Rechtschreibung Deutsch – die besten Beiträge

Hallo, ich möchte meine Orthografie und Grammatik verbessern, da ich hin und wieder Fehler mache. Den Wortschatz habe ich bereits, aber mir fehlt es auch noch an Eloquenz. 

Der ganze Satz lautet:

Sehr geehrte Frau...

hiermit sende ich Ihnen im Anhang dieser E-Mail den Vertrag in unterschrieben zurück.

Muss das Wort ("unterschrieben") in diesem Fall groß oder kleingeschrieben werden?

Laut dem Internet und ChatGPT wird es klein geschrieben, da es sich um ein Substantiv handelt. Jetzt habe ich auch aber schon oft gelesen, dass es groß geschrieben werden muss. Weiß jemand wie es fachlich richtig wäre?

Kommt hier ein Komma vor „oder“ oder nicht?

a) Was ist besser, dass sie mich fangen und der Polizei übergeben, oder im Turm eingeschlossen zu werden?

b) Was ist besser, dass sie mich fangen und der Polizei übergeben oder im Turm eingeschlossen zu werden?

"Was mich zurückhielt war – glaube ich – keine Angst, sondern etwas anderes ..."

Würdet ihr vor "war" ein Komma setzen? Es wirkt mir irgendwie unästhetisch wegen der Parenthese. Kann man diesen Satz auch ohne Komma schreiben?