Russisch – die besten Beiträge

Hallo, ich habe vor einigen Jahren geheiratet und konnte meine Frau wegen Corona immer noch nicht meiner polnischen Verwandtschaft vorstellen.

Jetzt bin ich mit meinem Schatz aber nach Polen gereist und besuche Verwandte, die ich 15 Jahre nicht gesehen habe. Problem: Ich kann auf Polnisch Essen bestellen oder nach dem Weg fragen, aber kein wirkliches Gespräch führen, das länger anhält... Und meine Verwandten sprechen absolut kein Deutsch. Meine Frau wiederum spricht kein Wort Polnisch...

Habt ihr irgendwelche Tipps für mich, dass das ganze nicht in einem Fiasko endet?! Wie kommuniziert man, wenn man die Sprache des anderen nicht spricht?!

Hallo! Mal eine kurze Frage, kann man Russisch nur mit kyrillischen Buchstaben schreiben oder gibt es noch eine andere Möglichkeit? Давай - davaj?

Lerne russisch und beides heißt "Hier ist Mama" oder?

Was ist der Unterschied?

Hallo, ich wollte fragen, ob jemand von euch weiß, wie man in einem russischen Satz die russischen Fälle (Nominativ, Genitiv, Dativ u. Akkusativ) erkennt. Dankeschön!

Hallo! Ich lerne jetzt seit ein paar Tagen Russisch. Das Alphabet kann ich schon. Nur der große Unterschied bei Russisch zu anderen Sprachen ist einfach, dass ich mir keine russischen Wörter merken kann. Ich spreche auch Französisch und da habe ich die Wörter vor Augen und merke sie mir einfach. Aufgrund des kyrillischen im Russischen, kann ich mir die Wörter überhaupt nicht merken. Sie bleiben bei mir nicht hängen. Wie lernt man russische Wörter am besten? Eigentlich kann ich mir Vokabeln einfach so schnell merken im Russischen funktioniert das nicht. Habt ihr Tipps?

Ich habe einen Ukrainer in der Klasse, dessen Muttersprache russisch ist, also sprechen wir zusammen russisch, zumindest teilweise.

Da ich aber erst wieder lerne (habe es als kleines Kind verlernt) ist es noch lange nicht gut genug für eine Konversation.

Soll ich dann einfach in jeden englischen Satz eine russische Wendung oder ein russisches Wort einbauen, wenn ich es weiß?

Oder sollte ich lieber nur ganze Sätze sprechen?

Und soll ich mich bei Antworten, die nur aus einem Wort bestehen, auf russisch oder auf Englisch antworten.

Zum Beispiel "Do you have a sister?" "Да" statt "yes"?

Ich habe das Gefühl, dass er dann das Gefühl hat, dass ich ihm nur "beweisen" will, wie viel ich schon kann. (Er weiß, dass ich erst lerne)

Tut er das wirklich oder glaubt ihr er freut sich einfach, wenn ich auf russisch antworte?

Bin mir unsicher, wäre nett, wenn jemand hilfreiche Ratschläge hat.

In der Sowjetunion lebten ja viele verschiedene Völker, und der Grundsatz des Kommunismus und der Sowjetunion ist ja Völkerfreundschaft und dass alle gleich sind usw. . Der Opa meiner Ex-Freundin (sie ist Russin) diente in den 70er Jahren bei der Sowjetarmee hier in Ostdeutschland, er hatte mir mal gesagt dass es in der Kaserne damals Strukturen basierend auf der Herkunft gab … also Russen standen ganz oben, dann kamen Weißrussen und Ukrainer und ganz unten standen die Kasachsen, Usbeken, Tschetschenen, Roma usw. , also die mit anderer Hautfarbe … und die wurden deswegen angeblich schikaniert und fertig gemacht in der Armee. Denkt ihr die Sowjetunion war rassistisch ? Eigentlich widerspricht das ja den Grundsätzen des Kommunismus.

Ich lerne seit 2 Jahren Russisch und bin schon recht gut. Aber eine Sache bereitet mir immer Probleme : oft wird das „O“ wie ein „А“ ausgesprochen und manchmal nicht. Zum Beispiel Хорошо wird ausgesprochen wie Харашо … oder Молоко wie Малако … oder Дорого wie Дарога. Und das andere Problem : meistens wird „E“ wie „Je“ ausgesprochen (zum Beispiel Екатерина/Jekaterina), aber manchmal wird „E“ auch wie „Jo“ ausgesprochen (zum Beispiel Елочка/Jolochka). Gibt es irgendeine Regel wie ich mir merken kann wann ein Buchstabe wie ausgesprochen wird oder muss ich einfach die Aussprache jedes Wortes auswendig lernen ?

Ich suche ein russisches Lied bei dem es darum geht dass sie keine Puppe/Roboter ist. In dem Musikvideo trägt das Mädchen eine Schuluniform.

So habe ich es zumindest im Kopf.. Ich kann leider kein russisch und kenne deshalb die Lyrics auch nicht:/

Vielleicht kennt ja jemand den Songtitel🙃

Ich habe von Russen im Internet schon oft gehört dass die Kosaken angeblich ein eigenes Volk sind. Aber sind das nicht einfach Russen (also Slawen) ? Kosake ist doch eher eine Lebensweise, so wie die Samurai in Japan ?

Heyho,

ich wollte nur fragen ob ihr es sinnvoll finden würdet Russisch zu lernen. Also ich habe mich entschieden nächstes Jahr noch eine weitere Sprache zu lernen. Ich wollte am Anfang Spanisch lernen und habe mich dafür auch angemeldet. Spanisch wäre für mich nicht so schwierig, weil es sich ein bisschen vom Italienischen ableitet.

Doch dann hat mich meine Familie (fast) überzeugt, Russisch zu lernen. Es ist noch möglich von Spanisch auf Russisch zu wechseln, doch vorher wollte ich mir nochmal eure Meinung einholen. Viele meiner Freunde haben mir nämlich abgeraten Russisch zu lernen, da sie finden dass es viel zu schwer ist Russisch zu lernen. Ich war eigentlich ziemlich enttäuscht, weil sie mich nicht bei dieser Sache unterstützen wollen. Sie sagten nur so richtig blöde Sachen wie : "Es ist viel zu schwer... . Du weißt schon, dass du dann ein anderes Alphabet lernen musst? Was willst du mit Russisch? Wer braucht denn Russisch? Niemand will jemals nach Russland reisen... . Ich würde Spanisch lernen!"

Dabei wird diese Sprache immer wichtiger. Außerdem meinten meine Professoren ich hätte ein Talent für Sprachen. Das ist wenigstens etwas dass ich kann. Mathe oder so ist da eher nicht so meins, haha.

Danke für jede Antwort.

LG,

Doda <3

Würde gerne wissen, wie der Akzent eines Deutschen klingt, der etwas russisch kann (für muttersprachliche russen), wenn die deutschen russisch sprechen. Spreche russisch und würde einfach gerne wissen, wie unser deutsche Akzent so klingt...

Von 10 Personen kann 1 Person so halbwegs gut englisch der Rest kaum sie tun sich schon schwer bei der Frage „How are you?“

Hallo, heiße Selina (Russin) und wollte fragen ob mein Name überhaupt Russisch ist. Und ob Selina eine Kurzform hat und ob es eine süßform oder ich sag mal eine koseform (oder spitznamen etc. ) gibt für Selina. Die Frage geht jetzt an alle Russen.

Ich danke schon mal im voraus. 🥰