sagen darf man es sowieso, aber als Produktbezeichnung war es nicht erlaubt. Weil der Begriff nur für marmeladen aus Zitrusfrüchten verwendet werden durfte - da machten sich meines Wissens die Briten dafür stark.
Demnach darf eine Mischung nur dann Marmelade genannt werden, wenn sie neben Wasser und Zucker ausschließlich aus Erzeugnissen besteht, die aus Zitrusfrüchten hergestellt wurden.
https://www.memarmelade.de/wissensbereich/die-konfituerenverordnung
Die Konfitürenverordnung in Österreich -> Rechtsinformationssystem
Oder wurde das beibehalten, da es auch die Bezeichnung anderer Fruchtaufstriche regelt?