Latein?De Bello Gallico?CĂ€sar?
Es geht um folgenden Satz:
Nisi quid auxilii in Caesare est, omnibus Gallis idem est faciendum, quod Helvetii fecerunt.Meine Ăbersetzung:
Wenn nicht etwas Hilfe bei CĂ€sar ist, alle Gallier derselbe ....., weil die Helvetier machten.
-> Das âest faciendumâ deutet fĂŒr mich auf ein Gerundivum PrĂ€dikativum, es hat aber kein Bezugswort, mit dem es in KNG ĂŒbereinstimmt. Deswegen habe ich Gerundivum PrĂ€dikativum ausgeschlossen.
Kann mir bitte jemand mit diesem Satz weiterhelfen?
Danke!