Ihnen ist sicher bekannt, wie schlimm es um die Aufklärung in den USA steht - weshalb Ihre Kollegen in den USA teils nicht mal anfangen müssen auf irgendwelche Krankheiten zu testen, weil das Problem einfach nur ist, dass das Paar den Geschlechtsverkehr nicht auf eine Art und Weise hatte, die zu Befruchtung führen kann (ZB hab ich ne Story gelesen von einem Paar, das einfach nur den Penis eingeführt hat und dann so eingeschlafen ist, und dann haben sie sich gewundert warum keiner schwanger wird).
Haben Sie auch solche Fälle, bei denen das Problem nicht irgendeine Erkrankung ist, sondern einfach nur, dass das Paar nicht verstanden hat, was sie tun müssen? Wenn ja, ist das eher eine Ausnahme, oder kommt das häufiger vor? Haben sie vielleicht eine konkrete Anekdote?