Englisch-Deutsch – die besten Beiträge

Ich meine, dass viele jungendliche Menschen fast kein Englisch sprechen können wenn Sie zum Beispiel einen fremden treffen. Z.B in Holland sprechen fast alle Englisch und sogar noch Deutsch ?!. Wo lieg es denn? .

Danke im Voraus.

Hallo kann mir jemand die dick markierten Sachen übersetzen oder besser sagen was sie bedeuten?

Bitch I’m in the two-one-two (das habe ich schon herausgefunden, steht für Manhattan)
With the fif cocked nggaIt's the two-one zoo
Fck ya gon do when ya goon sprayed upBet his bitch won't get him
Betcha you won't do much!
See, even if you do want to bust
Your bitch’ll get you cut and touch your crew up too, Pop
You playing with your butter
Like your boo won’t true
Cock the gun, too
Where you do eat poom, hun

Ich verstehe diesen Abschnitt nicht. Kann mir jemand erklären? Auch übersetzen einzelner Wörter bringt nicht viel. Verstehe einfach nicht was der Autor da schreibt.

The Haverfords had dispatched Maycomb´s leading blacksmith in a misunderstanding arising from the alleged wrongful detention of a mare, were imprudent enough to do it in the presence of three witnesses, and insisted that the-son-of-the-bitch-had-it-coming-to-him was a good enough defense for anybody.

Also ich habe ein Bild auf meinem Insta Account hochgeladen und ein Freund hat drunter “pathetic.” kommentiert.

Das Bild was ich hochgeladen habe ist eigentlich ein Bild was jedem wirklich gefallen hat. Es ist von meiner Hand mit Schmuck drauf.

Soweit ich weiß sollte dass sowas wie “ärberimlich” heißen?

Hey,

kennt jemand zufälligerweise den Bedeutungsunterschied zwischen working hard und hardly working?

LG

Also.. ich weiß nicht was ich genau bei "Anschrift, Postfach usw." eintragen soll. Ist damit die Straße gemeint? Und was ist genau gemeint mit Postfach? Danke im Vorraus.

Hallo Leute,

wann nutze ich in Englisch also und wann too? Oder ist es relativ egal?

Z.B. „I‘ve got a car, too.“ bzw. „I‘ve got also a car.“

Vielen Dank.

1. Wie kann ich in einer Charakterisierung Dinge über eine bereits verstorbene Person erläutern, ohne dabei in die Vergangenheit zu rutschen? Die Regel lautet ja, dass eine Charakterisierung im Simple Present geschrieben wird. Z.B: Der zu Charakterisierende ging zur Elementary School 1960.

Guten Tag,

Kann mir jemand tipps geben wie man am besten englische (grammatikalische) richtige sätze üben kann? Wenn ich englische sätze lese kann ich sie gut ins Deutsche übersetzen umgekehrt von deutsch auf english aber nicht!

Ins Ausland zu gehen ist leider keine Option für mich.

Wie würdet ihr vorgehen?

Mfg

Wir schreiben morgen eine Arbeit und als Thema ist ,, Participle clauses'' eingetragen. Doch was versteht man darunter!? Welche Participle Formen gibt es und welche meint mein Lehrer wenn er sie so allgemein angibt?

Ich bitte dass nur leute antworten die es auch wissen.

Heißt es: I answered the question correct.

Oder: I answered the question correctly. ?

Danke im Vorraus!

Hallo ich wollte fragen wie mann für eine Mediation auf Englisch üben kann. Also in der Arbeit wird es so ein text geben den man halt ins englische übersetzten soll oder andersherum.

Doch ich kann dafür irgendwie nicht richtig lernen.

Danke für die Antwort

Hei. Ich finde keine eindeutoge Übersetzung für Hemd. Nur Shirt, das wird sber such für TShirt verwendet.

Muss es eindeutig haben, da ich nach bedruckbaren Hemden suchen will in Englisch

Danke!

Finde nirgends was genaues. Beim einen Übersetzer heißt es i'm doing my high school diploma. Beim nächsten irgendwas mit A-levels

Was heißt es denn jetzt wirklich? Danke

Das ist Deutsch, heutzutage, oder?

Also für <der gewünschte Gesprächspartner ist vorübergehend nicht zu erreichen>?

Ich wûrde es nähmlich eher mit < The desired conversation partner is temporarily not to reach> übersetzen.

Was meint ihr?

Kann die Deutsche Post Englisch?

Unsere kleine Tochter hat ein Poloshirt mit der Aufschrift:
I´m a raawrsome girl" und dazu ein freundlich blickender Dino.

Was heißt das genau?