Fremdsprache – die besten Beiträge

Wenn ich jemanden frage "No eres tan emocional?" und die Person antwortet mit "No tanto como tu. Yo lo justo 😂", was heißt dieses "yo lo justo" dann in diesem Kontext?

Heißt das SINNGEMÄß "Ich bin genau im richtigen Maße emotional" oder "Ich bin gerade so emotional wie nötig"? Ich habe chatgpt gefragt und chatgpt meinte das kann beides heißen, aber in dem Kontext eher "Ich bin gerade so emotional wie nötig".

Hallo! Im Spanisch-Unterricht habe ich einmal gesagt: "Me agrada." Meine Spanischlehrerin meinte, dass sich das sehr hochgestochen anhört für eine lockere Konversation. Ich kenne den Ausdruck allerdings von einem spanischen YouTuber, der ihn oft umgangssprachlich verwendet.

Deshalb meine Frage: Wird das Verb "agradar" eher umgangssprachlich oder formell verwendet?

Hi, ich lerne seit kurzem japanisch, und zwar Katakana. Ich habe bei Gboard die japanische Tastatur ausgewählt.. das Problem ist jedoch dass die Tastatur in Hiragana ist. Ich habe schon viele Sachen probiert aber es geht nicht. Kann mir jemand helfen...

fratribus bis occisis

und wie erkenne ich es?

Ich bin so schlecht im Reden. Leider bin ich zwar in Österreich geboren, beherrsche die Sprache aber trotzdem nicht einwandfrei. Ich lese Bücher, versuch mir Redewendungen und neue Wörtee zu notieren und sie umzusetzen :( Aber irgendwie habe ich es einfach nicht drauf!

Das ist meine Hausaufgabe in Spanisch und bekomme es nicht hin, hab aber auch keine Zeit mich damit auseinander zusetzen. Bitte sagt mir die Lücken, wäre super

Hey Freunde,

könnte jemand vielleicht meinen Spanisch Text korrigieren, ich wäre sehr dankbar dafür

Hey Leute, eine Freundin von mir hat sich in Südkorea für ein Praktikum beworben. Sie wurde angenommen hat aber (trotz meiner Warnung) rein geschrieben das sie fast fließend Koreanisch spricht. Sie kennt nicht einmal die basic Wörter oder wie man ihren Namen in Hangeul schreibt. Sie hat heute angefangen mit Koreanisch lernen und das Praktikum fängt in 10 Wochen an. Ich bezweifle das sie bis dahin fließend Koreanisch kann. Meine Frage: Was sind mögliche Konsequenzen? Kann sie möglicherweise rausgeschmissen werden? Wäre wirklich lieb wenn ich Antworten bekomme, will sie davon überzeugen das sie eine Mail schreibt in der sie zugibt im Lebenslauf gelogen zu haben.

Zwei Spanisch-Studenten mit hohem Sprach-niveau kamen auf die kanarischen inseln. Aber sie haben kein Wort verstanden, was die Leute dort untereinander geredet haben.

Die sprechen dort angeblich 100 x schneller und undeutlicher als in Madrid. Kann das stimmen?

https://youtube.com/shorts/zGRDSpHKOBA?si=dlIKUbZRYpTS2BsC

Also ich lerne Italienisch auf Duolingo und da hat sich eine ganz große Frage in meinem Kopf gestellt, undzwar: Wenn eine weibliche Person sagt: Io mangio. (Ich esse)

Muss das dann mangia heißen, weil die Person weiblich ist oder muss es mangio heißen, weil die weibliche Person sagt ja "ich"

Kann jemand mir helfen?

Ich würde gerne einen Spachkurs machen.

Jetzt stelle ich mir die Frage ist es sinnvoller mein gutes Englisch noch weiter auszubauen. Oder einen Spanischkurs zu machen, was ich schon immer lernen wollte. Wirkt ein abgeschlossener Spanischkurs mit niedrigem Sprachniveau zum Beispiel negativ im Lebenslauf?

hallo mich interessiert die italienische sprache, wie lerne ich diese sprache am besten und wie schnell geht das, das man fliesend sprechen kann ?

Hey Leute,

könnte jemand für mich den Namen "Bjarne" auf Arabisch schreiben, da ich leider kein Arabisch kann und mir so ein Google übersetzter nicht wirklich hilft. 😅

Ich bedanke mich im Vorraus!

Liebe Grüße

Ich will wissen wie viele Kanji japanische im Durschnitt können um dann mit ihrem Niveau mithalten können und alles Alltägliche Lesen und Schreiben kann.

Hallo,

mich würde aus Neugierde mal interessieren: Gibt es in Spanien so etwas wie die ECOS oder Revista de la prensa ( Aktuelle Zeitungen für Lernende, mit Vokabelhilfen ) , aber umgekehrt, also für Spanier, die Deutsch oder Englisch lernen?