Latein – die besten Beiträge

Natus ergo patre, quo diximus, genere honesto…

Er stammte also von dem Vater ab, den ich schon genannt habe, von einem rechtschaffenen Geschlecht…

Salvete!

Welche Funktion erfüllt das „quo“ im obigen Satz? Ich würde ein „quem“ eher erwarten. Oder ist der Relativsatz elliptisch und es müsste ein „natus“/„natum“ dort ergänzt werden?

Gratias vobis ago!

Hallo, ich schreibe morgen Latein und habe nicht gelernt. Seit einem Jahr nicht aufgepasst und in den letzten Arbeiten eine 1 und eine 6 gehabt. Ich will diese Arbeit bestehen da es sehr wichtig für mich wäre. Wie würde meine Zeugnis Note ausfallen wenn ich zwei 6 und eine 1 hätte. Mündlich stehe ich auf 3.

Hat jemand gute Spick Ideen für die Latein Übersetzung. Danke im Voraus 💩💩💩

Warum wird das o und i bei "nobis. Ego..." lang ausgesprochen? Also nach wrlchen Regeln. Wenn nach einem Vokal mind. zwei Konsonanten folgen, müsste das o und das i lang sein. Ist hier aber nicht der Fall?

Hey,ich muss bis nächste Woche zwischen den Fächern wählen.Was bringt mehr?Ich will irgendwie beides aber ich kann nur eins.

Sehe ich es richtig dass die Formen des Futur 1 und des Präsens Passivs in der 2 Singular mit Konsonantischer Konjugation gleich sind?

Beispiel:

ducere: führen, ziehen

Passiv Futur 1 2.singular:

duceris

Passiv Präsens 2. Singular:

duceris

Ist das richtig?

Guten Morgen allerseits :-)

Ich habe in zwei Wochen einen Termin beim Tättowierer und würde mir gerne einen Spruch tättowieren lassen. Dabei geht es um „Wissen ist Macht“. Nun interessiert mich die Satzstellung auf latein.

Es gibt ja diverse Satzstellungen, „scientia potentia est“, „scientia est potentia“ oder „scientia potetas est“.

Kann mir da jemand weiterhelfen und sagen, welches die richtige Schreibweise ist? Oder sind alle Schreibweisen grundsätzlich richtig?

Wenn man in NRW auf ein Gymnasium geht Bildungsgang G9 und ab der 7ten Klasse Latein hat. Ab wann kriegt man das Latinum und gibt es noch kleines und großes in NRW? Ich finde wirklich auf jeder Seite unterschiedliche Informationen dazu deshalb würde ich mich über eine antwort sehr freuen :)

Hallo,

Ich habe bis jetzt nur eine personifizierte Habgier und eine Alliteration gefunden. Gibt es noch mehr ?

Latein:

Canis, per fluvium carnem cum ferret, natans

lympharum in speculo vidit simulacrum suum,

aliamque praedam ab altero ferri putans

eripere voluit; verum decepta aviditas

et quem tenebat ore dimisit cibum,

nec quem petebat adeo potuit tangere.

Deutsch:

Als ein Hund schwimmend Fleisch durch einen Fluss trug, sah er im Spiegel des Wasser sein eigenes Abbild und glaubte, dass von einem anderen eine andere Beute getragen wurde, und wollte sie ihm entreißen; aber die Habgier täuschte ihn, und die Speise, die er mit dem Maul hielt, ließ er fallen, und die, die er so sehr erstrebte, konnte er nicht berühren.

Wie übersetzt man den Satz:

Si natura praescribit, ut homo homini consulat, (etiam secundum naturam est utilitatem omnium hominum esse communen.

Mir geht es dabei eigentlich nur um den ut-Satzteil.

Ich hätte gesagt:

Wenn die Natur vorschreibt, dass der Mensch für den Mitmenschen sorgt (ist es auch gemäß der Natur, dass der Vorteil aller Menschen von gemeinsamem Interesse ist.

In den Lösungen steht aber …,dass der Mensch für den Mitmenschen sorgen soll.

Das wäre doch dann als Konjunktiv übersetzt oder? Ich dachte aber bei ut übersetzt man das als Indikativ oder bringe ich das was durcheinander?

Wäre sehr nett, wenn mir einer sagen kann, ob und warum meine Lösung falsch ist. Danke im Voraus

Hallo kleine Frage, weil wir kürzlich darüber gestolpert sind : Wie hätte man einer Sklavin korrekt gesagt, sie befinde sich im Besitz des Herrn bzw wäre Besitz des Herrn.

Erste Idee wäre Proprietas domini bzw in proprietam domini. Aber da kommt als Übersetzung. "Besitz des Besitzers" und der hinweis das proprietas neulatein wäre.. aber Dominus wurde doch eher als Herr oder Hausvorstand verstanden, Besitzer wäre für mich eine absolute nebenbedeutung..

Ich muss folgenden Text übersetzen, bin aber zu blöd dafür. Danke im vorraus!

Ich bin mega schlecht in Vokabeln lernen und generell in Englisch und Latein

Giebt es irgendwelche lern Tipps

Übersetzung, bei Fehlern gegebenenfalls grammatische Schwerpunkte nennen, damit ich es noch einmal nachlesen und verstehen kann:

Wenn auch die Luft lauwarm ist, werden wir durch die Donau geschützt: Jene hält aufgrund der klaren Gewässer Kriege fern. Aber wenn der unglückliche Winter die Münder, die rau waren, vorzeigte und der Boden glänzend wie Eis ist, nachdem es geschneit hat, wenn der Nordwind und Schnee hindert, unter dem Sternbild „Bär“ zu wohnen, dann steht es diesen Völkern offen, unter dem kalten Nordpol zu liegen. Schnee liegt auf dem Boden und die Sonne scheint nicht und keine Regen löst auf, der Nordwind härtet ihn und macht ihn unveränderlich. Wo also noch nicht der erste schmilzt, kommt der andere von zweien und ist gewohnt zweijährig an vielen Orten zu warten; und die Kraft des sich bewegenden Nordwinds ist so groß, dass er hohe Türme bringt, den Boden eben macht und (zwar?) nachdem er Häuser mit sich gerissen hat.

Hallo zusammen, wir schreiben am Donnerstag unsere zweite Arbeit rund um Catull. In der letzten Arbeit haben wir bereits den Lesbia Zirkel behandelt und haben uns in letzter Zeit mit Klageelegien beschäftigt. Welche Gedichte von Catull könnten drankommen, wenn unsere Lehrerin meinte, dass es ein sehr trauriges Gedicht ist, von Liebe handelt, aber keinem Verliebt sein?

Danke für Eure Hilfe! :)

Hallo,

Ich wollte fragen wie das eigentlich mit Französisch und Latein ist? Wenn ich z.B. Latein wähle und eine andere Person Französisch wechseln wir dann nur den Kurs wenn wir das jeweilige Fach haben oder haben wir dann komplett neue Klassen?

Statuerunt candelabrum secum in Syriam reportare, ut, cum audivissent simulacrum Iovis Optimi Maximi esse dedicatum, legatos mitterent, qui cum ceteris rebus illud quoque eximium ac pulcherrimum donum in Capitolium afferrent.

Wie lange blieben die Protoslawen und Urslawen trotz ihrer Ausdehnung sprachlich homogen? Und was führte eigentlich dazu, dass auch andere Stämme sich als Slawen identifizierten und dieser Sprachgruppe beitreten (Zb. Bulgaren, Awaren, Thraker, Illyrer, Daker, Pannonier, Germanen, Wie kann es sein, dass die Hälfte, des ehemaligen Römischen Imperiums in Europa, nun Slawisch statt Romanisch ist. Selbst die Magyaren Ungarns sind ha stark in das Slawentum verwoben, auch wenn sie die Sprache wiederum aus der Steppe übernahmen.

ich bin nicht die beste in Latein und seid dem Lehrer Mangel und der Home schooling Sache komplett raus aus dem unterricht. Wir haben ständig Ausfall, Vertretung, oder Lehrer die kein Latein können und die ganze Stunde über dokus mit uns gucken. Nun haben wir endlich wieder Unterricht nach der Schwangerschaft Pause unser Lehrerin und diese will nun alles aufholen und durchziehen. Nun brauche ich daher etwas Hilfe. Ich habe schon die Hälfte meines Lektionstextes einigermaßen geschafft aber komme bei den folgenden Sätzen überhaupt nicht klar. Wir sollen die Konstruktionsmethoden benutzen und Wörter unterstreichen, aber selbst wenn ich mein Latein Buch ausmalen würde, würde ich kein halbwegs sinnvollen Satz entziffern. Wenn ihr Ahnung habt und mir die übersetzen könnt, wäre es super.. ich nehme gerne auch Tipps an, oder Hilfen zum Prädikat/Objekt/Subjekt finden und/oder bestimmen.

hier die Sätze:

quamqam multi homines imperatorem colebant, Christiani imperatorem ut deum colere negabant. Populo imperatorem colente Christiani sacra facere negabant.

Christiani ad praetorem vocati sunt, quod sacra facta non erant.

Sacris non factis Christiani ad praetorem vocati sunt.

ich bedanke mich bei euch:)

Medicus in primis, quod erit ei perspectum in arte, non ita proponet:…

Besonders ein Arzt wird das, was ihm in seinem Fach als Lehrsatz gilt, so formulieren:… (Übersetzung Reclam)

Salvete,

ich bin auf diesen Teilsatz in Ciceros „De fato“ gestoßen und finde ihn etwas merkwürdig: mir ist nicht ganz klar, wie er zu übersetzen ist; es scheint ja das PPP „perspectum“ hier nominalisiert („Lehrsatz“, bzw. wörtlich: „Das Untersuchte“) vorzuliegen, oder ist es doch in Verknüpfung mit dem „erit“ eine passive Form im Futur II?

Es wäre nett, wenn jemand von Euch den Teilsatz evtl. erklären und wörtlich übersetzen könnte, damit mir seine Struktur klarer wird.

Gratias vobis ago!