Plagiat bei Übersetzung einer anderen Thesis in die deutsche Sprache?
Hallo zusammen,
und zwar habe ich zuletzt meine Bachelor-Thesis erfolgreich abgeschlossen. Bei der Diskussion unter Freunden ist uns die Frage in den Kopf gekommen ob bei der 1 zu 1 Übersetzung einer anderssprachigen Bachelor- oder Masterarbeit für die eigene Dissertation dies als Plagiat deklariert werden kann oder als eigenes Werk abgegeben werden kann? Kann eine Übersetzung als Plagiat überhaupt gefunden und erkannt werden, ohne die andere Arbeit zur Hand zu haben.
Vielen Dank im Voraus für eure Antworten!
Beste Grüße,
Shield17