Hallo,
mich würde interessieren, was "kişkirtma" bedeutet und was es damit auf sich hat.
In YouTube findet man unter diesem Begriff viele Videos, in denen eine Gruppe von jungen Männern einen anderen ärgern. Es sieht für mich wie ein Ritual aus. Oft wird das "Opfer" gefesselt und ihm der Mund zugehalten. Dann werden irgendwelche Sachen mit ihm angestellt, z.B. bekommt er Eier auf den Kopf geschlagen, Haare und Bart abrasiert, wird mit Mehl überschüttet oder geschminkt etc. - also es passiert irgendwas entwürdigendes.
Ich frage mich: Ist das ein Teil der türkischen Jugendkultur? Es sieht für mich so aus, als handele es sich um ganz normale Freundesgruppen, denn das "Opfer" ist mit diesen Ritualen stets einverstanden.
In Deutschland gibt es so etwas nicht. Daher würde ich mich freuen, wenn mir jemand den Hintergrund erklären könnte.
Danke!