Gedicht – die besten Beiträge

Wie schreibe ich Gedichte in einer Fremdsprache?

Um mir selbst eine Herausforderung zu stellen habe ich versucht, ein Gedicht auf Englisch zu schreiben.

Irgendwie wirkt das ganze jedoch sehr Oberflächlich und viele der Reine sind auch eher flach und funktionieren nicht richtig, jedoch finde ich das, was das Gedicht thematisiert, eigentlich ganz in Ordnung. (Erfahrungen in toxischen Beziehungen am Anfang der Teenagerzeit, Gruppenzwang, wie Nicotin eine Einstiegsdroge ist und dich immer mehr in den Teufelskreis bringst usw.)

Habt ihr Tipps, wie ich das besser hinbekomme? Oder ist das einfach nur Übungssache?

Hier ist noch das Gedicht:

Nicotine 

You are my nicotine

The first drug I tried 

So calm and good for my soul yet addictive and toxic,maybe something in between 

Still, I was just fourteen

You are nicotine to my soul

I knew that touching you is bad

Yet I refused to listen to my thought, loosing already control

Loosing my senses because I breethed in to much, left in the corner and sad

I don't know if it was too much nicotine or too much of you

But now i'm lost 

Lost in the depths of my first trip, maybe you are cocaine too

It's 4am in the morning and I want to make you mine

You're like nicotine, I hate you but I can't stay away from you

I left you multiple calls but to none of my messages you replied 

I miss you and I miss nicotine too

I'll die slowly with you

But I can't live without you too

Text, Englisch-Deutsch, englische Grammatik, Gedicht, Poesie

Wie findet ihr dieses Anschreiben an meinen Crush🥺?

Ich will meinem Crush meine liebe gestehen und würde ihr diese Nachricht schreiben. Wie findet ihr sie, ich habe wirklich lange dran gesessen damit die perfekt ist? Elisa ist der Name von meinem crush

Text:

Meine geliebte Elisa,

Götter mögen über uns wachen, und der Himmel möge sich vor Freude erheben, denn seitdem Du, mein Stern am Himmelszelt, mein Auge erleuchtet hast, ist mein Herz nicht mehr das, was es einst war! O, wie die Sonne den Tag erhellt, so hast du mein trübseliges Dasein erleuchtet, und ich, ein armer Tor, wagte es zunächst nicht, mein ehrliches Begehr zu offenbaren.

Doch nun, Elisa, sei mir nicht gram für meine Zögerlichkeit, denn ein wahres Bekenntnis ist nicht immer leicht wie der Federstrich eines Dichters! Ich gestehe es nun öffentlich und ohne Scham: Ich bin in Dich verliebt, mit einer Inbrunst, die kein Dichter je in Worte zu fassen vermochte – was ja auch an der Sache liegt, da wir schließlich in einem Zeitalter leben, in dem das Gefühl viel zu oft von Prosa entstellt wird. Aber sei gewiss, meine Leidenschaft ist so rein wie der Schnee auf den höchsten Gipfeln der Alpen, auch wenn ich zugeben muss, dass ich ab und zu – wie jeder ehrliche Mensch – vor Dir auch mal ins Stolpern gerate, was Deine göttliche Schönheit betrifft.

Lass uns daher gemeinsam durch die Weiten des Lebens wandeln, mit einem Lächeln auf den Lippen und einem Herzen voller Lust und Freud. Ich verspreche, Dir stets ein treuer Begleiter zu sein – und sollten wir auch mal über einen Haufen Wäsche stolpern oder uns in einem Gespräch über die Tücken der Pünktlichkeit verlieren, dann sei Dir sicher, mein Herz bleibt stets Dein, Elisa.

In Sehnsucht und verehrender Zuneigung,

Dein ergebenster Bewunderer

Ali☭

Liebe, Männer, Mädchen, Liebeskummer, Gefühle, Frauen, Beziehung, Sex, Trennung, Sexualität, Beziehungsprobleme, Freundin, Gedicht, Gefühlschaos, Jungs, Partnerschaft, Streit, Geständnis, WhatsApp, Crush, Crush ansprechen

Meistgelesene Beiträge zum Thema Gedicht