Z.b.: Wir haben Obst, wie z.B. Banane, Orange, Kaki und hast du nicht gesehen im Haus.

Was bedeutet dieses und hast du nicht gesehen? Ich höre diesen Satz zurzeit sehr oft

Hallo Community!
Warum heißt es im Deutschen sowie in manch anderen Sprachen
z.B : "Wollen wir nicht(!) etwas trinken gehen?"
Warum ist da ein "nicht" drin? Woher kommt das und auf was ist es bezogen?
Das frage ich mich gerade

Ich lerne gerade eine andere Sprache und habe einen Dialog übersetzt und war verwirrt und habe mich gewundert warum diese Ausgeh-Bitte ein "nicht" drin hat. Heißt ja wörtlich übersetzt, dass man ja gar nichts trinken gehen möchte.

Findet ihr die Redewendungen „Alle Hebel in Bewegung setzen“ und „Die Weichen stellen“ sind ähnlich? 

Hier zwei sehr ähnliche Beispiele der zwei Redewendungen: 

„Ich werde alle Hebel in Bewegung setzen das der Nachbar Klaus der sein Kind misshandelt sein Kind nicht mehr bei sich haben darf“ 

„Ich werde die Weichen stellen das der Nachbar Klaus der sein Kind misshandelt sein Kind nicht mehr bei sich haben darf“

Wir brauchen das in der Schule

Wir brauchen das in der Schule

Wir brauchen es in der Schule

Ich muss in der Schule ein Plakat darüber machen

Man sagt oder hört ja oft, der Mensch hat einen IQ von einem ......

....tja und dann kommt ein Vergleich!!!!

ich bin schon auf so einige vergleiche gestoßen, wovon einige eeecht zum schießen waren und andere zum nachdenken anregten...die dann doch am ende witzig waren

welchen, findet ihr am witzigsten oder hab ihr nen besseren!?!?!?!?

HAT DEN IQ,WIE...

Hallo zusammen,

heute würde mich interessieren, ob und in welcher Bedeutung ihr die Wendung jemanden pflanzen kennt.

Nutzt ihr die Wendung bzw. welche Synonyme kennt und nutzt ihr dafür.

https://www.bayrisches-woerterbuch.de/pflanzen/

Ich freue mich auf eure Antworten, gerne auch mit Altersangabe und Nennung eures „Sprachraumes“.

AstridDerPu

Als Adjektiv. Das ist "doll" / "toll".

Wie die Weißwurstgrenze.

Ich habe den Spruch jetzt schon sehr oft in der Schule in medizinischem Kontext von allen möglichen intelligenten Menschen gehört, aber verstehe ihn einfach nicht. (Bzw. Finde ihn relativ blöd, aber vllt liegt das ja eben nur an ekner Verständnislücke)

Gerade habe ich ihn in einem Video von so einem ganz komischen Dating Coach wieder gehört und wieder drüber nachgedacht

Hi :)

Lange Frage,aber ich glaube so schwierig ist ne Antwort darauf gar nicht ;)

Was sagt ihr viel zu oft? 😬🤭

Bin gespannt ;)

"Jeder bekommt, was er verdient"

Ich finde diesen Spruch total sinnlos. Man hört ihn oft, wenn ein Mensch einen anderen unterdrückt, beklaut oder schädigt oder wenn sich jemand sinnlos abmüht. Als ob eine magische Kraft den Bösewichten hinterher spukt und ihnen im passenden Moment einen Schlaganfall verpasst oder als ob ein Schutzengel die guten Leute beobachtet und ihnen für ihre Zusatzmühen Geschenke unter den Weihnachtsbaum legt.

Es gibt Ausbeuter, die ein recht beneidenswertes Leben führen. Und es gibt Ausgebeutete, die ihr ganzes Leben nur leiden mussten und es zu nichts gebracht haben. Es gibt Mobber, die einen großen Freundeskreis und eine gesunde Familie haben und Gemobbte, denen die Familie wegstirbt und denen keiner zur Seite steht. Es gibt freche Bengel, die reich beerbt werden, und brave Musterbubis, die jeden Cent zweimal umdrehen müssen. Ein paar SS-Leute hatten einen recht beschaulichen Lebensabend im sonnigen Südamerika, andere wurden bereits als Kleinkind ermordet.

Als ob Leid immer einem höheren Zweck dient. Meist dient es ja eher einem niederen Zweck: Der Lust oder dem Gewinn anderer. Richtig müsste es heißen:

Jeder bekommt, was er zu nehmen imstande ist, und verliert, was er nicht halten kann.

Ich finde dieses Jeder-bekommt-was-er-verdient-Gelaber unfassbar dumm und naiv. Wenn dem so wäre, müsste man nur nett sein und brav arbeiten, um 120-Jahre alt zu werden und täglich in einem Diamanten-Whirlpool zu dinieren. Jeder, der 100 Euro klaut, bekommt später einen anderen Schein durch einen Windstoß aus der Hand geweht und die Moneten fliegen zufällig direkt ins Wohnzimmer des Beklauten zurück. Die Polizei kann sich zurück lehnen und Kaffee saufen, die Halunken und Rotzgören stolpern ganz von alleine in die Zelle. Ausbeuterische Großgrundbesitzer sterben an Unterernährung und Ebola, während die abgemühten Feldarbeiter alle im Casino den großen Jackpot knacken und zum vergoldeten Abendbrot ein paar Schalen Dom Pérignon genießen.

Der Spruch ist doch total unlogisch! Oder findet jemand den Spruch sinnvoll?

Sei nett ohne Grund.

Würdet ihr diese Aussage anders beschriften? oder gefällt sie euch gar nicht? : )

Ich war auf einer Party. Als ich vor der Tür eine geraucht habe, stand dort ein Südländer und wir haben uns kurz übet irgendwas unterhalten. Dann hat er gesagt: "Bruder komm, Schawarma auf mein' Nacken!"

Was heißt das?

Gibt es vielleicht eine deutsche Redewendung mit der gleichen bzw. einer ähnlichen Bedeutung?

Zitate oder Sprüche, wenn es zur Situation passt?

Falls ja, welches benutzt du gern und oft?

Leute die am meisten leiden, haben das größte Lächeln im Gesicht... 

Nicht von mir übrigens, hab ich aus TikTok...

Hallo zusammen,

heute würde mich interessieren, ob und in welcher Bedeutung ihr "Matsch am Paddel" kennt.

Ich kannte es bislang nur in dieser Bedeutung: https://dat-portal.lvr.de/woerterbuch/M?page=10

Bei der Recherche für diese Frage bin ich aber auch auf andere Bedeutungen gestoßen. https://www.sprachnudel.de/woerterbuch/Matsch-am-Paddel-haben; https://www.deutschlandfunkkultur.de/matsch-am-paddel-haben-100.html)

Ich freue mich auf eure Antworten, gerne auch mit Altersangabe und Nennung eures „Sprachraumes“.

AstridDerPu

"It could be rainin' tiddies but if I'd look up, I'd stll get a d*ck in my mouth." Ist das einfach nur eklig, oder ist da jemand fürs Patriachat?

Oder einfach Redensarten, die mit dem Thema "Theater" verbunden sind. Z. B. wie "Lampenfieber haben"

Hört sich wahrscheinlich etwas komisch an, deshalb zur Erklärung:

Ich habe eine beste Freundin (Ich bin ein ER) die ich seit weit über 10 Jahre schon kenne. Man hatte auch mal Phasen wo wenig bis garnichts mehr ausgetauscht wurde, aber man hat dann doch immer wieder irgendwie zueinander gefunden. Man könnte sagen, die einzigste Person überhaupt die weder mein Vertrauen noch etwas anderes gegen mich verwendet hat. Und das rechne ich ihr auch bis heute hoch an. Nun um etwas Licht ins dunkle zu bringen, folgendes Szenario: Mal angenommen ich treffe auf eine Ihrer Freundinnen und sage folgendes: Du bist ja mit "meiner“ …. (Vorname von Ihr z.B "Lisa“) befreundet, richte ihr doch mal schöne Grüße aus. Wäre das verwerflich bzw würde man das fehldeuten dadurch? Also wohlbemerkt, wir sprechen hier von einer reinen Freundschaft wo auch nie mehr war. Sie hat bereits einen Freund über Jahre. Es soll auch keineswegs implizieren als wäre Sie "mein Besitz“ oder dergleichen. Ich finde lediglich die Art und Weise mich so auszudrücken irgendwie schön. Und ich würde auch jederzeit für Sie meine Hand ins Feuer legen. Also sprich Sie hat natürlich einen gewissen Stellenwert für mich, aber nichts weiter.

Mich interessiert es einfach, weil ich gerne wissen möchte wie sich das z.B für euch Außenstehende rüberkommt/anhört. Würdet ihr da jetzt in eine gewisse Richtung denken? Also zum Beispiel das ich mit Ihr in einer Beziehung bin oder sowas? Ich meine, das meine Oma das auch öfters so in der Form gesagt hat bzw. generell ältere Leute "Mein Felix“ oder "Mein Sebastian macht das auch immer so“ (als Beispiel). Aber der Zusammenhang ist halt wieder ein anderer, da es ja familiär ist. Ich würde mich auch nur in Bezug auf Sie so artikulieren, weil ich denke das es auch zeigt das Sie von gewissen Wert für mich ist wenn ich es "so“ ausspreche.

Würde mich echt interessieren, was ihr dazu sagt. Einfach mal so ne Frage die in meinem Kopf soeben rumkursiert hat.

Sorry für den halben Aufsatz :D

Liebe Leute,

ich brauche Hilfe beim Auffinden eines passenden Verbs oder eines Idioms (einer Redewendungen, die aber möglichst knapp sein soll, so ungefähr drei Wörter wäre ideal) und zwar für eine Situation, in der sich jemand mit einer schlechten Ausrede herauswinden will.

Z. B. ein Redakteur, der einem Schriftsteller seine eingereichten Gedichte unter einem fadenscheinigen Vorwand abschmettert.

Welche Redewendungen fallen euch ein?

Vielen Dank für alle Hinweise und Vorschläge!

Eigentlich müsste es in normalem Deutsch doch heißen: "Ist meine Annahme richtig?", oder?

Wie kommt das Verb "gehen" in diese Ausdrucksweise? Und wie kann man überhaupt "richtig gehen"?

Als nächstes -- wenn man das mit dem "gehen" mal stehen lässt -- müsste es dann eigentlich heißen: "gehe ich richtig mit der Annahme", und nicht "in der Annahme". Zumindest nach meinem Sprachgefühl...

Ich habe mein Waterloo erlitten.

Ich habe mein Waterloo erlebt.

Oder so.

Mir fällt zu diesem Satz, den ich heute hörte, nichts allzuGutes ein, für mich klingt er ein wenig herablassend, aber was meint ihr? Zu welcher Alltagssituation könnte dieser Satz WIRKLICH gut passen?

„Die Politik ist die Unterhaltungsabteilung der Wirtschaft“

Was haltet ihr davon?

Also nicht, wenn auf einem Berg ein Fest gefeiert wird.

Sondern wenn etwas zur Hälfte geschafft ist, wie zum Beispiel eine Arbeitswoche, dann ist Bergfest. Weil es anschließend bergab geht.

Hallo zusammen,

heute würde ich gerne wissen, warum man schwarz und rot sieht. Warum sieht man nicht z. B. grün und gelb oder andere Farben?

Ich bin gespannt auf eure Antworten.

AstridDerPu

Was genau bedeutet das, woher kommt das und kann man das auch vor offizieller stellen als Formulierung nutzen?

Habe den Eindruck die Teens von heute sagen wieder häufiger lol, während es nach den early 2000s nahezu ausgestorben war.

Wieso zum Henker?

Wird es gar nicht erst entstehen oder rasch scheitern?

Heißt das, wenn jemand was sagt, es mit dem Zug vorbeifährt, oder wie??????

ich hab auf tiktok so ein Spruch gefunden keine Ahnung ob der gut ist aber überlege mir den mein crush zu schricken

hier: Vlt kannst du mir ja was mit bringen aus dem Urlaub z.b dich 

ist das überhaupt ein Spruch

Wieso zum Henker sagt man 0 8 15? Wieso nicht achthundertfünfzehn? Und von wo kommt diese Bezeichnung überhaupt? Wer war der Erste der es verwendet hat? Und was beudet diese Bezeichnung??? Kann mir da jemand helfen.

Irgendwie zieht das nicht, du darfst ja nichts fragen ohne das dich mindestens jemand als dumm bezeichnet oder sonst dich dumm anmacht deswegen.

Woher kennt man sie und warum überhaupt?

Vorsichtig beim beantworten der Frage. Erst mal kurz nachdenken und dann ggf. antworten oder nur sagen, das er jemand kennt.

Das wäre dann die zweite Zwangsfrage für heute. Tagesmission erfüllt.

https://de.wikipedia.org/wiki/Jagdschein_(Redewendung)

Hallo,

ich bin auf der Suche nach einer passenden Übersetzung für die deutsche Redewendung "Na hör mal", wie es in den Videos von IratschTV gesagt wird.

Mehrere Quellen geben an, dass die Übersetzung "Listen" ist. Diese Übersetzung drückt aber nicht diese Empörtheit von "Na hör mal" aus. Ich suche nach einem bedeutungsgleichen Ausdruck, der nicht abhängig von der Situation ist (also nicht sowas wie "Listen, smart-ass" wenn man mit einem Klugscheißer spricht oder ähnliches).

Es muss auch nicht ganz die gleiche Bedeutung haben, einfach eine passende Übersetzung für das "Na hör mal" aus den Videos von Iratsch.

Danke!

Hallo zusammen,

im Nachgang zu meiner Frage nach dem Wort lünkern (https://www.gutefrage.net/sprache-literatur-raetsel/deutsche-sprache/wortbedeutung/frage/wer-kennts--luenckern) ist mir noch das Wort spinksen als Synonym eingefallen.

Das im u. g. Link als Synonym aufgeführt Verb abpillern kenne ich dagegen nicht.

Wie ist das bei euch? Wer kennt und nutzt die Verben? Welche Synonyme verwendet ihr?

Ich freue mich auf eure Antworten, gerne auch mit Altersangabe und Nennung eures „Sprachraumes“.

AstridDerPu 

http://www.ruhrgebietssprache.de/lexikon/spinksen.html

Wenn jemand zu dir sagt, dass du ein Spaßvogel bist, bist du dann wirklich lustig oder bist du in Wirklichkeit eigentlich überhaupt nicht lustig und der Begriff ist eigentlich Ironie?

Ich habe jetzt schon beide Varianten gehört, also dass man das zu Leuten sagt, die wirklich witzig sind, oder auch abwertend zu Leuten, die witzig sein wollen, es aber eigentlich gar nicht sind.

Was sagt ihr, ist der Begriff Spaßvogel ernst oder Ironie?

Liebe Leute,

ich suche nach einem bestimmten Ausdruck im Deutschen. Es handelt sich um einen Text aus dem Tschechischen, den ich gerade ins Deutsche übersetze, der ganz knapp lautet: "Vždycky to zapůsobí" [wörtlich: Immer wirkt es bzw. Immer klappt es]. Gemeint ist damit, dass jemand (in dem vorliegenden Text ein "er") mit der selben Masche jemanden um den Finger wickelt, wie man es aus dem Fragment herauslesen kann. Ich suche nun nach einem äquivalenten Ausdruck oder einer Formulierung im Deutschen. Fällt euch etwas ein? Vielen Dank für alle Hinweise und Kommentare...

"Jedes Mal erzielt es die gewünschte Wirkung! Mit seinen Tränen macht er alle weich. Damit steckt er uns alle in die Tasche! Und wir machen alles, was er uns sagt!"

Hallo zusammen,

heute würde mich interessieren, wer und in welcher Bedeutung ihr die Bezeichnung Spökes kennt.

Nutzt ihr die Bezeichnung bzw. welche Synonyme kennt und nutzt ihr dafür.

https://dat-portal.lvr.de/suche?term=Sp%C3%B6kes

https://www.koelsch-woerterbuch.de/spoekes-auf-deutsch-13184.html

Ich freue mich auf eure Antworten, gerne auch mit Altersangabe und Nennung eures „Sprachraumes“.

AstridDerPu

«Wer Jogginghosen trägt, hat die Kontrolle über sein Leben verloren» (Ein Spruch von Karl Lagerfeld)

Was ist mit diesen Spruch gemeint? Und stimmt ihr der Aussage zu oder was haltet ihr davon? Ich verstehe nicht genau was mit dem Spruch gemeint ist. Bedeutet das jetzt weil ich geradeeben eine Jogginghosen trage habe ich die Kontrolle über mein Leben verloren?

Zum Beispiel ist mir aufgefallen, dass der Satz „Alles gut.“ oder auch „Alles gut?“ seit gefühlt 3 Jahren häufig verwendet wird. Vorher sagte man mehr „Alles klar?“ oder „Alles in Ordnung?“.

Bin ich der einzige, dem das auffällt, oder fällt euch das auch auf? Wenn ja, habt ihr noch andere Beispiele (mir ist gerade spontan nur dieses aufgefallen).

Geht "fahren " als Verb mit einem Einkaufswagen?

Hallo, in letzter Zeit bin ich auf 3 Redewendungen mit dem Wort "Geist" gestoßen. Werden sie verwendet? Was bedeuten sie eigentlich? Ich würde mich über einige Beispielsätze freuen

1. Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach.

2. Jemandem auf den Geist gehen

3. Den Geist aufgeben

Hallo, werden diese Redewendungen benutzt oder sind sie etwas veraltet?

1.Eine Katze im Sack kaufen

2. Auf der gleichen Wellenlänge sein

3. Stein und Bein schwören

4. Es ist noch nicht Aller Tage Abend

5. Ein dickes Fell haben

6. Gut reden haben

7. Hast du einen Clown gefrühstückt?

8. Hast du mit Peter geduscht?

9. Der Drops ist gelutscht

10. Das kommt mir spanisch vor

11. Ich bin ganz Ohr

12. Auf dem Zahnfleisch gehen

13. Etwas an die große Glocke hängen

14. Aus allen Wolken fallen

15. dick auftragen

16. Seine Zelte abbrechen

17. Jemandem einen Korb geben

18.  Mir stehen Haare zu Berge

19. Jemandem den Kopf waschen

20. Auf glühenden/heißen Kohlen sitzen

21. Die Kaffeemaschine hat den Geist aufgegeben

Früher sagte man, "Xy ist mein Schwarm" oder "Ich bin in xy verliebt".

Heutzutage nutzen viele die wörtliche Übersetzung aus dem Amerikanischen von "I have a crush on xy" und sagen "Ich habe einen Crush auf xy".

Ich kann noch nachvollziehen, dass man mit der Zeit geht und sagt, "Xy ist mein Crush", obwohl ich nicht der Fan davon bin, alles zu amerikanisieren, oder, wie es auch aktuell Mode ist, zu japanisieren.

Aber die komplett wörtliche Übersetzung hört sich in meinen Ohren nicht passend an.

Was denkt Ihr darüber?

welche körperteilbehaftete Gemeinplätze, Phrasen, Sprüche, Sprichwörter ... kennt ihr denn so ?

Hallo zusammen,

heute würde mich interessieren, wer die Bezeichnung Spirenskes kennt, ob ihr sie nutzt, bzw. welche Synonyme ihr dafür kennt.

Mach doch nit so dumme Spirenskes. (https://www.alde-duesseldorfer.de/rheinische-begriffe/)

Im Duden werden sie als Sperenzchen geführt (https://www.duden.de/rechtschreibung/Sperenzchen)

Ich freue mich auf eure Antworten, gerne auch mit Altersangabe und Nennung eures „Sprachraumes“.

AstridDerPu

In letzter Zeit bin ich auf diese Redewendungen gestoßen, allerdings weiß ich nicht, ob sie tatsächlich benutzt werden oder schon veraltet sind. Hilfe!

1. Für jemanden wie ein rotes Tuch sein

2. Schwein haben

3. Mit einem blauen Auge davonkommen

4. Über Gott und die Welt reden

5. Ich verstehe nur Bahnhof

6. Das ist mir Wurst

7. Es ist mir Jacke wie Hose

8. Etwas durch die Blume sagen

9. Um den heißen Brei herumreden

10. Kein Blatt vor den Mund nehmen

11. hin und weg sein

12. Ganz aus dem Häuschen sein

13.Wie die Faust aufs Auge

14. Ein Tropfen auf dem heißen Stein

15. Alles ist für die Katz

16. Alles in Butter

17. den Kürzeren ziehen

18. Auf der Leitung stehen

19.Auf dem Schlauch stehen

Es gibt ja Wörter und Dialekte bei denen einem die Nackenhaare hochkommen, hier ein Auszug meiner Hasswörter, Redewendungen

ich hab gechillt. ( kann man Gottverdammt nicht sagen; ich hab mich schön entspannt)?

Foodtruck ( das ist immer noch ne Fett- Imbissbude auf Rädern auch Imbisswagen genannt)

Frage Hast Du? Antwort ja, hat er..

könnt ich jedesmal ausrasten wenn man zu mir sagt: Hat er mal Feuer?

(was ist nur aus den Menschen hier geworden...)

Was bedeutet es wenn jemand sagt "Hat er eine Leiche im Keller gefunden "? Oder "hat er Leichen im Keller gefunden das er noch da sein darf"?

Wenn jemand eine guten Trick kennt und ihn zeigt sagt er jetzt kommt trick 17 aber woher stammt das ursprünglich?

Lg Marcel

Wir sagen schließlich ja auch nicht Unsterblicher zu Ikonen.

Glaube es hat mit einer Abteilung bei der Polizei zu tun. Kommt in einer Serie vor, die in 1930 abspielt.

Sagt man das?

Ich finde solche Menschen nervig und ich glaube da ist was dran (was ich mir wiederum witzig vorstelle 🤣):

Heute im Film dazugelernt.

Hab mich das schon immer gefragt warum man das sagt

Hin und wieder sagt jemand im im Dialog "Das hast du jetzt gesagt."

Wozu sagt man das? Ich glaube nicht, dass der Gegenüber annimmt, dass man so ein schlechtes Gedächtnis hat, dass man schon vergessen haben soll, was man gerade gesagt hat.

Ich habe zwar eine Vermutung, will aber nicht vorgreifen.

Was bedeutet es wenn man sagt “Ich hab heute schon alles abgegrast“

...Normal heißt es ja ,,Stille Wasser sind nicht selten tief" oder so in der Art, was ja heißen soll das eher ruhigere Menschen viel weiterzugeben haben, wenn man sich einmal auf sie einlässt. Meint Rammstein das selbe oder ist da ein versteckter anderer Sinn hinter?

Denn das Zitat würde echt gut zu mir passen und ich würde das theoretisch tattoowieren lassen wenn das Rammstein Zitat nicht am eigentlichen Sinn vorbei schießt.

In einer Folge "Mord mit Aussicht" sagte mal Heike Schäffer: ,,Die schwört Stein und Bein...". Was soll das heißen und warum Stein und Bein ?

Was bedeutet das ?

Hallo zusammen,

heute würde mich interessieren, wer das Verb lünkern kennt, ob und in welcher Bedeutung ihr es nutzt, oder welches Verb ihr dafür verwendet.

Ich freue mich auf eure Antworten, gerne auch mit Altersangabe und Nennung eures „Sprachraumes“.

AstridDerPu

PS: https://www.ruhrgebietssprache.de/lexikon/luenkern.html

http://www.wieland-herrmann.de/Ruhrgebiet/sprache_l.html

"Ich hatte ein schlechtes Bauchgefühl." - fühlt man hierbei tatsächlich etwas im Bauch?

"Mein Kopf sagt das kann nicht sein, das XY böse Intentionen hat. Mein Bauchgefühl sagt, mit ihm stimmt aber was nicht." - Fakt ist, der Bauch hat kein eigenes Gehirn und ist nicht der, der die Gedanken hinterfragt, dass ist und bleibt immer noch das Gehirn. Strahlt das Gehirn irgendetwas aus, dass es zu dieser Aussage kommt oder ist das ganze schlichtweg eine Redewendung?

Wie fühlt sich ein Bauchgefühl, für euch an, wenn es dieses geben soll?

Was bedeutet die Redewendung:

„Da hab ich den Boden ja mal im Voraus vergiftet“?

Danke 🙏

Wie ist deine persönliche Einstellung dazu....

Ich suche eine Redewendung, bei der ich nur die Anfangsbuchstaben der einzelnen Wörter kenne. Beispiel: H k v d F heißt Hochmut kommt vor dem Fall

Folgende Redewendung suche ich:

A e g K g e g K

Kann mir jemand weiterhelfen?

Bitte beachtet die Groß- und Kleinschreibung der Wörter.

Ist das eine gängige Redewendung? In welchem Zusammenhang wird diese verwendet?

Ich habe vor Kurzem erst erfahren (peinlich so spät), dass diese Redewendung als problematisch gilt. Ich denke, dass ich sie sogar einige Male benutzt habe im Sinne von - "soll jeder tun, was er möchte/mag". Ich erfuhr, dass sie problematisch ist, weil sie ein Schriftzug auf dem Tor des Konzentrationslagers Buchenwald ist. Eigentlich ist sie doch ursprünglich aber aus dem Altgriechischen, oder?

Wie heißt es denn nun richtig?

XXX ist eine Person.

Im Brief. So am Anfang.

Ich habe mal überlegt wo die herkommen könnte und ich bin auf die Idee gekommen dass das O am Ende von Kakao möglicherweise erst später dazu gekommen ist. Wie steht ihr zu dieser These?

,,Wasch dir mal die Füße damit der Dreck nachrutscht‘‘

Hallo zusammen,

heute würde mich interessieren, wer schof(e)lig (Adjektiv) und Schofel (Nomen) kennt, ob und in welcher Bedeutung ihr es nutzt, oder was ihr dazu sagt.

Ich freue mich auf eure Antworten, gerne auch mit Altersangabe und Nennung eures „Sprachraumes“.

AstridDerPu

PS: https://www.dwds.de/wb/schofel