Synchronsprecher – die besten Beiträge

Heyo! Ich möchte für "private" Zwecke - Natürlich rein legal - Fandubs von Animes erstellen. Aber wie komm ich an die Animes ran ohne die Stimmen aber trotzdem noch mit allen Geräuschen?

Ich hoffe ihr versteht was ich meine ^^ (Bitte keine Moralapostel, die mir was von Copyright erzählen wollen <3)

Danke im Vorraus.

Ich habe mir die Staffeln mehrmals reingezogen und musste dann auf Sub mit deutschen Untertiteln und Japanischen Stimmen umsteigen weil die Deutsche Synchro kompletter Trash ist. Ich schaue mir entspannt eine Serie an, und wenn sich die Stimmen jede Staffel verändern ist das wirklich furchtbar, also kann mir jemand sagen warum die Japaner es hinkriegen die Synchronsprecher zu halten und einen Anime durchzusynchronisieren und die Deutschen wechseln ständig die Synchronsprecher?

Ich habe die deutschen Synchronstimmen von Fresh Prince of Bel Air mit der Stimme vom heutigen Will Smith vergleichen und irgendwie klingen die ähnlich.

Ist die Stimme früher die gleiche wie heute?

Hallo, wisst ihr wie viel ein Sprecher von Filmen und serien verdient? Also monats Gehalt.

mit kommt die stimme von cleo aus der zweiten staffel von outerbanks so bekannt vor. weiß jemand wer die rolle spricht?

Hallo, ich wollte wissen wer der deutsche Synchronsprecher von Ryo Shimazaki aus dem Anime Mob Psycho 100 II ist. Ich habe schon auf den Websites der synchronkartei, sprecherdatei, anisearch und anime2you nachgeschaut, aber nirgendwo ist der Synchronsprecher von diesem Charakter aufgelistet. Mir kommt die Stimme sehr bekannt vor, ich kann mich jedoch nicht an den Synchronsprecher erinnern. Ich hoffe, jemand kann diesen vielleicht anhand seiner Stimme erkennen.

(Das hier ist der Charakter, den ich meine: https://mob-psycho-100.fandom.com/wiki/Ryo_Shimazaki )

Danke im Voraus für alle Antworten.

Ich bin jz in Staffel 3 bei 7ds angekommen und irgendwie wurden ganz viele Sprecher getauscht. Zum Beispiel Elisabeth, King etc. Wieso ist das so das nervt irgendwie richtig jetzt muss man sich wieder komplett neu einstellen und ehrlich gesagt fand ich die Sprecher vorher besser.

Ich bin 15 Jahre alt und will vielleicht mal Synchronsprecher werden, aber ich will bevor ich mich bei irgendwelchen Schauspielschulen oder so anmelde, erstmal in ein echtes Studio gehen, für einen Test Tag. Ich will sehen ob ich wirklich geeignet bin für diesen Beruf.

Also gibt es eine Möglichkeit mal in ein echtes Synchronstudio zu gehen und mal einen Probe Tag zu machen? Habt ihr vielleicht noch eine ähnliche Idee die funktionieren könnte?

• Animal Kingdom S05
• Snowfall S04
• Rick & Morty S05
• American Horror Stories S01
• Yellowstone S04

Ich muss diese gezwungenermaßen auf englisch schauen halte aber nichts von deren Sprache. Der eine spricht zu schnell, der andere nuschelt, dann noch die ganzen Akzente machen das gesamte Filmerlebnis kaputt. Klar man kann dank der englischen Untertitel zwar der Handlung und den Dialogen folgen aber für mich ist es nun mal eine ganz besondere Erfahrung Serien & Filme in meiner Muttersprache zu schauen. Und ich glaube das es keinen Fan gibt der gerne Ewigkeiten wartet bis die Deutschen endlich mal in die Füße kommen. Lieber lassen die zuständigen Firmen sich das Geld was sie hätten an mir verdienen können durch die Lappen gehen...

Hey, welchen Abschluss braucht man als synchronsprecher? Also reicht realschule oder braucht man Abi?

Inzwischen werden ja sogar Sprecherausbildungen abgeboten (von der Deutschen pop z B), was würdet ihr empfehlen?

Hallo,

naja eigentlich steht ja schon alles in der Frage. Ich möchte Synchronsprecherin werden und habe immer gesagt Ich lerne viel japanisch, damit ich in ein paar Jahren für 2 Jahre nach Tokyo auf die Academy of Anime and e-sports gehen kann. Japan ist einfach die Elite des Synchronsprechens und es wäre ein Traum, sozusagen von den Besten zu lernen. Aber die meisten Synchronsprecher haben eine Schauspiel Ausbildung absolviert und ich bin sehr daran interessiert.
Was ist empfehlenswerter?

Theoretisch könnte ich ja z B eine Musical Darsteller Ausbildung (ich liebe Singen über alles, Ich habe sogar schon ein paar Fans im engeren Kreis) oder etwas in die Richtung machen und danach auf diese Akademie gehen, nur wären das wahrscheinlich 5 Jahre. Um Synchronsprecherin zu werden würde ich das tun, aber was würdet ihr mir empfehlen?

Ich beziehe mich hier auf die Serie, nicht den Film.

Ich kann mich zwar nicht daran erinnern, dass der Rang "Private" in der deutschen Synchronfassung verwendet wird, will es aber nicht ausschließen. Fakt ist aber, dass einige Male "Schütze" gesagt wird. Nur, wieso? Sie sagen "Captain" "Lieutenant", "Sergeant", "Corporal" und die englische Aussprache von "Major"etc. Also kann es nicht sein, weil einige Leute das vielleicht nicht verstehen könnten. Wieso also?

Auch wird am Telefon als Verabschiedung "Goodbye" verwendet. Und nur selten wird tatsächlich die englische Aussprache von "General" verwendet. Stattdessen wird das G als Sch ausgesprochen.

Was hat es damit auf sich? Wisst ihr mehr?

Wie viel Geld bekommt man fürs Synchrone sprechen in Filmen, Serien, Dokus, Reportagen, oder Videos?

https://youtu.be/x0WbGMS3cHE

https://youtu.be/-_B392OqmFg

https://youtu.be/3N-8_E97JIY

Also mir ist klar dass nicht alle Schauspieler alle ihre Snchronsprecher kennen werden. Aber grade in Deutschland werden ja sehr viele Filme ins deutsche übersetzt, und viele große Schauspieler haben ja feste Stimmen (Emma Watson, Vin Diesel, Dwayne The Rock Johnson usw). Treffen die sich mal bei irgendwelchen Galas oder intressiert es die Schauspieler überhaupt wie ihre Stimmen in anderen Lädern klingen oder ist das eher unwahrscheinlich dass man den schauspieler mal trifft, den man snchronisiert?

Existiert die Chance dass konosuba irgendwann auf Netflix erscheint ? Weil es ja schon komplett gedubbed wurde soweit ich weiß. Ich würde es gerne sehen und zwar auf LEGALEM Wege…

Hat Lucifer ab Staffel 3 einen neuen Synchronsprecher? Ich schaue die Serie aktuell noch aber habe paar Scenen auf YouTube gesehen aus Staffel 4 & 5 und da hat er auch eine andere Stimme als in Staffel 1 & 2.. bei der Synchronsprecher Liste steht jedoch das er die ganze Zeit von der selben Person gesprochen wurde aber wieso klingt seine Stimme ab Staffel 3 so anders? qwq

Ich würde es gerne wissen, weil ich sowas sehr interessant finde und ich würde gerne für einen Anime oder so synchronisieren :]

Aber gucken es sich trotzdem an? Auf YouTube hab ich das so oft schon gesehen zb unter Videos von Rick and Morty. Da beschweren die sich wie Kacke die Synchro sei. Mal außer acht gelassen das Deutschland eine der besten im Synchronbereich ist warum geben die das denn bei YouTube ein & gucken es wenn es doch so schlimm ist? Ich verstehe es nicht

Wenn Synchronsprecher von Kindern also jungs oder Mädchen 12-14 eine Rolle übernehmen und in der nächsten Staffel die 1 Jahr später kommt, das 13 jährige Mädchen sind anhört wie 15 oder 16 also eine wirklich andere Stimme hat aber der Charakter halt immernoch ein Kind ist, was macht man dann? Nimmt man dann einfach einen anderen Synchronsprecher oder wie? Das ist doch voll blöd oder nicht?