Espanol – die besten Beiträge

Hey,

ich hab neulich schon mal nach dem Thema gefragt, aber kann mir jemand in seinen Worten nochmal erklären, wann man bei Possessivpronomen (die ein Substantiv ersetzen) einen Artikel braucht und wann nicht?

Ich habe zum Beispiel den Satz "Sus ilusiones son iguales a los nuestros ."

Warum muss ich da jetzt genau den Artikel verwenden? Ich dachte nämlich, man verwendet den Artkel, wenn man ein Element aus einer Gruppe identifizieren möchte, aber hier geht es ja nicht um eine Gruppe von irgendwelchen Dingen, oder? Oder geht es darum, dass da mehrere Wünsche (ilusiones) im Spiel sind?

Ich bin gerade voll verwirrt😆. Also danke schonmal im Voraus!

LG. Ida

Guten Abend,

ich würde mich freuen, wenn mir jemand eine Rückmeldung darüber geben könnte, ob ich die Aufgabe richtig bearbeitet habe.

Ich bin in manchen Anwendungen des Subjuntivo noch unsicher. Jetzt habe ich mehrfach gehört das in Filmen Fragen wie „¿Crees que esto signifique ...?” während wenn ich bei der Formulierung ähnlicher Fragen zwischen Indikativo und Subjuntivo schwanke und Deepl benutze ich immer den Subjuntivo herausbekomme. Auch wenn die Subjekte ungleich sind. Ich bekomme zb wenn ich „Glaubst du das bedeutet ....?” von Deutsch auf spanisch übersetzen lasse „¿Crees que esto significa...?” heraus. Hängt das mit Besonderheiten bestimmter Regionen zusammen, ist das etwas umgangssprachliches oder liegt der Übersetzer falsch?

Heyy ich muss die Verben konjugieren versteh aber wie man es machen muss bei Namen zum Beispiel wie bei Laura y Pablo

die 2 spanisch sprachkurse sind bereits voll, bei chinessich oder arabisch ist das noch nicht so, wieso wird spanisch so gehyped? da bringt doch arabisch und chinesisch mehr wirtschaftliche vorteile oder

Hey ich muss für spanisch ein Text schreiben über einen normalen Tag in meinem Leben. Ich hoffe irgendwer könnte mal drüber schauen, wäre sehr nett. Vielen Dank schon mal im Voraus!!!

das Gerundium simple besteht aus estar + Verb mit den Endungen -ando, iendo. Wie nennt man die so gebildeten Wörter? Sind das Participios presente?

Ich versuche autodidaktisch Spanisch zu lernen. Dafür verwende ich die Apps: Babbel, Rosetta, Dulingo, Mondly und Busuu. Außerdem habe die Adelante-A1-Bücher und die dazugehörige Phase 6 Vokabel-App. Jedes Spanische Wort das in den App-Kursen vorkommt, schreibe ich auf eine Karteikarte und suche dann im Adalante-Vokabelverzeichnis und bei Leo.org, Reverso.net, Deepl und chatgpt nach der Übersetzung.

Allerdings bin ich jetzt nach einigen hundert gelernten Vokabeln unsicher, ob meine Übersetzungen akkurat sind. Z.b. beim Verb "ir" habe ich als Übersetzung "gehen, fahren, kommen" auf meiner Karteikarte. Die Übersetzung habe ich (wie auch die meisten anderen) von Reverso.net. Chatgp meint aber, dass "ir" keineswegs mit "kommen" übersetzt werden sollte. Daher stellt sich mir jetzt die Frage, woher man die Übersetzungen nehmen sollte. Eine weitere Frage die sich damit ergibt ist, wieviele unterschiedliche Bedeutungen sollte man am Anfang lernen? Z.b. habe ich bei "el comedor" vier Bedeutungen gelernt: "das Esszimmer, der Essplatz, der Speisesaal, die Mensa". Ok, die Wörter sind auf deutsch alle recht ähnlich, somit vielleicht unproblematisch. Aber bei einigen Verben, sind die Bedeutungen schon sehr unterschiedlich.

Gibt es vielleicht eine offizielle Vokabelliste für Spanisch A1/A2?

Hi, war heute leider krank zuhause und checke Spanisch garnicht..bin leider die einzige in meinem Spanischkurs die aus meiner Klasse ist und kann deshalb niemanden Fragen..

Könntet ihr helfen?

Danke schonmal!

Ich muss einen Reim schreiben über Essen, dass man auf dem Markt kaufen kann.

Hat jemand ein paar Wörter, die sich reimen auf Spanisch? Wie gesagt Essen

Hey allerseits!!☆

Ich möchte mir selber Spanisch beibringen aus vielen Gründen… ich find es einfach besser zuhause zu lernen anstatt in irgendeinen Kurs wo man nicht hinterher kommt :)

Nun weiß ich nicht wie ich anfangen soll… wo fängt man an mit den Vokabeln? Macht man es wie in Englisch erst die Farben zu lernen?

Oder lernt man bei Spanisch erstmal etwas wichtigeres?

Ich freue mich über eure Hilfe danke im Vorraus <3

Ich muss im imperfecto schreiben muss ich dann auch bei Sätzen wie :

Se tuve que adaptar a la altura...

Adaptar zu adaptaba schreiben oder muss es in der adaptar Form bleiben

Hallo,

ich suche Websites, die zwei- oder mehrsprachig ( Deutsch- Spanisch) verfasst sind, um das Übersetzen zu üben. Wichtig wäre:

- Es sollen ruhig anspruchsvolle Texte sein, nicht zu einfach, gerne mit idiomatischen Wendungen, Metaphern, anspruchsvollem Vokabular

- Die Übersetzungen sollen natürlich gut sein, kreativ, natürlich und nach Möglichkeit von Muttersprachlern. 

- Es sollte nach Möglichkeit 1:1 verfügbar sein. ( Viele human erstelle mehrsprachige Seiten kürzen gerne, oder stellen Paragraphen um, hauptsächlich aus SEO- Gründen. Das ist manchmal ein Suchspiel...)

Bevorzugte Inhalte:

- Kommentare zum Zeitgeschehen

- Buchrrsezionen

- Politik

- Satire

-Essays

- bin auch sonst für alles offen!

Freue mich auf neue Anregungen:-)

- 

- 

Was heißt "Te pareces a mí" übersetzt?

Wie wird "por la tarde" im Spanischen definiert? Also um welche Uhrzeiten handelt es sich dabei? Welche Zeitspanne? Von wann bis wann?

Nur die Verben die zb. Irse, dormirse sind reflexive Verben ist es richtig?

Aber warum kann helfen - ayudar zu ayudarme ändern? Ist es auch reflexive? Woher merkt man ob es reflexive ist oder nicht

Ist der Zwang zu einer Ungleichheit der Subjekte für die Verwendung des Subjuntivo fundamentaler Bestandteil selbigens oder ergibt er sich aus seinen Regeln? Und wenn letzteres wahr ist, welche Regeln sind das dann im speziellen? Ich meine die Indirektheit und nicht-Bestätigung (des Wahrheitsgehalts) des Subjuntivo ist ja mitunter auch bei identischen Objekten gegeben:

zb Quiero nadar / Quiero que nades

Hier sage ich bei beiden Malen nichts darüber aus ob ich es mache, gemacht habe oder machen werde.

Also woher kommt das?