Wie adressiere ich dieses Paket nach Frankreich richtig?
Hallo,
ich möchte gerne ein Paket nach Frankreich schicken, bin mir aber nicht sicher wie ich das Versandformular von DPD ausfüllen soll. Links ist die Adresse an die das Paket gehen soll, rechts die Eingabemaske von DPD. Vielen lieben Dank :-)
2 Antworten
Empfänger//Destinataire
Deine Adresse
Peter
Mayer
Firma: xxx GmbH.
30xxx Stadt
Prinzenstraße xx
ALLEMAGNE
zum Beispiel
Die Adresse des Absenders aus Frankreich steht auf dem Formular.
übernehmen:
.....
Zum Schluss
FRANKREICH
Die linksstehenden Informationen sind die Adresse des Anbieters//Verkäufers und stehen schon da. Du kannst nur deinen Teil "Empfänger" ausfüllen.
Es fehlt das Land ALLEMAGNE.
Oder ist es bei DPD
D 30xxx Stadt
oder DE 30xxx Stadt
Das müsstest du klären.
Nein links steht der Empfänger (ein Online-Shop), dessen Adressdaten in das Empfängerfeld rechts transferiert werden soll. Ich bin der Absender.
Dann
Société Charlet Côte d'Azur Routage SARL
1ère Avenue 5191M
ZI de Carros
BP 631
F 06517 Carros Cedex 1
Monsieur, oder Madame…oder Namen der Firma
Haus N° und Straße
Postleizahl und Ort und wenn ein Cedex N°
France
Schreib:
Société Charles Bei
BP 631
1ère Avenue 5191M
06517 Carros cedex 1
France
Vielen Dank für deine Antwort, aber mein Problem ist es die linkstehenden Informationen in das Online-Formular von DPD reinzubringen ohne wesentliches auszulassen.