Mir ist gerade diese Frage eingefallen und ich komme einfach auf keine schlüssige Antwort.

Ich bin bilingual aufgewachsen, spreche insgesamt fünf Sprachen wovon ich drei fließend beherrsche. Jede neue Sprache, wie zum Beispiel Englisch, Französisch oder Spanisch habe ich mit dem deutschen gelernt. War zum Teil natürlich auch in der Schule, aber die Vokabeln wurden vom engl. ins deutsche übersetzt, die Grammatik etc. wurde auch an deutschen Grammatikbeispielen durch z.B Finden von Ähnlichkeiten erklärt. Das war natürlich auch die beste Variante uns Englisch beizubringen, da nunmal alle Deutsch als Muttersprache hatten und diese beherrschen.

Ich frag mich aber, ob es genauso einfach wäre mit Englisch als Basis neue Sprachen zu lernen. Ich spreche, verstehe und schreibe Englisch fließend ABER trotzdem ist es ja nicht meine Muttersprache. Ich denke auch nicht auf Englisch, auch wenn mir das switchen von Sprache zu Sprache nicht schwer fällt ob jetzt gesprochen oder in Gedanken. Hab zu dem Thema auch nichts passendes gefunden.

Also was denkt ihr, wird es immer einfacher sein mit der Muttersprache neue Sprachen zu lernen?

Oder denkt ihr, dass solang man eine Sprache fließend spricht und diese dann als Basis nimmt, es keinen Unterschied zu dem ersten Szenario gibt?

Über eine Antwort würde ich mich sehr freuen (:

Weil irgendeine heißt es muculus latissimus dorsi oder? Weil das ist der seitliche Rückenmuskel oder sowas, bitte im Hilfe

Hab überhaupt kein Plan was man da machen muss

Was ist der Unterschied zwischen ,,I will never fly again“ und ,,I am never going to fly again“?

Hallo und zwar mache ich grad Englisch Hü und wir müssen get a nose stud übersetzen. Stimmt es das es heißt einen Nasenstecker bekommen ?

,,She always goes out. Now, why hadn‘t he thought/didn’t he think of that before?“ Ich würde das Past Perfect nehmen. Was meint ihr?

Guten Mittag,
ich hätte eine Frage bezüglich des Gerundivums. In dieser Frage geht es um das attributive Gerundivum. Denn ich habe mir einige Videos bezüglich des Gerundivums angesehen und bei der attributiven Übersetzung gab es eine bestimmt Formel. Diese lautete: ,, "x"-ung des "y" --> x= Gerundivform, y= Bezugswort ". Laut der Formel würde also z.B. "in urbe oppuganda" auf dieser Weise übersetzt werden. "bei der Eroberung der Stadt". Wir haben es aber in der Schule anders gelernt. Denn am Beispiel "dominus laudandus" meinte unsere Lehrerin, dass es entweder als "der zulobende Herr" oder als "der Herr, der gelobt werden muss" möglich ist. Ich hab sie gefragt ob auch "die Lobung/ das Loben des Herren" gehen würde, aber sie meinte, dass nur die zuvor gezeigten Möglichkeiten gehen. Auch beim Beispiel "libris legendis" geht nur "durch die zulesenden Bücher" und nicht "durch das Lesen der Bücher". Jetzt bin ich verwirrt, weil ich diese Formel eigentlich sehr gut fand und die andere in einigen Sätzen wie "ea, quae ad effeminandos animos pertinent" nur die Übersetzung aus den Video sinnvoll finde. Ich würde mich sehr freuen, wenn mir jemand helfen könnte.
LG

Ich: "Why i get musclecat in the chest when i do pullups/ chinups?"

Nordam. Fitnessyoutuber: "Musclecat?"

Bei dem Satz: ,,Während er den Zettel anstarrte, überlegte der Fremde, wie er aus der Bar fliehen könnte.“ Wäre dann ,,While he was staring at the piece of paper, the stranger was thinking how he could escape the bar" richtig oder müsste man das ,,was thinking“ zu ,,thought“ machen? Bitte mit Begründung.

Hallo,

ich muss als Übung für eine Schulaufgabe Stilmittel in diesem lateinischen Text von Ovid finden, jedoch finde ich absolut gar nichts mehr und habe gehofft dass mir hier vielleicht jemand helfen kann

vielen Dank im Voraus

Habe grade ,,for he who has understood“ gelesen, also als ,,für denjenigen“. Kann man das so übersetzen und wann benutzt man es?

ist das umgangssprachlich?

Hi, ich lerne ca. Seid 17 Tagen chinesisch auf Duolingo. Ich kann ein paar sätze schon sagen. Aber einer meiner Freunde ist Chinese und spricht es auch. Ich habe in gefragt, und Duolingo bringt mir quasi wörter bei, die er nicht kennt. Beispielsweise sagt Duolingo das Hamburger: Hanbaobao heißt. Laut meinem Kumpel heißt es nur Hanbao. Und Partnerin (wife) nicht Laopo heißt. Lernt ihr chinesisch auf Duolingo. Oder kennt ihr theoretisch alternativen, wo man 100% richtiges chinesisch lernen kann. Oder ist Duolingo generell nicht so vertrauenswürdig um eine Sprache zu lernen?

Love ist ja ein Stative verb. Wenn der Satz heißen soll ,,Ich liebe Puzzle nicht" und man müsste es in der Present Progressive Form machen, dann würde es doch trotzdem heißen ,,I don‘t love jigsaws" oder irre ich mich da?

Domuisti gentes immanitate barbaras, multitudine innumerabiles, locis infinitas, omni copiarum genere abundantes: sed tamen ea vicisti, quae et naturam et condicionem, ut vinci possent, habebant. Nulla est enim tanta vis, quae non ferro et viribus debilitari frangique possit. Animum vincere, iracundiam cohibere, victoriam temperare, adversarium nobilitate, ingenio, virtute praestantem non modo extollere iacentem, sed etiam amplificare eius pristinam dignitatem, haec qui fecit, non ego eum cum summis viris comparo, sed simillimum deo iudico.

Übersetzung: Du hast die die unmenschlichen barbarischen Stämme unterworfen, unzählbare Mengen, an unendlichen Orten, jeder in der Menge wurde in der Art im Überfluss ausgestattet: aber dennoch hast du über diese gesiegt, sowohl die Natur als auch die aktuelle Zustand, damit sie besiegt werden konnten, sie hatten.

Denn es gibt keine so große Kraft, die nicht durch Eisen und Kräfte geschwächt und gebrochen werden kann. Den Geist besiegen, den Zorn zurückhalten, den Sieg mäßigen, den Gegner durch seine Nobilität, durch das Talent, nicht nur den durch Tugend Hervorragenden preisen, sondern den niedergeworfenen wieder auf die beine helfen, aber auch seine ursprüngliche Würde, weil er dies machte, ich vergleiche ihn nicht mit den höchsten Männern, sondern halte ich ihn fast für einen Gott.

Die tun so als wäre der ganze Satz unverständlich weil ich ein einziges Englisches Wort benutzt habe, was dann meistens auch noch Wörter sind die überhaupt keine Deutsche Übersetzung haben oder deren Übersetzung in dem Kontext was komplett anderes bedeutet

Oder schmeckt anders als Paris?

Wieso hat es euer Schöpfer zugelassen, dass die Bibel radikal verändert wird?

Allen ist doch bewusst, dass die evangelische Lehre, die Luther Bibel, 66 Bücher umfasst. 39 des AT und 27 vom NT.

Die katholische Bibel, Einheitsübersetzung, hingegen umfasst insgesamt 77 Bücher. Darunter mehr im AT aufgrund der Apokryphen.

Das sind weiterhin heilige Schriften. Ich bin kein Christ, aber aus christlicher Sicht sollte jedes Wort, das in der Bibel steht (egal ob Kanon AT, NT oder irgendwelche Geschichten) heilig sein. Deshalb heißt es auch heilige Bibel. Und nicht heilige Gebote oder heiliges NT. Heilige Bibel.

Luther hingegen sagte: ,,Das sind Bücher, so nicht der heiligen Schrift gleich gehalten, und doch nützlich und gut zu lesen sind."

Häresie ist das.

Diese sind Essenziell, um die Bestandteile des NT zu verstehen. Aber klar Jesus war ein Alliebender. Dem Luther hat es wohl einfach nicht gefallen, was darin stand.

Also verstehe ich nicht, wie ein Gott, Jesus, sowas zulassen kann.

Als evangelischer Christ vertritt man also dann die Auffassung, dass die Bibel mit den weiteren Apokryphen Jahrhunderte lang als heilig in der Bibel gelehrt wurde, obwohl sie nicht heilig sind?

Ich möchte gerne russisch lernen habe aber keine Ahnung wie. Ich habe schon Duolingo ein Jahr lang ausprobiert auch schon bei türkisch und es bringt nichts.

Weiß jemand wie ich es lernen kann OHNE Lehrer und OHNE Duolingo?

El heißt ja eigentlich : er

Le ist ein bestimmter männlicher Artikel (le hombre).

Wieso sagt man dann aber zb. El Léon (der Löwe) und nicht le Léon?

• Zum Beispiel eine Entscheidung oder Handlung auszuführen.

Meine Übersetzung:

• 1) For example to carry out a decision or an action
• 2) oder For example, to carry out a decision or action.

Hallo zusammen, gehen für diesen lateinischen Satz beide Übersetzungsvarianten? Wäre dankbar für Hilfe.😊😊

Filiae eum monuisse dicebantur.

Die Töchter sagten, dass er ermahnt hatte. (AcI)

Es wurde gesagt, dass die Töchter ihn ermahnt hatten. (NcI)

Hallo kann, wer hat diesen Text mal durchlesen und in Bezug auf die Aufgabenstellung schauen wie ist der Inhalt Aufbau Grammatik Formulierung?

welche Verbesserungen gibt es?

ich bin in der elften Klasse (FOS)welche Leistung

Also der Fußballspieler heißt Ali Alipour Ghara. Wisst ihr was der Name also Alipour bedeutet? Sohn von Ali?

Ali Alipour - Wikipedia

Ich hab eine Schlachter Bibel aber möchte orthodox werden, meine Frage dazu ist, ob diese Übersetzung gut ist und ob sie geeignet ist für orthodoxe. Wenn nicht, welche ist besser?

Wenn ja, wo?

Bei dem Satz ,,After we had met, we ate ice cream“ wäre die Verneinung dann ,,After we had met, we didn‘t eat ice cream“ oder gäbe es noch andere Möglichkeiten?

Danke schreibe am Dienstag Schulaufgabe also bräuchte ich bis Dienstag eine Antwort

Die meisten der verfügbaren Bibelübersetzungen geben den Namen GOTTES nicht wieder, ist das korrekt? Wenn Nein, wie sollte der Name GOTTES wieder eingeführt werden - als Tetragrammaton oder transliteriert/transkribiert?

Ergänzend (Quelle W21, Januar, S. 31):

Hättest du es gewusst?

Wie stützt eine antike Inschrift die Bibel?

DAS Bible Lands Museum in Jerusalem ist im Besitz eines Steines mit einer Inschrift, die in die Zeit von etwa 700 bis 600 v. u. Z. datiert wird. Der Stein wurde in einer Grabhöhle unweit von Hebron in Israel gefunden. Die Inschrift lautet: „Verflucht sei Hagaf, Sohn des Hagav, von Jahwe Zebaoth.“ Diese Worte stützen die Bibel. Sie belegen, dass der Gottesname Jehova oder Jahwe – JHWH in althebräischer Schrift – in biblischer Zeit bekannt war und im Alltag häufig gebraucht wurde. Andere Inschriften in den Grabhöhlen zeigen, dass die Menschen, die sich dort trafen und versteckten, den Namen Gottes sowie Eigennamen, die eine Form des Gottesnamens enthalten, häufig an die Wände schrieben.

Dr. Rachel Nabulsi von der Universität von Georgia kommentiert die Inschriften wie folgt: „Der wiederholte Gebrauch des Namens JHWH ist bedeutsam. ... Die Texte und Inschriften zeigen, welche Wichtigkeit JHWH im Leben in Israel und Juda hatte.“ Das bestätigt den Bibelbericht, in dem Gottes Name mehrere Tausend Mal in der Form JHWH in hebräischer Schrift vorkommt. Oft war der Gottesname auch Teil von Eigennamen.

Kennt sich jemand mit Latein aus??? Bräuchte den Text in 15 min

betont es eher, dass man sich beschäftigt hielt.

Hallo ich lerne Türkçe und suche Hilfe.

Was ist der Unterschied zwischen "etkilemek" und "etkilemenin" ?

liebe Grüße, Selam

Hi, ich möchte Koreanisch lernen. 'Wow' denken sich manche vllt. Bisschen Erfahrung habe ich in Sachen asiatische Sprachen aber durch japanische Grundlagen.

~

Kennt ihr Websites oder Sachen zum Koreanisch lernen? Babbel kennt jeder, aber es kostet :/.

Am besten also, ohne Kosten..

Beides ist für die Zukunft. Beides ist schon vorher verabredet und beides ist fest. Also kann man kann theoretisch bei jedem prensent pr. going to benutzen und auch andersrum. Hab ich das so richtig verstanden?

Mfg Weißbrot

Der Satz lautet:"ipsi concertissima acie, reiecto nostro equitatu, phalange facta sub primam nostram aciem successerunt.".

danke für alle Antworten im vorraus brauche schnelle Antworten schreibe morgen schon Schulaufgabe

Der Satz auf Deutsch heißt: ,,Ein Drittel der Bevölkerung in den USA sind Europäer.“

,,One third of the population are European in the US“ oder ,,One third of the population in the US are European“? Bitte mit Begründung

Hallo! :)

Wir haben bisher in Spanisch gelernt das es gusta, und gustan gibt

Ich war allerdings in der Stunde krank, in der wir das Thema abgeschlossen haben.. Man kann ja auch sagen:

A (Name) gusta bailar

Wann benutzt man aber dieses A? Und kann man das nur bei der 3. Person Singular benutzen?

Vielen Dank schonmal im Voraus!

Hallo, ich habe meine Französischarbeit wieder bekommen. Ich mache gerade die Berichtigung. Ich habe geschrieben: J'adore pu m'occuper des enfants. Und meine Lehrerin hat avoir drüber geschrieben. Was ist daran genau falsch?

Was bedeutet es wenn jemand auf Spanisch etwas mit dem Wort dickes schreibt?

MfG

This means that having school uniform protects students from bullying.

keine Ahnung ob das richtig ist

Kann mir jemand erklären, warum bei dem zweiten Beispiel die erste Länge erst auf dem i und nicht auf dem u ist (bei ui), warum das u bei saeuae keine Länge oder kürze bekommen hat (warum lässt man das da weg) und warum das gleiche bei dem I von Iunonis? Also ich kenne da die Regel, dass das i vor einem Vokal zum j wird, aber ich dachte, bei Namen wäre es nicht so... Danke für Hilfe!

welche personal endung hat die konsonantische konjungation mit i erweiterung?

Bitte helft mir ich finde keine passende und einfach info im internet.

Danke schon mal

Kommt im Französischen nach einer Form von être ein Adverb?

Bei den beiden Aufgaben kommen ich nicht weiter

Gibt es tools um ein YouTube Video live zu übsetzen vom spanischen ins deutsche ?

"Hubiera molado verte"

Heißt das "Es wäre cool gewesen dich zu sehen" oder "Es wäre schön gewesen dich zu sehen" ? Oder "Ich hätte es cool gefunden dich zu sehen" ?

Oder kann es theoretisch alles bedeuten?

Wir schreiben heute unsere Latein Arbeit und im Grunde niemand weiß was Caesar eigentlich wollte. Es geht dabei um die Nevierschlacht und die Schlacht an der Arar.

Ich übersetze mit der App namens „Übersetzen“.

Aber manchmal kommt die Übersetzung nicht raus, obwohl ich auf das Haken drücke. Wieso geht es manchmal nicht?

Dann ist da unten bei der Sprache, auf die ich übersetzen möchte nur ein blauer Balken, der immer länger wird.

Mein Mitschüler sagt zu mir immer, wenn er mich sieht: „Ciao cara" mit einem Lächeln…

Was hat das Wort für eine Bedeutung?

https://www.youtube.com/watch?v=HbpujhG_IeQ&pp=ygUUZXN0IGNlIHFldSBjZXN0IGNoaWM%3D

Der offizielle Text lautet:

Est-ce que c'est chic

Ou simplement ordinaire

Est-ce que c'est chic chic

Être

Est-ce que c'est chic

Aber man kann doch ganz klar hören, dass nach être noch was gesungen wird. Etwas wie offre wasauchimmer - mein Duolingo Französisch reicht leider nicht.

LG

(bitte Leicht erklärt z.b wie du musst das Nomen konjugieren und so

Ich bin gerade dabei, mein Buch: ›Gestatten, Musiker mit Tinnitus‹ ins Englische zu übersetzen. Bislang habe ich leider noch keine sinnige Übersetzung für das Wort ›Gestatten‹ gefunden. Deepl bietet mir ›Allow me‹ an, das trifft es aber sinngemäß nicht. Über Ideen bzw Hinweise wäre ich dankbar.

"Otras veces me supera la situación y prefería irme"

Wie kann man das übersetzen? Zum Beispiel als: Andere Male hat mich die Situation überwältigt und ich zog es vor zu gehen.

Stimmt das? Kann man me supera hier als "mich überwältigt" ansehen?

Was heißt "hacer avances"? Fortschritte machen oder Annäherungen machen?

Hallo zusammen,

Kann mir jemand weiterhelfen und beantworten welche Zeitform der folgende Satz ist und wie man diese bildet?

"Il a été frappé par une éclat de grenade"

Vielen Dank

I listen to music / I listening to music. Wo ist der Unterschied?

Premio Cilento Poesia - Alberto Lupo legge Rudyard Kipling "Se" (youtube.com)

Guten Abend liebe Leute. Meine Oma besucht derzeit einen Englisch Kurs und hat Adjektive und Adverben als Thema. Aus der Schule bin ich nun einige Jahre raus und englische Grammatik war nie so meins. Mag mir jemanden ihrer Aufgabe helfen?

Macht der Satz vom Aufbau her Sinn?im futuro Proximo mit ir

”tom ve a bailar en el lunes”

”Tom ve sale con sus amigos en el fin de semana”

Zum französischen "Est-ce que ...?":

Wenn man eine Frage stellen will, kann man dann z. B. so beginnen: „Est-ce que j'habite à Stuttgart?“

Was bedeutet dieser Spruch über einer Tür eines wunderschönen, alten Herrenhauses (Bauernhauses) im französischen Jura? Ist das ein klassischer Spruch, der oft verwendet wird? Die Buchstaben und Abstände sind nicht ganz deutlich für mich.

Der Teil linkst heisst vermutlich "pax huic domui", das ich mit "Friede sei mit diesem Haus" übersetze. Die rechte Seite bereitet mir mehr Kopfzerbrechen. Steht da "time deum observiece "? Und heisst das so etwas wie "fürchte und achte Gott"?

Hey,

wie würde man den Satz „ Durch Dick und Dünn gehen“ ins Französische übersetzen. Bitte keine Übersetzerseiten einfach nutzen

Vielleicht weiß es ja jemand

Vielen Dank schonmal im Voraus

Hey,

wie würde man den Satz „ Durch Dick und Dünn gehen“ ins Französische übersetzen. Das, was der Übersetzer rausspückt, kann ich mir nicht vorstellen, und scheint eher eine 1 zu 1 Übersetzung zu sein.

Vielleicht weiß es ja jemand

Vielen Dank schonmal im Voraus

findet ihr das er tükrisch, albanisch oder russisch aussieht

Ist (h)ostia eher negativ behaftet oder positiv in Spanien?

Bin in der 11 Klasse und möchte als P5 Spanisch nehmen. Danke im Voraus an alle die helfen

Hey,

was ist die Zeitform zu "were used"?

Hallo kann mir bitte jemand erklären woran ich das erkenne und wie ich das bilde ? Am besten heute , schreibe morgen englisch . Danke im vorraus

Hallo,ich schreibe morgen eine Klassenarbeit in Englisch und wir müssen ins Mediation schreiben , an sich habe ich das Buch Acces 5 , und wir schreiben über Unit 3 , hat jemand vielleicht schon einmal eine Mediation geschrieben ( ist egal welches Buch ihr habt ) und könnte mir das bitte schicken 🙏🏻🙏🏻 . Am besten heute noch . Ich brauch das als Beispieltext und Vorlage . Ich bin euch sehr dankbar wenn ihr mir das schicken würdet 🙏🏻🥺🥺

Heyyy,

also ich hätte eine kleine Frage, und zwar schreibe ich morgen eine Arbeit in Englisch, in welcher ich höchst wahrscheinlich Inhalte eines Filmes wiedergeben muss…Meine Lehrerin meinte, dass wir den Text daher im simple present schreiben müssen aber welche Zeitform benutze ich, wenn etwas in der Vergangenheit passiert ist??

[Wenn jemand den Film wissen möchte, er heißt „Australia“]

danke schonmal im Voraus ;)

Hallo, wir müssen in Englisch eine Minute ein Thema auswendig vorstellen. Ich mache über los angeles, und würde mich freuen wenn es jemand durchlesen und bewerten kann. Ich habe versucht es so einfach wie möglich zu halten, weil ich es sonst auswendig glaube ich nicht hinbekomme. Ich bin auch noch nicht ganz fertig, hat jemand noch Ideen für weitere Infos, auch über das Hollywood sign?

Hello class and (Lehrerin)

Today i'm going to Tell you something about los angeles. Los Angeles is the Capital City of california. Its famous for its Film industry and many actors life there because of the near to the Film Studios Like the Warner Bros or the paramount Pictures. The City ist visited by over 40 Million people a year and a must-see attraction is the Walk of Fame, where very significant Stars Like Michael Jackson can be awared in different categories. Another unique Feature of the City is the Hollywood sign. It's a typical Landmark from california.

Hey <3

Das ist ein Spanisch Aufgabenblatt.

Da steht, man soll die Sätze aufschreiben. Aber die stehen doch schon richtig da, oder?
Und habt ihr eine Idee, was man bei "2. Tú: […] por teléfono (a Marina)" aufschreiben kann? Also welches Verb?

Danke im voraus!

Mein Freund ist Kroate und kann eigentlich gut Deutsch, manchmal haben wir dann doch sprachliche „Probleme“, wie zum Beispiel heute bei dem Wort „man“.
Ich habe probiert das Wort „man“ mit dem Wort „jemand“ zu ersetzen, hat aber nicht wirklich funktioniert, damit er es versteht. Dann hab ich gesagt, da ist nicht eine bestimmte Person gemeint, sondern eher allgemein. Hat leider auch nicht wirklich funktioniert.
Wir haben auch schon probiert, dass Wort mit Übersetzer zu übersetzten, aber auf kroatisch wird dann nur das Wort „der Mann“ übersetzt. Da er nicht weiß, was das Wort bedeutet, kann er mir nicht sagen, ob es das Wort auch auf kroatisch gibt. Vielleicht kann uns jemand helfen

Danke vorab ☺️

Hallo,

ein paar Fragen:

1. ....varios gobiernos llevan años pasándose del problema- ist das so gemeint " vorbeigehen/ ignorieren", oder eher " weiterreichen"

2. ... un instrumento que clasifica a los paises según la percepcion de corrupción- " percepción" hätte ich hier so interpretiert wie " percibir dinero- Geld beziehen, also " die bezogene Summen ", nicht " Wahrnehmung/ Schätzung". Passt das?

3....ins Spanische : in Kalonien fällt nicht der Himmel auf den Kopf, wenn Puidgemont zuruckkehrt. Ich hätte es mit " caérsele la casa encima " übersetzt, passt das? ( als Ausdruck, Satz bilden kann ich selber)

Hat das jemand in meinem Lehrbuch sind nicht die Übersetzungen angegeben.

Hat das jemand in meinem Lehrbuch sind nicht die Übersetzungen angegeben.

Hi,

Frage steht oben :)

Euch noch einen schönen Sonntag!

LG

Hallo,

im Deutschen sagt man ja, ich will Kinderärztin werden. Macht man das im Französischen auch so, also benutzt man dann vor pédiatre keinen Artikel wie bei den drei Sätzen unten?

1. Je vais continuer et vous expliquer pourquoi pédiatre est mon métier de rêve.
2. Le métier qui m'intéresse, c’est pédiatre, une femme médecin spécialisée pour les enfants.
3. Le métier de pédiatre m'intéresse, pédiatre est même mon métier de rêve. 

Danke für Hilfe!

Hi, meine Frage ist, warum man im Englischen „I wish I were you“ sagt, anstatt von „I wish I was you“ ?

In das Verb „to be“ in der ersten Form Singular im Simple past ist doch „I was“

Kann es mir zufällig jemand erklären warum man bei der Satzstellung „I were“ benutzt ? Ist es vielleicht doch eine andere Zeitform ?

Für „wäre“ benutzt man doch eigentlich auch „would be“ oder ?

Liebe Grüße und danke schonmal ☺️

« C’est moi, qui me suis mal exprimé. »

oder

« C’est moi, qui s’est mal exprimé. »

???

Danke im Voraus!

Hey!

Vielleicht kann sich jemand von den Englisch Profis mal meine Übung zum Partizip ansehen & nachgucken, ob alles richtig ist.

People watching (People who are watching) a demonstration often do not realize what it takes to organize such an event.
I talked to Kyle T., an animal rights activist. Because regularly organising (Because he regularly organises) demos against factory farming, ...
After having planned (After you have planned) your demo, the next thing is to tell the local police.
When having been informed (When they have been informed), they can plan how they are going to deal with it.
You should also give clear instructions to all the people attending (people who are attending).
For example, people demonstrating (people who are demonstrating) for the rights of farm animals shouldn't carry posters against child labour.
However, the most important thing is that everybody involved (everybody who is involved) should act peacefully.
If feeling (If they feel) positive about the demonstrators, people are more likely to support the case!

wie sage ich am besten zu einer Frau auf Spanisch, dass sie gut aussieht?
Wenn ich jetzt eine auf der Straße oder auf Tinder ansprechen/schreiben möchte, was sage ich da am besten?

Hola chica, te ves mui bien.
Wär das ein Anfang, oder gibt es da bessere Sachen, die man in Spanien zu einer schönen Frau sagen kann

Hey und zwar hab ich mal wieder ein Blatt mit Wörter aber irgendwie sind da in einem Wort mehrere Bedeutungen …

Und wo ist der unterschied zwischen Vater und Papa ?
Ich hätte ihr noch ein Bild von einem „Familien-Baumstamm“

Falls mir das jemand verständlicher erklären könnte

Hallo :)

Ich interessiere mich aktuell extrem für Geographie, Geschichte, Kriege und Theologie vorallem im Arabischen Bereich da ich das Thema sehr spannend finde. Und dann hab ich mir mal so ein paar Naschids angehört und da ist mir eins besonders hängen geblieben undzwar das Naschid "Im la il" von Abbu Alli. Man findet es im Netz auch oft unter dem Namen Kebbiru Allahu Ekber. Ich finde auch einige Lyric Videos dazu aber immer wenn ich selber Nachschlage dann ist die Übersetzung ungenau oder anders.

Ich dachte mir vielleicht weiß ja jemand von euch wie man das korrekt übersetzt. Ich würde mich auch darüber freuen wenn mir jemand die korrekten Abschad Zeichen dafür nennen kann, das wäre auch super. (Wenn die Abdschad heißen, glaube ich)

Außerdem würde es mich extrem interessieren ob jemand die Herkunft des Naschid kennt.

Hier ist übrigens der Link:

https://youtu.be/wmBZq8MjH8U?si=--w0EL6syoZR5Q_V

Was bedeutet thanks cut LG Lewis:]

Der deutsche Satz „das muss sich komisch anfühlen“ heißt auf englisch

„this must be felt weird”

oder

“this must be feeling weird”

???

Not taking a risk is a real risk. Was möchte man damit sagen?

Hi,

Weiß jemand ob Carser in Bellum Gallicum von einem Brückenbau schreibt und wenn ja wo weil so etwas vielleicht in unsere Latein Arbeit dran kommt.

Wie könnte man das am besten ins Deutsche übersetzen?

Danke im Voraus für die Antworten

Hi ich hab da so ein Vokabel Blatt das mir Fragen zugibt

Nehmen wir mal z.b das Wort 하생이

am Ende steht das 이 da

muss das so sein also ist das dann ein ganzes Wort oder ist das dann der sozusagen Artikel ?(der)

oder auch bei 독일에 das 에 steht dann für „in“ oder ?

Und warum heißt 서울에 „nach“ Seoul und nicht wie bei 독일에 „in“ Seoul ?

Nennt man es auch eunfach "Sales", wenn man im Englischen sagen möchte, dass man beim Verkauf mitgearbeitet hat, im Einzelhandel? Bei Sales denke ich in Deutschland eher daran, ein Produkt online zu verkaufen. Aber vielleicht ist das im englischsprachigen Raum auch einfach anders.

Salam alaikum

mein Koran ist so das er auf jeder Seite der arabische original und daneben die deutsche Übersetzung das heisst es ist nicht nur eine Übersetzung in dem Buch aber die Frage bezieht sich nur darauf das ich die Übersetzung lese weil das arabische soll man so viel ich weiss nicht im Bett lesen aus Respekt. Hat mein Mann jedenfalls so gesagt.

Darf ich trotzdem obwohl das arabische drinn steht also die Übersetzung im Bett im Liegen und unbedeckt lesen? Also ohne Hijab, einfach mit pijama oder so. Wenn es nicht haram ist giltet es auch als Respektlos ?

Ich habe das Wort 'obnoxious' schon tausendmal nachgeschlagen, aber die Bedeutung vergesse ich immer.

https://www.dict.cc/?s=obnoxious

Und das ist nur ein Beispiel. Damit bin ich sicherlich nicht allein.

Gibt es eine logische / wissenschaftliche Erklärung dafür?

Oder ist es wieder diese Regel: 'man muss die Wörter immer als Teil eines Satzes lernen und nicht als eine alleinstehende Einheit' - oder so etwas war die Empfehlung, die ich immer gelesen habe. Aber ich habe nicht alle Wörter in einem Satz gelernt und trotzdem sind die meisten haften geblieben.

Hey, ich möchte mir eine Bibel kaufen, aber ich weiß nicht in welcher Übersetzung.

Ich möchte, dass die Bibelübersetzung in einer sehr verständlichen und einfachen Sprache geschrieben ist, weil ich mir beim Lesen oft schwer tu um den Text zu verstehen. Welche Übersetzung könnt ihr mir empfehlen?

Ich hätte an die Einheitsübersetzung gedacht, weil ich damit schon online viel gelesen habe und es mir sehr gefallen hat. Was meint ihr?

Title: Report on DoctorsIntroduction: Doctors are important people who help keep us healthy. This report talks about doctors and how much money they make and if they like their job.Salary: Doctors get paid different amounts depending on what kind of doctor they are and how long they've been working. Usually, doctors make a good amount of money, especially if they specialize in something. Even though becoming a doctor takes a lot of schooling, they usually earn enough money to live comfortably.Job Satisfaction: Some doctors really like their job because they get to help people and see them get better. But sometimes, being a doctor can be stressful. Still, many doctors feel happy because they can make a difference in people's lives.Conclusion: In the end, doctors are important in our lives. They earn good money and often feel satisfied with their work, even though it can be hard sometimes.

ist dieser report für englisch gut?

Hallo, wir schreiben bald eine Latein-Arbeit über de bello gallico und sind bis ca. liber 1 Kapitel 20 gekommen. Als Vokabelliste haben wir nur diese bekommen: https://docplayer.org/25993263-Die-100-haeufigsten-woerter-bei-caesar.html

Welche Texte aus de bello gallico lohnen sich nochmal anzuschauen? Gibt es beliebte Textausschnitte?

Vielen Dank im Voraus