.

Lösung: Dieses Buch muss gelesen werden.

Frage: Das ist ja ein persönliches prädikatives Gerundivum. Dort sind die Verben ja transitive Verben. Aber das bedeutet, das es ein Akkusativobjekt geben muss—>wegen transitiv. Aber im Satz gibt es doch gar kein Akkusativ? Dann stimmt doch transitiv nicht?

Bitte helfen. Danke.

Warum nennen die Deutschen die Eroberungs- und Migrationsbewegungen am Ende des Weströmischen Reiches "Völkerwanderung", verwenden also eine neutrale Bezeichnung, während man auf Französisch und in romanischen Sprachen von "invasions barbares" spricht?

Bedeutet das, dass die Deutschen die "Barabaren" nicht als "Barabaren" wahrnehmen? Vielleicht identifizieren die Deutschen sich gar mit diesem "Barbaren" und wollen daher dieses abwertende Wort nicht benützen?

Ich sitze seit etwa einer Stunde daran und habe einen kompletten Blackout.

Kann mir jemand helfen? :(

Caesar comites,qui cum eo capti erant, in urbes propinquas misit eosque pecuniam ex amicis colligere iussit.

Hey ihr,

kann mir vielleicht jemand sagen, wie viel 6 Millionen Sesterzen in Euro umgerechnet sind? Bin gerade bei Latein Cicero und im Text steht, dass der ermordete Vater von Sextus Roscius ein Vermögen von 6 Millionen Sesterzen besaß und jemand anders das ganze für 2 Tausend Sesterzen aufkaufen wollte.

Interessiert mich nur, wie viel das ungefähr wäre :)

Danke für Antworten!

Hey Leute,

wir lesen momentan im Latein-LK Vergils Aeneis. Der Text für die Klausur wird circa 100-130 Wörter haben. Im Unterricht haben wir schon die ersten 3 Texte gelesen und auch den Grund für Junos Zorn auf die Trojaner, Junos Eigenschaften und die Begriffe Theodizee, Teleologie und „fatum“ besprochen. Welchen Text könnte unser Lehrer in der Arbeit drannehmen? Habt ihr eine Ahnung?

Liebe Grüße

Wie wird dieser Satz übersetzt?

Valesne bene an morbo laboras?

Braucht man ein Latinum als ein Medizininformatiker?

HI!

Ich gebe diese Woche 3 tagelang (jeweils 3 stunden) im Rahmen einer Nachhilfeaktion meiner schule 5 5.klässlern in latein Nachhilfe.

Jetzt hab ich auch schon alles durchgeplant (soweit man das halt planen kann), würde aber gerne jeweils zum Abschluss des Tages mit den Schülern ein spiel spielen. Leider ist das einzig wirklich sinnvolle was mir einfällt vokabelfußball und ich fände es sehr langweilig jedes mal das gleiche zu spielen. Habt ihr Ideen für lateinbezogene Spiele?

(sind bayern gymnasium 1. Lernjahr...)

Ich freue mich über antworten :)

Satz: Severus: Pater meus vir laudandus est.

Lösung: Mein Vater ist ein lobenswerter Mann.

Frage 1: Warum ist dieser Satz ein attributives Gerundivum, obwohl im Satz ein ”est” steht? Ich dachte, wenn im Satz eine Form von esse steht, ist es immer ein prädikatives Gerundivum?

Frage 2: Was ist dann das Bezugswort von dem Gerundivum? Wenn es —>pater meus vir—> ist, dann müsste es ja heißen: ein lobenswerter mein Vater Mann?

Bitte um eine Erklärung. Danke.

Hallo, ich bin kein schlechter Schüler im Fach Latein, trotzdem ist es ziemlich anstrengend immer die Übersetzungstexte aus den Lektionen zu übersetzen. Hat jemand die Übersetzungen vom Buch, ggf auch nur von L.28 aufwärts? Ich bedanke mich im Vorraus für eine antwort.

Hallo,

ich möchte gerne wissen wie der Spruch „Liebe besiegt alles“ beziehungsweise „Omnia vincit amor“ auf Spanisch heißt. Vielleicht hat hier ja jemand spanische Familienmitglieder und so Erfahrungen in Spanisch und kann mir den Satz nennen.
danke im Voraus.