Wie heißt die Übersetzung denn nun wirklich "Die Würfel sind gefallen"?
Hallo Liebe Community oder am besten Liebe Latein Freunde
Wer kennt ihn nicht, den Berühmten Spruch Cäsars "Die Würfel sind gefallen" ABER durch Recherche im Internet fand ich raus, dass das ganz sehr gerne verfälscht wird! So heißt "Alea iacta est", der Würfel wurde geworfen oder Der Würfel ist gefallen. Da ich aber beides nicht will, sondern wirklich nur "Die Würfel sind gefallen", hätte ich gerne eine grammatikalisch richtige Übersetzung. Ich hoffe ihr könnt mir da helfen!
Vielen Dank im Voraus.