Schweizerdeutsches oder Deutsches Wort für Fuss/Zeh?
Hii, habt ihr irgendwelche Slang oder sonstige witzige Vorschläge? :)
3 Antworten
Hallo xleon1e!
Der große Zeh wurde früher "großer Onkel " genannt.
Und Füße waren "Käsemauken".
LG
gufrastella
Ich kenne nur eine Bezeichnung für den großen Zeh - das ist der Onkel.
Füsse - "Scheiche" (Berndeutsch)
"Manne vo Guettanne!
Scheiche wie Eiche
Mit Haare dranne wie Velospeiche
roschtig vom drüberabeseiche!"
Übersetzung: "Männer von Guttannen (ein Schweizer Ortsname, der nach dem hinterletzten Kaff auf irgendeinem Hügel klingt), (ihr habt) Füsse wie Eichen, mit Haaren dran wie Fahrradspeichen, rostig vom Drüberpinkeln!".
Fällt mir grad nichts ein auf die Schnelle. Die Berner sagen aber auch "tschiengge" für Laufen und "Schlarpe" für Pantoffeln
Und die Zehen heissen im Zürcherdialekt "Zehije" (schreib es, wie du willst, aber das ist so ungefähr die Aussprache; es geht auch Zeje, Zeije, Zeie etc.; oh, grad noch eine anderen Schreibweise gelesen: Zääje 😅).
Die Berner sagen "Zeche" (gaaaanz anders ausgesprochen als das Hochdeutsche Wort! 😆).
Haha tolle wörter😅 hat es noch mehr je nach Dialekt?
Ich vermute schon! Die Basler sagen "Fiess" (Fi-ess ausgesprochen) anstatt "Füess". 😅
Ob es aber spezielle Begriffe gibt für den grossen Zeh, weiss ich leider nicht. 🤔
Ah es muss nicht der Zeh sein, kann auch die Zehen sein also alle :)
Oh, sieh an! Und wie ich sagte - im hinterschte Chrache! 😅👍
Hast du noch andere ? :)