Englisch-Deutsch – die besten Beiträge

Huhu,

welche negativen Gefühle auf Englisch kennt ihr und was bedeutet es auf deutsch?

ACHTUNG! Das ist keine Hausaufgabe, es ist nur um zugucken welche Gefühle es gibt, weil ich denke das wird bald abgefragt!

Liebe grüße

Also ich kann relativ solides Englisch und frage mich gerade ob es Sinn macht bzw. etwas bringt Serien oder Filme auf Englisch zu gucken um noch besser zu werden

"Send your man to jail and he'll come back better."

Das hat ein Gangster Rapper letztens auf Instagram gepostet. Ich weiß wie es übersetzt heißt aber was hat das für ein Hintergrund?

Hallo, morgen schreibe ich eine Englisch arbeit, wir müssen das Englische datum schreiben, ich würde es so schreiben: 14th Feburary, 2025... (ohne ...)

wäre es richtig?

wenn nicht. Wie ist es richtig?

Liebe grüße

Hallo zusammen 👋🏻,

Wenn man jemand fragt, was derjenige bei einem Event anziehen wird, würde mann dann fragen:

• What will you wear?
• What are you going to wear?
• What will you be wearing?

Danke im Voraus! 🇦🇺

Kann mir wer bei A helfen und mir dementsprechend die Antworten darauf geben? In vollen Sätzen.

Meine Freundin kommt da nicht weiter und bei mir ist Englisch zu lange her...

Im Internet stand vieles. Was stimmt?

Hi, die Frage steht oben. Im Internet finde ich irgendwie nicht das richtige und den wahren Unterschied. Bei meiner Eingabe in LEO kam beides nämlich als Übersetzung raus.
( Die Vokabel, auf die ich mich beziehe müsste in den Kontext passen als Reaktion auf z.B. ein homosexuelles Paar in der Öffentlichkeit)

Mein Versuch: "Do you want to have a civilized debate/conversation or should we just yell at each other?

Das klingt aber zu sehr nach einer 1 zu 1 Übersetzung. Was sind eure Vorschläge?

Vielen Dank im Voraus.

Normalerweise sagt man "Calm down", wenn sich jemand aufregt. Kann man auch irgendwie "Achte auf deinen Blutdruck" ins Englische übersetzen?

Danke im Voraus. Liebe Grüße

Also ich möchte mein Englisch unbedingt verbessern (Generell meine Grammatik in Deutsch/Englisch) brauche aber Hilfe von einer 3 Person. Werde jetzt auch versuche jede Woche ein Text zu schreiben um mich zu verbessern

Alles gelb markierte hab ich leider übersetzt

Wie würdet ihr es verbessern? Was kann man verbessern? Wenn ich mehr Zeit habe werde ich ein längeren Text nehmen

Ja oder nein?

Hallo!
hatten letztens eine Schulaufgabe in Englisch über Participles. Mussten da 2 Sätze zu einem Participle umformen. Da war so ein Satz:

He worked a lot.He helped his wife and daughter

Habe Mir noch ein YouTube Video angeschaut und da wurde gesagt dass das Participle von der Tense im originalen Satz abhängt und hab dann geschrieben

Worked a lot, he helped his wife and daughter

Ginge da auch sowas in der Art, wie:

Having worked a lot, he helped his wife and daughter

Geht beides und ist das, was ich geschrieben habe auch richtig?

Weil Freunde von mir meinten sie haben da geschrieben:

Working a lot, he helped his wife and daughter