Grammatik – die besten Beiträge

Die Zahlen werden addiert.

Die Zahlen werden zusammenaddiert.

Ist dieses ,,zusammen'' in ,,zusammenaddiert" nicht eigentlich komplett überflüssig?

Ich meine, bei der ersten Version ist doch schon klar, was etwas zusammen gerechnet wird.

Wieso gibt es dann Version 2?

Was ist eure Meinung?

Oder eher nicht?

Mein Familie spricht nur Italienisch und Verwandte aber ich selbst kann nicht gut Italienisch und ich hab viel Kontakt mit Jungs die nicht gut deutsch sprechen und der Typ mit dem ich mich oft treffe kann auch nicht

Ich bin eigentlich immer nur unter Menschen die die ganze Zeit andere Sprachen sprechen und so wenn sie Deutsch sprechen machen sie Satzbau ganz falsch

Deswegen ich rede auch so letzte Zeit nur noch so wie Ahmet zb

Er sagt so:

Ich mag so

Was du hast heute gemacht?

Vallah morgen komm bei mir schauen wir wo gehen

Jetzt ich rede auch so 😭😭😭 Früher gut deutsch richtig gut

An alle die Latein können, könnt ihr mir bitte sagen wie ihr das Übersetzen würdet. Danke🙂

Vokabeln etc. sind kein Problem aber bei der Grammatik fällt es mir schwer diese zu erlernen. Wie lernt ihr die Grammatik einer Sprache ?