Warum reden die Schweizer kein Hochdeutsch?
Obwohl die meisten von ihnen Hochdeutsch sprechen können?
Ich mag Dialekte überhaupt nicht... auch innerhalb Deutschlands nicht.
Aber Schweizer Deutsch hört sich einfach nur schmerzhaft in den Ohren an.
7 Antworten
Warum sprechen Deutsche eigentlich nicht Englisch? Ich meine, viele Deutsche können ja Englisch und bevorzugen dennoch Hochdeutsch...
Sorry, das Problem liegt nicht am Dialekt, sondern an dir. Was kratzt es dich, wie Leute in einem anderen Land sprechen?
Ja, die allermeisten Schweizer können Hochdeutsch. In der Schule wird Hochdeutsch gesprochen und auch gelesen, geschrieben usw wird in der Regel Hochdeutsch.
Sprechen tun wir Schweizerdeutsch, weil sich das so eingebürgert hat. Ich bin stolz auf meinen Dialekt und wenn du das nicht magst, ist das dein Problem.
Die Schweiz ist nicht Deutschland, sondern entstand in einer Zeit, als es noch kein genormtes Hochdeutsch gab. Sie hatte später in der gesprochenen Sprache keinen Grund, das Hochdeutsche aus Deutschland 1:1 zu übernehmen.
Am Rande: In Bayern ist es auch nicht leicht, jemanden zu finden, der Hochdeutsch sprechen kann und es im Alltag auch tut (Hubert Aiwanger definitiv nicht).
Auch andere Nationalitäten sprechen Dialekte. Nicht nur die Schweizer.
Das wird sich auch nicht ändern, nur weil du es nicht magst.
In der Schweiz redet man im Alltag halt Schweizerdeutsch. Das hat sich in den letzten Jahrzehnten so eingebürgert.
Weil es besser klingt.
Höre mal "Schweinchen Babe" auf Switzerdütch an.
Der gleiche Film auf normalem Deutsch, oder wie du sagst: hochdeutsch, ist totaaaal langweilig.
Was klingt besser? "Da brauchst du Nerven wie Drahtseile".
Oder : "Do brauchst Nerve wie Drohtseil." ?
Probier's doch mal aus. Wenn dich traust.
Ist mir schon bewusst.
Aber viele Schweizer KÖNNEN Hochdeutsch und bevorzugen dennoch Schweizerdeutsch.