Ausland – die besten Beiträge

Im Internet finde ich nicht die Antworten auf meine Fragen. Es gibt tausend unterschiedliche Websites. Manche schreiben das Gleiche, andere eben nicht. Danke für eure Hilfe.

Hallo

Ich bin aus der Türkei (also auch dort geboren) und bin seit ca 2-3 jahren in Österreich und gehe bis jetzt in den deutschkurs.

Ich höre oft das Ausländer viel Blödsinn machen und das kann ich auch verstehen.... ich schäme mich teilweise für mein eigenes Land also ich bin echt dankbar für Österreich das wir kommen durften 🙏( also ich meine Eltern und Geschwister) nur wie sich andere Türken/Türkinen bzw generell aus dem Ausland aufführen ist echt eine katasprophe und gehört nicht so eine Hilfe angeboten.. sogar ich als geborene Türkin würde gerne FPÖ nur mit 13 schwer 😅(ist wie afd nur in Österreich) da ich finde das es auch nicht hierher gehört so ein benehmen. Ich verstehe wirklich zu 100% alle deutschen oder Österreicher für sie Aufregung. Hoffentlich wird alles einestages alles gut so wie es wahr 🤲

LG Açeyla

Wenn ich jetzt zB 1+1 habe und in der Schweiz bin und dort ins Internet gehe, wird das dann teuer für mich ?

Hallo!

Meine Frage wäre, ob wenn ich von Deutschland aus nach Österreich telefoniere Gebühren dazu kommen.

Und wenn ja, nur wenn ich über Mobil oder auch wenn ich über Whatsapp telefoniere.

LG:)

Z.B. will er sie nicht auf den Schulen haben.

Hey,

Wenn ich als Deutscher in der Schweiz wohnen möchte, wie ist das mit der Beantragung einer Aufenthaltsgenehmigung ? Angenommen ich bekomme eine Zusage des Arbeitgebers sowie ein Vertrag, danach stelle ich die Beantragung ? Darf ich in der Zeit schon arbeiten?

Hat vielleicht jemand Erfahrung?

Danke 🙏

Hallo, kann man in Großbritannien ganz normal ins Internet mit einer deutschen SIM?

Vorab : Ich bin nicht gläubig, würde aber gerne manche "handhabung" verstehen.

Ich glaube jeder weiß, das es auf der Welt Länder gibt, in denen ein Frauenleben weniger wert ist als das des Viehs im Stall.

Immer wieder hört man von Gräultaten, wenn die Frau nicht "funktioniert".

Bei mir ist es so, das ich auf Grund einer Krankheit niemals Kinder austragen kann. Etwas wofür ich nichts kann, was aber von vielen schief angesehen wird.

Nun habe ich mich gefragt:

Was passiert mit der Frau in deiner Religion oder in deinem Heimatland, wenn sie ihrem Ehemann keine Kinder schenken kann? (Egal ob sie etwas dafür kann oder nicht.)

Mein Roman hat ein zeitaktuelles, aber ausländisches Setting. Wie wir wissen, ist die Art der Kommunikation je nach Land und Kultur teilweise drastisch verschieden, das sollte jede Person wissen, die mehrere Expats in ihrem Leben traf oder selbst Expat wurde oder auch nur viel reist.

Beispiele (bitte steinigt mich nicht als vorurteilsbehaftetes Monster, ich habe nur gesammelt, was ich über die Zeit aufgenommen habe an Behauptungen)

• Deutsche gelten als relativ direkt.
• Norweger als eher gemütlich, aber Fremden stärker verschlossen. Anweisungen gibt man eher über Fragen.
• Brasilianer seien temperamentvoller.
• Im Balkan wird viel Wert auf Gastfreundschaft gelegt als etwa hier. Ähnlich auch in Arabien, heißt es.
• Amerikaner quatschen einfach gerne viel oberflächlichen Smalltalk und sehen das als höflich bzw. normal, zum Beispiel einfach fremde Leute beim Einkauf zu fragen, was sie heute Abend kochen.
• Im Ostasiatischen Raum gibt es das Konzept von "Gesicht" und Gesichtsverlust.
• In China sind Präsente zu kleinsten Anlässen erwartet. Aus anekdotischer Evidenz habe ich von einem deutsch-chinesischen Ehepärchen gehört, dass ein paar deutsche Freunde des Pärchens für sie gestorben sind, als diese zu einem mittelgroßen Anlass ihrem Mann (also nicht einmal ihr selbst) keine Geschenke
• Außerhalb von Deutschland wird Essen oft viel mehr zelebriert und hat einen großen Stellenwert.
• Die Japanische Höflichkeitsrede und Honorifica (also die Suffixe).
• Kanadische berühmt berüchtigte Nettigkeit.
• Französische Romantik und Sexualität

Die Problematik ist jetzt aber: Wie schaffe ich es, diese authentisch in Dialogen zu transportieren? Noch immer soll ich ja in Deutsch schreiben, aber manche Ausdrücke und Floskeln des Alltäglichen lassen sich nicht einfach übersetzen.

Darf ich überhaupt und wann ausländische Ausdrücke in meinen Roman einfließen lassen?

Ein å kose seg (wörtlich übersetzt: kuscheln) wird vollkommen anders verwendet. Wenn ein Norweger das das seinem besten Freund vorschlägt, dann ist das nicht der Beginn einer homoerotischen Aktion, sondern er meint eher so etwas wie es sich gemütlich und nett machen, fast schon im achtsamen Sinn.

Norweger bedanken sich auch ständig beieinander für Dinge, die bei uns normalerweise nicht notwendigerweise eine Dankesbekundung erlauben.

• takk for i nå ("Danke für jetzt.", wenn man sich verabschiedet).
• takk for i går / takk for sist ("Danke für gestern", wenn man sich am folgenden Tag nach einer Verabredung wiedersieht)

Ähnlich auch mit Japanisch, da ist es mit der ganzen Rede und Anrede ein Thema. Charaktere sprechen kaum einander mit Personalpronomen an (du, Sie, ihr, Ihr), sondern eigentlich eher mit Namen+Honorifica (also viel seltener "Wie geht es Ihnen?" sondern eher etwas, das wörltich übersetzt heißt: "Wie geht es Herrn Tanaka?", wenn man vorher mit "Ihnen" eben genau diesen Tanaka meint. Und so würden sie in Bereichen miteinander sprechen, wo wir längst dutzen ...

Und da gibt es eben auch Gepflogenheiten, wie das ganze okaeri und ta da ima beim Ankommen und Verlassen des Zuhauses (Kenner japanischer Anime, Serien und Manga wissen hoffentlich was ich meine).

Das Problem ist also, wenn ich ausländische Charaktere in einem deutschsprachigen Roman habe, wie stelle ich stilistisch auch heraus, dass es eben Ausländer sind und nicht (kulturelle/mentalitäts-technische) Deutsche, die ich als Ausländer bezeichne.

Wie viele Wörter aus der Zielkultur darf ich verwenden, um die Kultur zu achten, aber gleichzeitig noch immer mein Publikum aus dem DACH-Raum abzuholen?

Die Frage richtet sich an (Hobby) Schriftsteller in ähnlichen Settings mit ihrem Buch, Lektoren, Verlagsmenschen, Übersetzer und Leute mit kulturwissenschaftlichen Hintergrund. Auch Menschen, die an der Lokalisierung anderer Medien (Games, Serien, Filme, etc.) beteiligt sind.

PS: Mir würden auch Beispiele helfen: Nehmt kurze, alltägliche Dialoge und zeigt sie einmal wie ihr ihn zwischen Deutschen schreiben würdet und wie ihr ihn zwischen einer der Gruppen oben aufgelisteten (Brasilien, China, Norwegen, Japan, USA, Frankreich, ...) Landesangehörigen schreiben würdet.

Hallo!

Ich bin ausländer und suche deutsche freunde, da ich mich für die deutsche kultur interessiere und zur zeit im ausland lebe. haben sie einen vorschlag? und denken sie, dass "gutefrage webseite" eine Möglichkeit ist, dies zu tun?

Viele liebe Grüsse

Im Russenknast werden nur für Mörder und Diebe relativ gut behandelt.

Vergewaltiger erfahren dort das gleiche was sie ihren Opfern angetan haben.

Aber jemand der schizophren ist schafft es doch nicht sich spurlos versteckt zu halten zudem es keinen Sinn macht das er nie wieder versuchen würde nach Hause zurück zu kehren oder irgendwo sich bemerkbar zu machen, er wollt unbedingt nach Hause fliegen.

sie sagen sie würden niemanden sehen der ihm hinter her rennt, schon man dran gedacht das Täter ihren Opfern nicht immer hinter her rennen weil dies zu auffällig wäre ? Schon mal an Profis gedacht ? Das ganze System lässt mich so zweifeln. Mein Gott. Natürlich seht ihr keine Profis im Video jemanden hinter her rennen.

wäre es nur eine Psychose gewesen wäre er längst wieder aufgetaucht spätestens wenn er wieder versucht nach Hause zu gelangen wie er es unbedingt wollte. Ist die Menschheit wirklich so blöd und die ganzen Ermittlungen ???????????? Was soll die scheisse, man hätte ihn direkt verfolgen müssen sofort direkt sofort, keiner hat ihn verfolgt ? Fragwürdig sehr fragwürdig. Nichtmal ein Beamter hat ihn verfolgt obwohl er verletzt geflüchtet ist

Hallo, ich bin ein 18er aus Amerika und ich möchte nach Deutschland auswandern, aber leider sind meine Noten von Highschool schlecht. Ich muss zuerst ein Studienkolleg machen, bevor ich in der Uni gehe. Das weiß ich schon. Ich lerne jeden 2 Tage mit einem Lehrer Deutsch. Er bringt mir die Sprache bei.

Ist das immer noch möglich? Kann ich in Deutschland Psychologie studieren? Ich will eine gute Karriere haben.

Danke für ihre Antworten

Ausland steht im Gegensatz zu Inland und bezeichnet aus Sicht der sprechenden Person ein anderes Land als das eigene Land, in dem man beheimatet ist, das Heimatland; Herkunftsland.

Umfragetitel: In welchem fremden Land (Ausland) habt ihr euch damals (und heute am wohlsten gefühlt ?

Hallo Leute.

Ich möchte euch mein Anliegen beschreiben und euch um Rat bitten.

Es wird ein etwas längerer Text, aber bitte liest es euch durch.

Ich bin hier in De geboren und aufgewachsen.

Jedoch kommen meine Eltern aus Kleinasien.

Ich bin hier in De aufs Kindergarten, später ins Hort und nach der Grundschule direkt aufs Gymnasium gegangen und habe nach der 13. Klasse mein Zentralabi mit gutem Durchschnitt gemacht.

Meine Eltern haben mich direkt in meiner Kindheit in den Kindergarten und ins Hort geschickt, damit ich sehr gut Deutsch lernen konnte und haben dafür auch viel Geld bezahlt.

Im Kindergarten und im Hort wurde ich von Jedem gut behandelt und es gab keinerlei Probleme. Ich war zufrieden dort.

Jedoch wurde ich in der Grundschule und später im Gymnasium ständig ausgegrenzt, von einigen Lehrern total diskriminiert und von einigen Schülern hart gemobbt, weil ich immer der einzige "Ausländer" in der Klasse war.

Ich war während meines Abiturs sogar der einzige Junge im gesamten Jahrgang (!) , der kein klassisches Mittel-Europäisches Aussehen hatte - mit Ausnahme eines Sizilianers aus einer anderen Klasse, der nett zu mir war, aber sein Abi leider nicht schaffte. Es gab Schüler, die waren in Polen, Kasachstan, Sibirien geboren und kamen erst später nach De. Aber sie wurden wegen ihrer Namen und wegen ihres Aussehens nicht diskriminiert und wurden wie die Einheimischen behandelt, obwohl ich - hier in De geboren und aufgewachsen - immer als Fremder behandelt wurde.

In meinen 20ern dachte ich, dass ich diese schlechten Erfahrungen hinter mich lassen könnte.

Ich spreche perfekt Deutsch, bin immer glatt rasiert, spreche viele Fremdsprachen und bin immer höflich. Aber ich werde von sehr Vielen in der Gesellschaft immer noch als Fremder wahrgenommen.

Seit der großen Flüchtlingswelle von 2015 denken viele Leute auf der Straße, dass ich angeblich Syrer, Nordafrikaner, Afghane, Iraner oder sogar Marokkaner wäre. Diese Leute haben Stereotype im Kopf behandeln mich entsprechend negativ.

Ich will dies nicht mehr erleben!!

Ich habe ein klassisches mediterranes Aussehen.

Ich sehe wie ein Italiener, Spanier (vor Allem Andalucia), Portugiese und Latino aus.

Meine Einschätzung werdet ihr vielleicht nicht glauben, aber die Italiener und Spanier und Latinos hier in De haben es mir auch offen und ehrlich bestätigt.

Dies ist unser gemeinsames genetisches Erbe aus dem römischen Reich, welches auch in vielen Bereichen der Kultur noch erkennbar ist. (Viele Anatolier sind römisch - byzantinischer Abstammung und eben NICHT asiatisch - altaiisch)

Ich trinke gerne Rotwein und Sauvignon Blanc und höre sehr gerne peruanische oder spanische Musik.

Ich nehme gerne an Andalusischen Tanzabenden teil.

Ich bin kein Moslem und ich will nicht orientalisiert stereotypisiert werden.

Meine Eltern kommen aus Kleinasien, aber ich sehe mich nicht als einen türken, weil meine Vorfahren eben NICHT aus Zentralasien kommen und die sog. Turkvölker aus Kasachstan und Kyrgysistan völlig anders Aussehen und in ihrer Kultur / Mentalität völlig anders sind als ich.

Ich hatte mal versucht ethnische Kasachen, Kirgisien und Usbeken hier in De kennenzulernen, aber ich habe wirklich NIE (!) einen Draht zu ihnen gehabt und ich will es jetzt auch nicht mehr.

Ich habe sogar angefangen ab und zu die katholische Messe zu besuchen, um Frieden zu fühlen.

Vielleicht konvertiere ich zum katholischen Christentum, weil bestimmte trad. Familienwerte mir wichtig sind.

Auch fühle ich mich wegen des kalten und dunklen Winters hier in De unwohl.

Die kalte zwischenmenschliche Mentalität hier in De passt auch nicht zu mir:

Ich bin ein kommunikativer und neugieriger junger Mann, der sich Abends unter die Leute mischen möchte am besten an Restaurants mit Meeresblick zum Mittelmeer oder Pazifik mit leidenschaftlicher Musik und neue nette Leute kennenlernen will -- Fiesta eben! ;)

Leider ist dies in De leider oftmals nicht möglich.

Ich will wegen vieler negativer Erfahrungen meines Lebens De verlassen.

Ich will in einem Land leben, wo die Menschen so aussehen wie ich, wo ich nicht ständig negativ gefragt werde woher ich eigentlich komme, wo die Mentalität warm und offen ist und wo Einwanderung natürlicher Bestandteil der Landesgeschichte ist.

Ich will endlich mein gesundes mediterranes Leben bei den Völkern der lateinischen Christenheit (Südeuropa, Südamerika) mit meiner offenen Leidenschaft leben.

Ich will eine süße Peruanerin, Bolivianerin, Chilenin oder Spanierin mit schwarzen langen Haaren und dunklen Augen wie ich kennenlernen und heiraten und in ewiger Treue mit ihr zusammen auf der iberischen Halbinsel oder in Südamerika leben.

Ich habe auch Spanisch gelernt und habe bereits Niveau B2 erreicht.

Ich nehme bei verschiedenen Volkshochschulen an diversen Kursen zu Lateinamerika (Politik, Geschichte, Wirtschaft) teil.

Ich war bereits für 3 Monate in Südamerika.Ich bin Mitte 30.

Was sind eure Gedanken zu meiner Geschichte, meinem Anliegen? Welche Ratschläge und Tipps habt ihr für mich?

Bitte abstimmen gern mit kurzer Zusatzinfo.

Moin mich rufen seit heute ständig Nummern aus dem Ausland an so aus Nigeria und Ecuador und das voll oft habe bischen Angst was soll ich machen

Hallo, tut mir leid, falls die Frage etwas ,, dumm" oder ,,komisch" erscheint, aber ist es nicht so, dass Rein Theoretisch jeder Mensch ausländische Wurzeln hat? Angeblich sollen die ersten Menschen in Afrika gelebt haben. Wenn das stimmt, dann haben die Menschen sich ja über die Jahre auf der ganzen Welt in verschiedenen Ländern ausgebreitet. Und irgendwann kamen ja auch welche nach Deutschland. Ich weiß nur sehr wenig über meine Familie, das einzige, was ich weiß, ist, dass einige meine Vorfahren aus Schlesien, Polen kommen. Das war zu dieser Zeit aber noch Deutschland. Außerden weiß ich nur noch, dass welche aus meiner Familie früher nach Kanada ausgewandert sind. Aber dann habe ich ja eigentlich nichts damit zu tun und somit anscheinend auch keine Ausländischen Wurzeln. Mein Vater weiß selber fast garnichts über seine Familie, seine Familie hat ihm vermutlich nie etwas über seine Vorfahren erzählt. Deswegen sagt er wahrscheinlich auch immer zu mir, dass ich rein Deutsche bin ( zumindest von seiner Seite ). Die ersten Menschen waren ja nicht sofort in Deutschland. Also muss doch jeder Mensch ausländische Wurzeln haben, da z.B. die Italiener Deutschland zu erst entdeckt haben und sich dann dort weiter entwickelt haben. Außerdem ist es

ja so, dass wir 2 Eltern, 4 Großeltern, 6 Ur-großeltern, 8 Ur-Ur Großeltern usw. haben . Und es ist doch eigentlich so gut wie unmöglich, dass Millionen von diesen Vorfahren ( in meinem Fall Deutschland) nur von einer einzigen Linie abstammen, oder? Und wenn die ersten Menschen nur aus Arrika stammen, dann müssten wir ja alle sowieso Afrikanische Wurzeln haben?

Ich hoffe, ihr habt meine Frage so einigermaßen verstanden. Ich bedanke mich jetzt schonmal für jede Antwort.