Fremdsprache – die besten Beiträge

Hallo ich habe einen Lateinischen Satz den ich nicht vollständig übersetzen kann:Tandem,ubi tenebrae discesserunt,in oppidum rediimus. Meine Lösung:Endlich sind wir in die Stadt zurückgekehrt,sobald.... Ich weis nicht wie man:tenebrae discesserunt. übersetzt,kann mir bitte jemand helfen Danke im voraus

danke für Antwort

Ich bin 16 und bin ungefähr auf dem Sprachniveau C1.
Ich habe die Harry Potter Bücher als Kind vor 6 Jahren oder so schonmal gelesen.
Ich bin momentan bei Harry Potter and the Half-Blood Prince.
In Band 1-4 musste ich pro Kapitel vielleicht ein Wort nachschlagen oder so. Natürlich kannte ich mehr Wörter nicht, aber die konnte man sich eigentlich alle aus dem Zusammenhang denken.
Aber am Harry Potter and the Order of the Phoenix hatte ich irgendwie mehr Schwierigkeiten die Sachzusammenhänge zu verstehen und kannte auch mehr Wörter nicht, vor allem am Anfang des Buches nicht, in der Mitte war es dann wieder ok.
Bei Half-Blood Prince geht es mir gerade auch wieder so. Bin gerade noch im 1. Kapitel.

Kommt mir das nur so vor oder hattet ihr ähnliche Erfahrungen beim Lesen?

NAbend :-)

Gerade läuft dies

https://www.zdf.de/serien/hardsun/hard-sun-1-100.html

... und endlich mal ein Film auch im Original!

Aber auch via DVB-T2?
Ich kann nix einstellen :-(
Auch am Rechner find ich nichts.

Da kennt sich doch sicher jemand aus :-)

Hallo Leute,

Ich bin deutsche Muttersprachlerin, allerding studiere Ich in einer internationalen Universität auf Englisch und rede auch mit meinen Freunden nur in Englisch. So kommt es öfter vor, dass ich anfange auch alleine in der englischen Sprache zu denken, was nachvollziehbar ist mich aber manchmal sogar etwas stört, wenn ich mich eigentlich auf deutsch unterhalte. Desweiteren überlege ich immer wieder wie man den selben Satz wohl im russischen formuliert, da Ich diese Sprache derzeit lerne beziehungsweise innerhalb von 5 Monaten bereits auf ein A2 Level gelernt habe. Das komische dabei ist aber, dass Ich teils anfange in russisch zu träumen, natürlich kein perfektes russisch aber sogut ich es eben kann. Jedoch gestaltet das meinen Schlaf sehr anstrengend und ich wache oft davon auf... woran liegt das? Ist das normal?

Hallo,

wie lange dauert es ca. die Grundkenntnisse der Programmiersprache Python zu erlernen, wenn man pro Tag eine Stunde lernt.

Vielen Dank!!!

Die 10 Klasse besuche ich

Heute Morgen um 5:11 Uhr gabs nämlich in Italien ein Mittelstarkes Erdbeben,Stärke 4,7

Das ist eine Internationale Erdbebenseite und nicht die Lokale Presse!

Hey,

Ich verzweifeme gerade richtig. Ich weiß nicht ob ich lieber Französich und Latein weiter wählen sollten...Was ist schwieriger?Französich und Latein oder Spanisch.

Würde mich über Antworten freuen!

Danke

Ich bin Studentin und ich suche nach HiWi Jobs oder Praktikum. Bei der Anzeige des Jobs sehe ich solche Satze "idealerweise im Bereich .... Studium" "idealerweise erste Erfahrung beim ..." Ich kann nicht gut verstehen was bedeutet das? Muss ich unbeding diese Qualifikation haben oder die sind nur die Vorteile? Zum beispiel es steht "idealerweise Studium in ..." also ich studiere nicht im diesen Fach aber das Inhalt meines Studiums besteht aus gleiche Unterricht. Darf ich auch mich dafür bewerben?

Ich habe in ca. 1monat eine frz sprechprüfung und ich kann gar kein Französisch! Meine Frage ist gibt es im Internet Seiten wo ich den Text auswendig lernen kann oder könnt ihr mir helfen?

Mich würde mal interessieren, wie so das Sprachniveau von Schulen ist.

Gerade gehe ich in die 9. Klasse (Gymnasium), habe Englisch also ca. 4 1/2, Französisch 3 1/2 und Italienisch 1 1/2 Jahre.

Da bei Sprachkursen und so ja immer von Niveaus geredet wird (z.B. A1, B2), fände ich interessant zu wissen, auf welchem Niveau ich die Sprachen jetzt spreche.

Kann mir da jemand helfen? Danke schonmal. :-)

Hallo ich lerne mit babbel englisch.

Verstehe aber nicht wann ich do/does/did schreiben soll und wann ich es weglassen muss. Ich weiss schon das does bei he/she/it kommt usw nur weiss ich nicht wann bzw bei welchem Satz ich es einfügen sollte.

Da steht bei erklärung nur was mit hauptartikel und to Be ich kann damit auch nichts anfangen.

Brauche wirklich Hilfe ich möchte liebend gern englisch

sprechen doch verstehe es seit tagen nicht.

Hallo. Wie schon oben erwähnt geht es in meiner Frage darum, wie es sein kann, das ich im Schlaf eine Fremdsprache spreche. Heute war es mein Freund, der mir davon erzählte, zuvor waren es bekannte oder Familienmitglieder. Das ich englisch im Schlaf rede oder in englisch Träume ist für mich normal, aber er sagte es wäre auf keinen Fall etwas europäisches gewesen.
Meine Mutter erklärte mich für verrückt, aber ich denke nicht das es sich alle ausdenken.
Also... Wie kann sowas sein und warum?

Danke im Voraus ^^

Was heisst kimi ga ,kimi to kimi no und massaka ,habe das eben in einem lied gehört^^

Hallo. Ich lerne Deutsch als Fremdsprache schon ein paar Zeit. Und ich möchte Frage was bedeutet ,,nämlich'' in diesem Satz:

Als Idealbild nämlich, vor dem ich meinen eigenen ersten Satz auf den Prüfstand stellen sollte: Komme ich diesem Muster wenigstens ein bisschen nahe? Habe ich meinen Ehrgeiz darangesetzt,beim Wettlauf um tue Aufmerksamkeit vorn zu liegen? (Aus «Deutsch für junge Profis»)

Ich habe noch nie nämlich in letzte Position eines Satzes gesehen.

IN der Schule habe ich in Englisch und Französisch mit Müh und Not gerade immer noch eine drei herausgeholt. Irgendwie kriege ich das nicht hin. Meine Schwestern zum Beispiel können das seltsamerweise sehr gut warum ich nicht?

Ich schaue gerade Attack on Titan, und bin jetzt auch bei der letzten oder vorletzten Folge. Den Manga hab ich bisher noch nicht gelesen, leider.

Ymir tätschelte gerade Historia und sagte 'Huat mia laiht'. Wenn ich dannach suche, kommen zwar schon Links von AoT, aber nichts brauchbares.

Ist das die Sprache, die auch auf der Konservendose benutzt wurde? Und da ich mich selber immer spoilere (den Spaß am Schauen verliere ich trotzdem nicht haha), ist das die Sprache der Eldia?

Ich schätze mal, das bedeutet so viel wie 'Ich liebe dich' oder sowas.

Danke für eure Hilfe!