Was haltet Ihr vom 'LUMUMBA-Verbot'?
Auf dem Weihnachtsmarkt in Frankfurt/M. wurden die Standbetreiber dazu aufgerufen, das Heißgetränk (Kakao mit einem Schuss Rum) nicht weiter "Lumumbar" zu nennen, da dies rassistische Konnotationen hervorrufen und Menschen diskrimieren könnte.
Die Herkunft des Namens ist nicht eindeutig belegt. Es wird aber vermutet, dass er auf den ehemaligen Politiker und ersten frei gewählten Regierungschef, Patrice Lumumba, zurückgeht.
Wie seht ihr die Sache? Ist der Verzicht auf den Namen absolut notwendig oder völliger Quatsch? Oder seid Ihr hin- und hergerissen und habt eine differenziertere Meinung dazu?
34 Stimmen
11 Antworten
Schadet niemandem und ganz ehrlich, die neue Bezeichnung ist auch die eindeutigere.
PS: Wer an Fakten interessiert ist, gerne hier nachlesen: https://www.mimikama.org/lumumba-getraenkebezeichnung-faktencheck/
Naja, und Molotow Cocktail? Bloody Mary (Könnten sich die Katholen ärgern)? Cuba libre? Oder Sex on the beach?
Und was ist eigentlich mit Whataboutismus? Da könnte WhatsApp sich angesprochen fühlen.
Da verwechselst du Begriffe. In einem Fall unterstellt man Rassismus (eigentlich nur, weil der - ohnehin nur vermeintliche - Namensgeber schwarz ist) und in anderem Falle nimmt man es einfach hin, ohne allzu viel Sinn darin zu sehen, den es ja auch nicht hat.
Wurde der Name wirklich "verboten"? Hier lese ich von "dringende Empfehlung".
Mich hat die Empfehlung verblüfft, denn ich selbst habe keinerlei rassistische Konnotationen bei dem Namen. Das mag daran liegen, dass ich sowieso Rassismus völlig befremdlich finde. Hautfarben oder ethnische Herkunft definieren nicht, wie sich eine Person verhält.
Es ist dabei nicht das erste Mal, dass ich verblüfft darüber bin, welche Konnotationen seltsame Menschen zu an sich harmlosen Wörtern haben. Als Kind wurde mir erklärt, dass dunkele Haut gegen Sonnenbrand schützt und die Vitamin D Produktion einschränkt. Darum hatte ich keine Ahnung, wieso das "N-Wort" (dämlicher Ausdruck, ich weiß) irgendetwas mit Rassismus zu tun haben kann, da es doch nur um Vitamin D geht. Leider war meine Sichtweise aber nicht mehrheitlich verbreitet, obwohl sie korrekt ist. Darum habe ich meinen Sprachgebrauch angepasst.
Schlimm ist dabei, dass damit die Rassisten die Hoheit über die Konnotationen in die Hand gelegt bekamen. Schöner wäre es, wenn alle weiter "Mohrenkuss" sagen könnten, aber jeder, der rassistische Vorurteile hat von allen ausgelacht würde. Das ist aber nicht realistisch, denn Rassisten gibt es überall.
Ehrenhaft wäre es, die politischen Leistungen Lumumbas bekannt zu machen und zu feiern. Er war eine "Symbolfigur des antiimperialistischen Kampfes in Afrika" (Wikipedia). Ist die Nutzung des Namens dann nicht eine Homage an ihn ihn seinen Freiheitskampf?
Ich kann mir keinen (historisch informierten) Neonazi oder Rassisten vorstellen, der einen "Lumumba" bestellt, ohne sich winden zu müssen. Freuen die sich dann nicht über einen anderen Namen?
Was ist nun meine Antwort? Naja. Rassismus ist dumm. Anti-Rassismus betrachtet die Welt ausgerechnet unter dem Blickwinkel, den er eigentlich bekämpfen will.
Der Alkoholkonsum auf Weihnachtsmärkten ist eine gesellschaftlich ignorierte Förderung eines gefährlichen Suchtmittels. Ich werde keinen Kakao mit Rum trinken, egal wie man ihn nennt.
Wie auch immer: Ein Hoch auf die politischen Leistungen von Patrice Lumumba! Seine Ermordung war ein Frevel. Seine Erfolge konnten aber nicht vernichtet werden. Er ist ein Held der Freiheit!
"Rassistisch" ist es doch auch nicht. Das ist Populismus vom feinsten und wird von entsprechenden Medienvertretern (gerade von rechts) grauenhaft aufbereitet. Keine Sau redet hier von Rassismus, lediglich "geschmacklos" und "unweihnachtlich". Man nennt doch auch keinen plattgequetschten Pfannkuchen "trauriges Dresdner Kind" als "Witzchen" über das Bombardement von Dresden und die dabei draufgegangenen Zivilisten. Es ist literally ein "Brauner mit Schuss" als Joke über einen erschossenen Freiheitskämpfer. Zumal man es einfach "Kakao mit Schuss" nennen könnte, der andere Kram heißt ja auch so wie man es kennt, Eierlikör, Glühwein etc.
Ah, den Ausdruck "Brauner mit Schuss" kannte ich bisher noch nicht. Danke! Und "Lumumba" ist dann eine Anspielung darauf, dass er dunkle Haut hatte und erschossen wurde? Das wäre ja doof.
Und das ist Populismus vom Feinsten? Oder meinst du, dass die Aufregung populistisch ist? Ich verstehe nicht, was du mit deinem Kommentar sagen willst.
Das ist Wokismus pur
Nur weil etwas afrikanisch klingt, oder exotisch, wird etwas mit Rassismus in Verbindung gebracht. WHAT? Das geht zu weit.
Ich bin kein AFD-Wähler. Will es auch nicht werden. Aber ich will, dass dieser woke Irrsinn in dieser Gesellschaft aufhört.
Lächerlich das hat gar nichts mit einer Person zu tun es geht um ein Getränk,genau wie die Süssigkeit wie darf man den noch nennen Schaumküsse?
Oder die Pralinenschachtel von Sarotti der Mohr war immer drauf.
Sossen Strassennahmen Leute ,wir haben andere Probleme
Ohne die genauen Hintergründe zu dem Namen zu kennen kann man da nicht viel zu sagen.
Lumumba war der erste gewählte MP des Kongos. Er war etwas marxistisch angehaucht und wurde schließlich im Auftrag seines Gegenspielers Tschombe ermordert.von belgischen Söldnern und/oder Geheimdienst ermordert .
Ich glaube nicht, dass er Marxist war, aber die Sowjetunion war für ihn ein potentieller Verbündeter. Sie hat ihn dann posthum als Helden verehrt, auch mit einer Briefmarke.
Naja, ich überlege mir wenn das Getränk "Che Guevara" oder auch "Stauffenberg" (z.B. Bombardino) heissen würde, käme auch keiner darauf, das sei irgendwie abwertend.