Kosovo – die besten Beiträge

Hey, mein Freund, aus Kosovo, Ferizaj, hat demnächst Geburtstag, und da ich ihm etwas individuelles schenken möchte, brauche ich Hilfe bei der Formulierung und Übersetzung. Einmal habe ich den Spruch "Urime ditlindja! Ishalla i ban edhe 100 tjera te lumtura" und zum anderen "Urime ditelindija ishallah Edhe 100 Tjera" Was bedeuten die zwei übersetzt, bzw wobei liegt der inhaltliche Unterschied? Und warum sind vermutlich gleiche Wörter unterschiedlich geschrieben? Und könnte mir bei dir Gelegenheit bitte auch die richtige Rechtschreibung und Grammatik der Sätze nochmal geschrieben werden. Oder gibt es gar eine andere landestypische Redewendung zum Geburtstag, die man einem geliebten Menschen sagt?

Ich danke schon mal im Voraus :-)

Hallo zsm,
Auf facebook sehe ich andauernd solche seiten wie "islamische Heiratsanzeigen" undso... Also eigentlich ist das heiraten ja eigentlich relativ einfach so wenn man einen partner gefunden hat.
Ich bin ursprünglich aus serbien, und ich weiss zwar nicht warum aber Ich möchte auch einfach nur heiraten und für meine Familie da sein.❤️Es ist echt so mein Ziel ist echt einfach nur einen Mann zu finden,der mich liebt,ich liebe ihn, und der aufjedenfall Auch Ex-jugoslawe sein sollte. Meine mutter ist deutsche und hält eigentlich wenig vom heiraten, und mein vater ist sogut wie nie zuhause darum ist das bei uns zuhause leider nie thema:(
Das klingt zwar sehr verzweifelt, also ich bin eientlich schon recht hübsch aber leider in meinem freundeskreis denkt niemand so wie ich😂
Ich hab mich gefragt ob ihr irgendwelche Seiten ka bei facebook oderso kennt auch so mit heiratsanzeigen oderso😂ich weiss die frage klingt komisch aber ich will einfach nur jemanden den ich liebe, zum heiraten finden. Meinetwegen können es auch albanische heiratsanzeigen sein, aber kann mir bitte wer sagen wo man heirantsanzeigen aus dem Balkan findet?
Die Frage ist zwar mega komisch aber ich bitte um Eure Antwort❤️😘🤗

Ich bin grad in Kosovo im urlaub und spiele sehr oft pokemon go. Das problem ist mir gehen bald die pokebälle aus (14 stück) was soll ich machen weil es gibt keine pokestops Ich habe hier schonmal ne arena gesehen kann es dann auch pokestops geben?

Die Länder auf dem Balkan wollen möglichst viel Land haben. Sie verlangen z. B. dem Nachbar Länder/Land ihr land zu geben. Z. B. Der konflikt zwischen Mazedonien & Griechenland, die Griechen behaupten Mazedonien gehört ihnen. Oder der Konflikt zwischen den Serben und Albaner. Und Albanien will ein Grossalbanien wie alle andere Balkanstaaten usw.

Warum diskutieren die Leute aus dem Balkan immer, wem welches Land gehört?

Warum können die Balkanländer nicht zufrieden sein mit dem was sie haben?

Hört der Streit & die Konflikte irgendwann auf?

Hallo
ein bekannter hat dieses lied auf snapchat hochgeladen.
Nur kann ich kein serbisch und wollte fragen worum es in diesem Lied geht.
İch hab erwas über Kosove gefunden.
İst das lied gegen kosovo?
PS: der bekannte ist aus serbien, deswegen frag ich
Kann mir jemand kurz sagen worum es in diesem lied geht?
İch hab die lyrics aus dem internet:

Kud god da krenem
tebi se vracam ponovo
ko da mi otme
iz moje duse kosovo

Welche Süßigkeiten gibt es in Deutschland die es in Kosovo nicht gibt wollte meiner Freundin was schicken

Also früher vor 10 Jahren gehörte Kosovo ja noch zu Serbien und das war ja der südliche teil Serbiens

Und vor 90 Jahren zur Zeit des 1.Weltkriegs wo das alles noch Jugoslawien war und der teil Serbiens noch ganz normal war , da gab es ja das alles mit Kosovo noch nich

Die Familie von meinem Opa stammt ursprünglich aus Jugoslawien, aus Serbien und der Teil Serbiens wo halt heute Kosovo ist.

Und mich verwirrt das alles und jz meine frage , hatte mein Opa jz Serbische Wurzeln oder Kosovo-Albanische Wurzeln

Also guten Tag.

Ich habe ein Problem und zwar ich bin seit etwa ein Jahr mit mein Freund zusammen er ist Kurde (21) und ich bin Kosovo Albanerin (19). Das Problem bei der Sache ist, meine Eltern wissen noch nichts über die Beziehung mit mein Freund und ich und mein Freund haben schon miteinander geschlafen und ich bin seit etwa 2 Wochen überfällig und habe ein Schwangerschaftstest gemacht der positiv war! Und jetzt stecke ich wirklich in Schwierigkeiten jeder der Eltern aus Kosovo hat weiß selber wie sie alle dort drauf sind. Ich weiß einfach nicht wie ich es meinen Eltern beichten soll!

Kosovo und Albanien

Name

Ich habe eine gute Freundin,die Albaner ist und kenne ebenfalls weitere Albaner. Ich mag sie sehr, denn sie ist sehr freundlich und hilfsbereit. Jedoch ist sie auf irgendeine Art sehr intolerant und auf irgendeiner Art und Weise "zurückgeblieben". Ich will sie nicht alle nicht eine Schublade stecken,jedoch sind alle Albaner, die ich kenne rassistisch, homophonisch,haben sehr viel Nationalstolz, streng gläubig,traditionell und sehr arrogant.Kann es sein, dass es auf mich "zurückgeblieben" wirkt, weil ich auf der westlichen Welt stamme? Sie machen immer so Eindrücke, als ob sie all die anderen Nationalitäten und Rassen missachten, insbesondere Serben. Ich habe einerseits Verständnis, ich bin aber der Meinung,dass sie alle Serben in eine Schublade stecken und nicht nach vorne blicken können. Es wirkt so als leben sie wie im Mittelalter. Für sie gibt es keine bessere Nation als Albanien/Kosovo, sie sind komplett gegen Homosexualität und nach ihnen, sollte man jemanden aus der gleichen Nation heiraten und das Blut nicht mischen. Frauen sollten nach ihnen auch die typische Hausfrau spielen und kochen und putzen, was für mich nie in Frage käme. Ich bin christlich und ich habe immer den Eindruck, dass sie meine Religion missbilligen. Ich finde es gut, dass sie stolz für ihre Herkunft zeigen,trotzdem finde ich, dass sie zu weit gehen. Wie steht ihr dazu?

Habe mal gelesen, dass es 2 Dialektgruppen gibt: Die gegnische und die toskische. Die Sprache, die in Albanien gesprochen wird, stammt hauptsächlich aus dem toskischen, jedoch ist im Kosovo hauptsächlich, im Norden Albaniens die gegnische Gruppe vorhanden, stimmt das?

Ich habe heute auf einem albanischen Radiosender (weiß leider nicht mehr welcher) ein Lied gehört. Ich hab nur ein paar Textzeilen erfassen können, Textsuche mit Google hat leider nichts ergeben.

Es war ein Liebeslied, der Sänger hat die ganze Zeit gesungen " oh si karamele-lej, moj kacurrele-lej" und dann noch irgendwas mit "vajzat shqipetare" und "per tjeter nuk me intereson" und kann sein irgendwas mit "me stilet(?) te reja".
Dann hat noch eine Frau gesungen, ich glaube irgendwas mit "adrenalin".

Das Lied klang modern und v.a. der Mann hat sehr orientalisch/türkisch gesungen (also vom Gesang her, nicht die Sprache). Ich weiß das ist jetzt nicht viel Information aber an mehr kann ich mich nicht erinnern und wie gesagt Textsuche hat gar nichts ergeben.

Ich hoffe jemand kann mir helfen und kennt das Lied. Dankeschön!!

Gibts da einen unterschied?

Die Albaner (Illyrer) waren ja zuerst auf dem Balkan und haben sämtliche Gebiete erobert, von Slovenien bis zu der Grenze von Griechenland. Das heisst doch, das sie Kosovo zuerst erobert hatten oder? Haben die Illyrer dann viel Land verloren, weil die Slawen kamen und Krieg geführt haben? Also war Kosovo ein Teil Albaniens? Stimmt das so?

Würde mich mal interessieren. :)

Hey,

kennt ihr albanische Youtuber? Damit meine ich Leute die auch in Albanien bzw Kosovo leben und in ihren Videos Albanisch sprechen. (Nicht deutsche Youtuber mit albanischem Hintergrund.) Ist Youtube dort auch so verbreitet wie hier? Oder gibt es keine albanische Youtuber, weil es dort nicht so bekannt ist?

Danke und lg Saiyna

Hallo Leute ,
Und zwar geht's es um folgendes.
Ich würde gerne mit meiner Freundin für eine Woche nach Italien fahren .
Hin fahren wir über die Schweiz und zurück über Österreich .
Da ich aber nur den Kosovarischen pass mit einer unbefristeten Niederlassungserlaubnis für Deutschland habe würde ich gerne wissen ob ich für eins dieser Länder ein Visum beantragen muss ...

Habe gehört das z.B Spanien sich da quer stellt und war mir jetzt bei Italien nicht sicher

Alsooo ich weiß über haupt nicht wo ich anfangen soll deswegen kann es sein, dass es etwas länger wird. ( will etwas Hintergrund wissen dazu geben) Ich führe seit einer längeren Zeit eine Beziehung mit meinem Freund ( beide aus Kosovo ), wir haben nun entschieden uns im Juli zu verloben. Ich habe schon seine Eltern kennengelernt, ein paar Onkels usw. Er kennt meine Eltern meine Geschwister & auch viele Leute meiner Familie bzw meiner Umgebung. Wir haben über 600 km von einander gewohnt & er ist letztendlich für mich in meine Stadt 'gezogen'. Mein Vater war schon von Anfang an gegen alles was zwischen meinem Freund & mir läuft, hat meinen Freund beleidigt & uns gedroht (meine eltern sind getrennt, lebe bei meiner Mutter) mein Vater ist schon ziemlich krass 😅 Mein vater hat mir gesagt ich bin für ihn gestorben & nicht mehr seine Tochter solange ich mit meinem Freund ( nennen wir ihn mal M ) zusammen bin, somit habe ich mich dann für M entschieden, da ich nicht verstehen kann, wie mein Vater auf meine Gefühle schn kann. Er hat mir immer gesagt, er wäre glücklich, wenn ich glücklich bjn und das bin ich nun mal mit M. Ich denke wenn mein Vater mich echt lieben würde, würde er mich nicht vor die Wahl stellen, sowas tut kein Vater der seine Tochter glücklich sehen will. Aufjedenfall habe ich mich damit abgefunden, dass uns mein Vater zu 99,9 % niemals akzeptieren wird& auch nicht zur verlobung kommen wird. Er meint dass 'M' mich nur verarschen & ausnutzen will etc. Ich fahre bald für ein paar Tage mit M zu meinen Schwiegereltern und werde dort dementsprechend auch als 'Nuse' anwesend sein. ( werden nur albaner verstehen ) Das ist eigentlich auch der Anlass der Frage. Ich bin ziemlich schüchtern& schäme mich auch nur ein Wort vor den Eltern rauszubringen obwohl ich zugeben muss, dass ich die besten Schwiegereltern auf der Welt habe! Ich habe Angst, etwas falsch zu machen, wenn Besuch kommt, ich weiß über haupt nicht, wie ich mich verhalten soll. Bin ehrlich gesagt auch ein tollpatsch.. Kann mir jemand vielleicht Tipps geben, wie ich nicht so schüchtern sein kann, bzw wie ich mich verhalten soll..?