Ist billion und Milliarden das selbe?
Ich schaue mir grade zu meinem Thema eine englische Quelle an, in der steht das 8-12 billon Dollar schaden verursacht wurden. In deutschen Quellen steht 8-12 Milliarden Euro… im Internet steht aber Billionen und Milliarden ist nicht das selbe … kann’s mir jemand kurz erklären v
8 Antworten
Es gibt 3 Systeme, deutsch - britisch - amerikanisch. Wobei die Briten wohl eher geneigt sind, sich dem amerikanischen System anzunähern als die Deutschen.
- Million - million - million
- Milliarde - thousend million - billion
- Billion - billion - trillion
- Billiarde - thousend billion - quadrillion
usw.
in USA sagt man bei Milliarden Billion also ist das selbe nur in Englisch
Die Engländer sind Doof. Die haben das ganz gemein Gemacht.
In Deutschland etc ist es:
Million
Milliarde
Billion
Billiarde
Im englischen ist es so:
million
billion
trillion
quadrillion
Heißt die Engländer wollten (mal wieder) alles anders machen. Deswegen ist es so (Doof) wie es eben ist ;D.
Es geht nicht darum was schlauer ist. Ist mir auch Wumpe.
Warum das gemein ist? Weil die Engländer das anders gemacht haben als im Deutschen und dann noch Bezeichnungen genommen haben die im dt. System später kommen.
Und die Leute die unser System entwickelt haben, haben sich ja auch was gedacht und eine Steigerung genommen.
Die Benennung im Englischen ist doch viel logischer und einleuchtender:
Million, und dann geht es weiter mit bi (zwei); tri (drei); und quad (vier).
Es ist eben nicht logischer, denn die Vorsilbe bi steht für million² was eben 10^12 ergibt und nicht 10^9.
Ich meinte zwei, drei, vier usw. nicht im Sinne von Zehnerpotenzen, sondern im Sinne der jeweils nächsthöheren Zahlenbezeichnung, was hier mehr Sinn als im Deutschen ergibt.
Warum folgt auf Millionen im Deutschen als nächste neue Zahlenbezeichnung Milliarden? Was ist der systematische Hintergrund dafür?
Im Englischen folgt darauf "billion" (bi=zwei), dann "trillion" (tri=drei), dann "quadrillion" (quad=vier), dann "quintillion" (quint=fünf), dann "sextillion" (sex=sechs) usw.
Die zweite neue Zahlenbezeichnung nach Tausend, nachdem Millionen die erste war.
Zehner und Hunderter sind dabei immer regelmäßig (Zehnmilliarden, Hundertmilliarden ...), weshalb es dafür keine spezielle Systematik bei der Benennung gibt.
Das haben nicht die Engländer anders gemacht, sondern die Amis. Die Engländer kennen sehr wohl den Begriff millard. Nur hat man dann im allgemeinen Sprachgebrauch den Begriff billion für 10^9 von dem Amerikanern übernommen.
https://en.wikipedia.org/wiki/1,000,000,000
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/milliard
Billion ist englisch für Milliarden. Ja das ist komisch
Im Englischen ja, im Deutschen nicht.
Warum?
Die Benennung im Englischen ist doch viel logischer und einleuchtender:
Million, und dann geht es weiter mit bi (zwei); tri (drei); und quad (vier).