Hallo, ich bin 20 Jahre alt und meine Mutter ist 57 Jahre alt. Sie spricht kein Deutsch und weiß auch nicht, wie man mit der Bahn oder dem Bus in die Stadt .؟٥?

5 Antworten

Das ist das Problem deiner Mutter. Wenn sie so viele Jahre keine Versuche gestartet hat, selbstständig zu werden, dann wird sie es in der Zeit, in er du sie bemutterst auch nicht tun.

Entweder sie wird es lernen, wenn sie muss oder sie wird andere Wege finden, zurecht zu kommen.

Allerdings sorge dafür, dass sie dich dann nicht täglich anruft und wieder für die Aufgaben einspannt. Biete ihr JETZT an, Grundlegendes zu vermitteln und mit ihr gemeinsam zu gehen. Nimmt sie das Angebot nicht an, ist sie dann auf sich allein gestellt.

Es gibt Kurse für Frauen wie deine Mutter. Da lernt sie, selbstständiger zu sein, und trifft andere Frauen, die in einer ähnlichen Situation sind. Mit denen kann sie sich austauschen und wird mutiger.

Trotzdem solltest du dich weiter kümmern. Bisher hat sie sich ja auch um dich gekümmert, obwohl die Atmosphäre zwischen euch nicht freundlich ist. Wenn du jeden Tag kochen musst, waschen, bügeln, putzen, etc., wirst du merken, dass auch deine Mutter etwas geleistet hat. Trotzdem verstehe ich, dass du Abstand brauchst und lieber alleine wohnen möchtest. Wenn die Wohnung in der Nähe ist, kannst du ja weiter deiner Mutter helfen, hast aber auch mal deine Ruhe.

Hat deine Mutter denn schon einmal mit dem Gedanken zu spielen, in das Land zurückzukehren, in dem ihre Sprache gesprochen wird? Wäre jetzt so grundsätzlich mal naheliegend, sofern sie keine Ambitionen zeigt, Deutsch zu lernen...


haytham811 
Beitragsersteller
 03.08.2023, 21:14

Leider befindet sich unser Land im Krieg und es gibt nichts mehr, was Sie ermutigen könnte, weiterzumachen

haytham811 
Beitragsersteller
 03.08.2023, 22:53
@tomkaller

Ich meinte, dass der Krieg alles erschöpft hat. Man kann die Schwierigkeiten des Lebens wegen des Krieges nicht länger ertragen

Du kannst sie ja besuchen und weiterhin mit ihr Termine wahrnehmen.

Also ich finde man sollte seine Familie nicht verlassen aber du darfst ruhig alleine wohnen.

Aber kümmer dich weiterhin gut um sie. Unternimm viel mit ihr, geh mit ihr spazieren, einkaufen ... sowas

Manchmal kannst du auch bei ihr übernachten

Sie sollte zusehen, dass sie schleunigst Deutsch lernt! Ist dann ihr Problem wenn sie nicht klar kommt, weil sie das verweigert.


Maity  03.08.2023, 20:27

Okay, die Frau ist 57 Jahre alt und Analphabetin in ihrer Muttersprache, hat also keinerlei Bildung. Wie, frage ich dich, soll sie denn schleunigst Deutsch lernen? Die muss anfangen, unsere Buchstaben zu lernen. Und kann dann noch nicht einmal die Vokabeln übersetzen, weil sie ja auch die Übersetzung in die Muttersprache nicht lesen kann.

Tannibi  03.08.2023, 20:41
@Maity

Ich hatte auch keinerlei Bildung, als ich Deutsch lernte.
Es gibt unzählige Hilfsangebote für solche Leute.

Maity  03.08.2023, 20:57
@Tannibi

Hut ab! Du schreibst fehlerfrei Deutsch, bringst Zitate auf Latein und erzählst, wie das "früher" mit Bayern München war. Da du laut Profil 1991 geboren bist, schließe ich mal daraus, dass du, als du Deutsch gelernt hast, kein Bildung hattest, weil du noch zu jung für die Schule warst.

Wie auch immer, du bist ein Vierteljahrhundert jünger als die Mutter des Fragestellers.

Ich kenne die Hilfsangebote, trotzdem ist es schwer, da man die bekannten Methoden nicht benutzen kann, Es muss alles mündlich gemacht werden. Als Kinder hatten wir ein Bild von einem Hund und mussten dann darüber nachdenken, welche Buchstaben im Wort "Hund" sind. Ein Wort, dass natürlich alle Kinder kannten.

Eine ausländische Analphabetin kennt das ganze Konzept von Buchstaben und Schrift nicht und hat auch keine Ahnung, wie "Hund" auf Deutsch heißt und klingt. Die Lehrkraft müsste also jedes Wort so oft vorsprechen, dass auch eine 57jährige sich das merken kann, da sie ja keine Möglichkeit hat, das irgendwo später noch einmal nachzulesen oder sich das überhaupt aufzuschreiben. Was denkst du denn, wie viele Wörter bei dieser Methode in einem Alphabetisierungskurs pro Tag hängenbleiben?

Tannibi  03.08.2023, 22:13
@Maity

Das weiß ich nicht, aber dass Nichtstun die Kenntnisse
nicht erhöht, weiß ich. Wer will, findet Wege, wer nicht will, findet Gründe.

Maity  04.08.2023, 11:25
@Tannibi

Das stimmt natürlich auch, ich wollte nur darauf aufmerksam machen, dass die Praxis oft schwieriger ist, als wir uns das vorstellen.

Tannibi  04.08.2023, 11:46
@Maity

Danke, aber das habe ich in 30 Lebensjahren auch schhon gemerkt.