"All suspects are presumed guilty until proven innocent in a court of law" - Was fällt euch an dem Satz sofort auf!?

3 Antworten

Inhaltlich das Gegenteil, wie es in einem rechtsstaatlichen Justizsystem gehandhabt wird, nämlich „innocent until proven guilty“.

Es ist andersrum als bei uns, bei uns gilt Unschuldsvermutung bis anders geurteilt wurde.

da fehlt ein "un" bei guilty! Gab es da Thema vor so 2 Wochen hier nicht schon!??🤭


Pfiati  02.02.2025, 21:43

Wenn dann, wäre es ein "not". Der Satz wäre aber unlogisch.

Ich erinnere mich an den anderen Faden.

mulan2255  02.02.2025, 21:42

Besser „innocent until proven guilty“. Nur „un-“ davor würde es nicht besser machen.

JessicaWolff 
Beitragsersteller
 02.02.2025, 21:35

nein, das war was anderes :)