Anglistik – die neusten Beiträge

Vancouver heißt deutsch Vancouver. New York heißt New York. Bis auf wenige Ausnahmen wie Mexico Stadt, was ja aber auch nur an "Stadt" liegt, heißen alle ausländischen Städte deutsch das selbe wie in diesem Land. Aber arg viele nennenswerten deutschen Städte heißen in anderen Sprachen anders! Englisch: Nürnberg/Nuremberg oder München/Munich.. französisch: Köln/Cologne.

Warum?

Hi, mal wieder ne Frage übers Studieren von mir.

Also. Keltologie. Weiß jemand etwas darüber? Also was man danach damit anfangen kann und in welcher Kombination mit anderen Studienfächern es Sinn macht?

Hallo, meine Frage steht oben :)

Ich finde beide total interessant ,aber welche von dem beiden hat bessere Perspektive in der Berufswelt???

Grüße

sarah

ist denn ein anglistik studium der optimastle weg? (ich weiß jeder hans und franz spricht heutzutage super englisch und gegen welche die 2sprachig aufgewachsen sind hat man eh einen nachteil! ich weiß auch nicht ob des ein beruf mit zukunft ist wenn im zuge der globalisierung alle bald irgendwan nur noch englisch sprechen als neue muttersprache sozusagen? außerdem ist mir nicht bekannt wie genau man diese art von karriere planen muss!

ich würd so gerne bücher (nur romane und bestseller am liebsten. nix ratgeber,sachbuch) von englisch auf deutsch übersetzen beruflich! weil ich denke dass mit ich mit diesem beruf freiwillig gerne 12 stunden täglich arbeiten wollen würde! aber wie ist der effektivste weg dorthin?

Mich würde mal interessieren, wie die Englisch Muttersprachler unterscheiden können, von welchem Cock gerade geredet wird, da das Wort ja zwei Bedeutungen hat, aber gleich ausgesprochen wird.Ein Beispiel, um zu verdeutlichen, was ich meine, ist wenn wen zum Beispiel zwei Männer am Tisch sitzen und der eine sagt plötzlich: "I like your cock"Woher soll der andere dann wissen, wovon er gerade redet?Hoffe, ihr könnt mir helfen.

Zur Erinnerung: Cock = Hahn Cock = Schwanz (vulgär)

Deutsche betonen den unbestimmen Artikel "a" oft als "ah". Dabei müsste man doch eigentlich (Oxford-English) "äy" sagen. Stimmt das?

Wer kann mir anspruchsvolle humorvolle Bücher nennen? Aber bitte keine Frauenromane.

Also ich will dolmetscher werden und wollte jetzt mal fragen ob ich zuerst meine Sprachen studieren und dann noch dolmetschen studieren muss oder ob das alles in einem geht??

Danke :)

JEDER kennt die Melodie: Festlich, feierlich und bombastisch - man denkt sofort an England, die Queen und das britische Königshaus. Wie heißt das Musikstück und der Komponist? Ich meine aber NICHT die englische Nationalhymne, sondern DIE andere Meldodie, die man sofort mit England verbindet.

Ich werde anglistik studieren und würde gerne wissen, welche bücher man dafür gelesen haben sollte? oder welche bücher sind standart für anglistik studenten? oder empfehlungen?

danke schonmal für die antworten!

Artikel wie DER, DIE und DAS gibt es im Englischen nicht, aber dennoch haben alle Substantive ein Geschlecht - das z. B. über das Personalpronomen: he - she - it oder das Possesivpronomen - his - her - its ausgedrückt wird. Frage: Ist das Geschlecht englischer Wörter, die Sachen beschrieben, das gleiche wie das der entsprechenden deutschen Wörter? Oder grundsätzlich sächlich? Oder welche Regeln gelten? Was ist z. B. das Geschlecht der Wörter: Lamp (die Lampe), bus (der Bus), cat (die Katze), house (das Haus), door (die Tür), floor (der Boden) usw.