Frankreich – die besten Beiträge

Bonjour,

welchen dieser französischen Autoren findet ihr am besten und warum?

Ich würde gerne ein Huhn als "Coq alla normande" zubereiten. Als Beilage wird eigentlich in allen Rezepten Baguette, als Getränk Cidre empfohlen.

Ich würde, da die Normandie ja das Land der "vrais frittes du nord" ist, stattdessen Pommes dazu zu servieren.

Auch Äppelwoi ist nicht so ganz meins. Ich hatte also an einen Elsässer Riesling (Naja nicht ganz von da) oder vielleicht noch besser ein Bier aus dem benachbarten Belgien oder vielleicht sogar ein Ale aus Nordfrankreich gedacht.

Und Deutsch sprechen? Ich wohne in Elsaß Lothringen und hier spricht fast jeder Deutsch und dazu wohne ich in einer eher kleineren Stadt

Guten Tag.

Ich spreche leider so gut wie kein französisch. Trotzdem wollen wir mal nach Paris.

Meine Frage nun. Welche Sätze brauche ich um beispielsweise in einem Restaurant oder beim Bäcker etwas zu bestellen?

Danke sehr :)

Hi,

ich mache mir gerade Gedanken über was ich meine Masterarbeit schreiben könnte (in Pädagogik oder Französisch). Was mich in französischer Literatur interessieren würde, wäre La Princesse de Cleves.

An die, die Französisch studieren: Meint ihr, das Thema ist zu einfach/zu sehr erforscht? Wenn es beispielsweise um die Rolle der Frauen auf dem Hof des 16. Jahrhunderts und allgemein um Literatur der französischen Klassik gehen würde.

Natürlich würde ich das auch mit Dozenten besprechen, aber falls hier jemand Ahnung/ eine Meinung hat, gerne einbringen, da ich gerade bei der Recherche bin.

Guten Tag, wir wollen nächste Woche nach Paris und uns dort am Flughafen CDG ein wöchentliches Ticket für den Nahverkehr kaufen.

Das Ticket soll laut Internet rund 28€ für 1 Woche kosten.

Damit wollen wir dann auch den RER B nach Paris nehmen.

Was braucht man denn um das Ticket zu bekommen und wo macht man das am Flughafen CDG?

Wäre super, wenn uns da wer helfen könnte. Danke! :)

Guten Tag,

Ich soll eine Präsentation über die Hafenstadt Marseille erstellen, auch wenn man im Internet vieles dazu findet, wisst ihr sicherlich auch etwas, was man im Internet nicht so leicht findet.

Danke für eure Hilfe

Liebe grüße

Weiß heißt das auf deutsch 1 zu 1 übersetzt?

Und wie hieße es auf deutsch, wenn wir dafür eines hätten ?

Hallo ihr Lieben,

habe mich gerade mit der französischen Revolution auseinandergesetzt und kam nun auf die Frage, ob es sich bei dieser um eine Revolution von oben handelt. Ich denke, dass hier schon einige Indizien dafürsprechen, andererseits auch dagegen, wenn man die allgemeine radikale Lage betrachtet. Hätte jemand eine Idee? ^^

Mit besten Grüßen

Bonjour,

welche Region in Frankreich findet ihr am schönsten?

Bitte auch gerne mit Begründung?

Guten Tag,

Ich fahre nächste Woche nach Paris mit dem Auto. Im Internet habe ich gelesen, dass ich eine Umweltplakette für Paris brauche. Ab wann beginnt die Umweltzone?

Vielen Dank

Ich bitte darum, Antworten wie "das empfindet jeder anders" möglichst zu unterlassen. Das ist mir durchaus klar. Es geht mir viel mehr darum, eigene Erfahrungen von Leuten zu hören, die Erfahrungen in beiden Sprachen haben, bzw sie im Optimalfall sogar relativ flüssig sprechen.

Ich bitte, besonders auf folgende Gegebenheiten einzugehen:

Ich habe im Französischen besonders Schwierigkeiten, mit stummen Buchstaben wie. Bei manchen Wörtern ist es klar, bei anderen nicht und bei wieder anderen, kommt es auf den Zusammenhang an, zB bei "plus". Die ganzen Homophone sind auch so eine schwierige Sache. Es hören sich so viele Wörter ähnlich an und die Liaisons machen es auch nicht besser. Mit Liaisons habe ich übrigens wenig Probleme, zumindest wenn ich sie selbst laut lese.

Im Spanischen gibt es doch, soweit ich weiß, keine Liaisons? Zumindest scheint mir die Aussprache deutlich leichter zu fallen (ich habe probeweise ein paar Wörter versucht auszusprechen und habe sie mit Hörbeispielen abgeglichen).

Und noch eine letzte, eher kulturelle Frage. Wenn man europäisches Spanisch lernt, kommt man damit auch in Amerika gut zurecht? Oder ist das wie Schweizerdeutsch, für das viele (inklusive mir) einen Untertitel bräuchten?

https://de.rbth.com/geschichte/83613-franzoesische-sprache-russland/amp

Was ist mit Comedy Central Deutschland los? Warum wird einem so viel Englisch aufgedrängt?

Aber nichtnur da, sondern auch bei anderen Sendern und Fernsehsendungen.

Jetzt müssen wir uns wieder rechtfertigen, warum wir keine englischsprachigen Sendungen angucken wollen:

Aber extremstes Beispiel bleibt wiedermal Comedy Central Deutschland:

Da wird einem zurzeit so viel Englisch aufgedrängt, ist ja nicht auszuhalten:

,,Schalt jetzt die Sprache um auf English, um deine Sprachkenntnisse zu verbessern!"

Auch die eingedeutschten Untertitel sind jetzt wieder auf Englisch gehalten:

• Drawn Together: LingLing's Untertitel = sind jetzt Englisch
• American Dad: Bei Songs sind die deutschen Untertitel einfach weggelassen worden, oder Nachrichtentexte werden auch nicht mehr deutsch untertitelt

Wenn Comedy Central Deutschland ein Problem mit der Deutschen Sprache hat, sollte ihm halt eben die Deutsche Sendelizenz entzogen werden!

Denn ich mein ja nur: Wenn ich die Englische Version schauen will, dann gucke ich eben Comedy Central USA, aber hört auf bei Comedy Central Deutschland die Deutsche Sprache abzuschaffen!

Warum muss ich mich rechtfertigen, deutsche Sendungen sehen zu wollen?!!

Und ja, ich hab nachgeguckt:

• Videosprache ist Deutsch eingestellt.
• Aber Deutsche Untertitel sind da nichtmehr verfügbar.

Deutsch darf nicht zu einer Art verbotenen Sprache werden!

Wir bräuchten wie Frankreich Sprachschutzgesetze mit entsprechenden Strafen.

Der Tod einer Katze erschüttert derzeit Frankreich. Sie ist der jungen Halterin auf einem Pariser Bahnhof aus der Transportbox entwischt und hat sich verängstigt unter einem TGV verkrochen.

Nach 20 Minuten Diskussion entschied sich das Zugpersonal abzufahren, weil der Schnellzug nicht wegen einer Katze aufgehalten werden könne und die Bergung des Tieres zu gefährlich sei (Strom wird über die Schienen abgeleitet, Lebensgefahr bei Betreten der Gleise etc.).

Trauriges Ende: Katze kommt bei der Abfahrt unter die Räder und wird halbiert. Tot.

https://www.welt.de/vermischtes/article243497251/Paris-Zug-ueberfaehrt-Hauskatze-Neko-Fall-entruestet-Frankreich.html

Ethische und moralische Frage: Hätte der Zug gestoppt werden sollen?

Mit großem technischen und logistischen Aufwand, stundenlangen Verspätungen und Verkehrschaos wäre eine Rettung wahrscheinlich möglich gewesen.

einfache Definition bitte

Ich versteh es nicht ganz, kann mir jemand helfen pls? (Mit Beispiel bitte)